týsdagur 23. august 1983síða 16
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
; PÅ — Th ángja — vit skriva
5 -lerosufelagið
Er nskað á vási? vamá!
Ein spurningur. ole tíðindi. so ring til okkar:
Vi eru ti reiðar!
á
b… ———————
DT UU BORÐIÐ DIE
Gjert dygdar-
gott arbeiði
— handaði 81.508 krónur til Sclerosufelagið í Danmark, sum
skulu nýtast til gransking.
Á hátíðarhaldi fyri inn-
bodnum og pressuni,
handaði Arndis Davidsen,
ormaður í Sclerosufelag-
um í Førovum eina pen
ngagavu tu Axel
hannesen. Hann er for-
maður ubileumsnevnd-
nnan felagið Dan-
nark, sum hevur staðið
yri ymsum tiltøkum
samband við at Sclerosu
elagið í Danmark var 25
stlunum í SMS og Vág
nm peningagavum Ira
tfelegum og ein-
aklingum
5.5 »hannesen
takkaði fyri peninga-
gávuna og segði m.a.:
- Uppgáva okkara
ubileumsárinum var at
seta inn í trimum ekjum
innan Sclerosufelagið: At
upplýsa um sjúkuna,
greiða frá granskingini
higartil og at skapa tiltek
til tess at skaffa pening til
ein grunn, sum skuldi
stovnast at stuðla teir, ið
royna at finna fram til or-
sekina, at nekur fólk fáa
sclerosusjúku.
Í samband við jubile-
umsárið varð hildin ein
altjóða ráðstevna í Keyp-
mannahavn í fjør, har
vnum
Her handar Arndis Davidsen
Johansen.
granskarar år eilum
heiminum hittust, at geva
frágreiðing um arbeiðið í
ymsu londunum, og hvat
higartil var komið burtur-
ir
ur
ler hevði erliga
Feroyar ein leiklut, við tað
ohn F. Kurtzke úr
Kanada og Kay Hvllested
sclerosugranskarar
steðun
føroyum gjøgnum sein
greiadu TA
nnsavning-
umsarinu er
atfeiaoð
S$UuUICIn KK
+
Danmark nu hevur stovn
að granskingargrunn, sum
år gav 1,4 mill. krónur
uxel Johannesen takk
aði Sclerosufelagnum
Feroyum, serliga Arndis
g Eli Davidsen, sum
hava gjert megnararbeiði
at fáa tiltekini samansjóa.
Hetta hevur givið serstak-
liga gott ursikit, at fólk nú
vita meira um sjúkuna, og
hava stuðlað tiltakinum
væl. Hann takkaði eisini
pressuni fyri upplýsandi
skriving í hesum sam-
bandi.
Á hátíðarhaldinum vóru
eisini tilstaðar John F.
Kurtze og Kay Hyllested,
granskarar.
Eftir handanina, segði
Kay Hyllested nekur orð
um arbeiðið gjøgnum árini
ormadur | Sclerosufeiagn
Førovum. Hann segåi
m.a.: — Tað er legið at
hugsa 25 ár aftur í tíðina,
tá fólk púrt einki vistu um
herviligu sclerosusjúkuna
á var hon nevnd »plettar
menuni< Hetta var
fyri sovítt ein góð merk-
ing. Vit vita nu, at hesir
plettir eru tilstaðar, men
ita framvegis ikki, hví
eir koma
Kay Hyllested nevndu
jukuna »den forbandede
sygdom«, ti non serliga
emur til sjóndar í aldurs-
ik å k er
somin og olla hava seti
Júgv og fingið børn
Hóast eg havi arbeitt
ið hesi sjúku síðan eg
tlekk læknaprogv, so er!
eg enn hatskur á
hana, sum tá eg byrjaði
fyri 26 árum síðani, segði
Kay Hyllested.
Kay Hyllested var við
til at stovna Sclerosu-
felagið Danmark. og
segði at teir tóku lán til
støddar 40.000 krónur.
Hesir pengar vórðu nýttir
til gransking, og danir
komu í samband við USA
og Bretland, har teir fingu
upplýsingar um sjúkuna í
hesum londum.
Kay Hyllested hevði
fingið at vita, at sclerosu-
sjåkan var i Føroyum, og
setti sær fyri at kanna
eins
Im. peningagavunae tí
UAOO ODO
Lýsingar:
Kay Hyllested, granskari, hevur vitjað av og á seinastu
4
5 árini í Feroyum. Uppgáva hansara hevur verið at
kanna sclerosusjúkuna. Hann kemur aftur næsta ár í
somu erindum
tetta
Hann skrivaði til allar
læknar í Feroyum um at
veita upplýsingar og
stuðla honum í hesum
arbeiði
- Hesi árini hava ríkað
meg nógv, tí eg fekk til-
knýti til so nógv fólk her.
Serliga minnist eg við
takksemi Rasmussen,
lækna á Eiði, sála.
Hann hevði fingið bræv
frá mær, áðrenn eg kom til
Feroya.
Rasmussen, lækni, stóð
á bryggjuni fyri mær, kl.
sjey á morgni, tá ferða-
skipið legði at í Havn. Við
Orð og myndir:
Dagny Joensen
sær hevði hann yvirlit yvir
allar persónar í Feroyum,
sum høvdu sclerosusjúku
At enda upplýsti Kay
Hyllested, at hann saman
við John F. Kurtze nú
kemur aftur til Feroya
næsta ár, at gera kann-
ingar viðvíkjandi sclerosu-
sjukuni.
— Vit koma ikki fyri at
siga fólki, at tey eru sjúk,
men fyri at spyrja, hví
tey eru frísk, segði Kay
Hyllested at enda.
rmaður okkara er réðgevari hjá fyritækum og
um í lýsingaspurningum. Hetta
sirkostnad fyri lýsaran
Er
verður
see LIE
Oli i Aarstovu
málan 1 salt
i
i
|
|
|
Hans Pauli man hava
lagt handa leigusått-
|
i |
Í Saltselan kundi helst
| grivid nógvar holur Í
i inn í saitrúgvuna á Í
| oryggjun:, sum teir |
} hevdu kunnað leigað |
Í út ttan at havna- Í
Í nevndin hevði grunað Í
kað |
Hómaði
ikki
skeltið
Sunnunáttina ki tvey
nendi eitt bilóhapp vest-
ru megin Eysturovar-
unnilin, har ein bilur fór
omanav vegnum.
Bilurin kom koyrandi
niðan móti tunnilsmunna-
num. Nógvur mjerki var
og ferðin hevur helst eisini
verið stór, sigur vakt-
havandi á Politisteðini í
Runavík. Bilferarin fekk tí
ikki stundir at seta ferðina
niður og fór omanav vegn-
um. Tó at tann materielli
skaðin var stórur, so hendi
ongin fólkaskaði, verður
upplýst á Politisteðini.
Dag.
—————