týsdagur 13. september 1983síða 10
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
B36-kappingin:
B36-piltarnir vunnu
egnu kapping sína
Farna vikuskiftið varð
finaluumfarið í stóru B36-
kappingini fyri piltalið
spælt
Fýra lið vóru komin í
finalubólkin og vóru tey
B36, B68, AB og NSÍ. Lið-
ini spældu ell móti hver
aðrum
Urslitini av
vóru hesi:
B36—AB 3-1 aftaná 2-0
hálvleiki. Málskjúttar
hjá B36 vóru Suni, Jens
K. og Teitur, meðan Niklei
dystunum
M. Balle skeyt málið hjá
LB
B68—NSI 4 aftaná
eikssteðuna 1-0. Mál-
í B68 skutu Steinar
x ské + trý g Øss ir
x Q | x an
k A NS
RER
k M k
3 sk É
ð AB 2-2
ði verið á idda
hálvleiki. Fyri AB
skeyt Bjarni Henriksen
bæði málini, meðan
Ólavur Jacobsen og Jan
B. Jørgensen skutu málini
hjá NSÍ. B36—NSI 3-0 ið
eisini var steðan í hálv-
leikinum. Málini skutu
Jens Kristian, Suni og
Olav.
B68—AB 2-1 aftaná
javnleiki 1—1 í hálvleiki.
Fyri B68 skeyt Steinar
bæði málini, meðan Aki
Andreassen skeyt málið
hjá AB. Á málskjúttara-
úrslitinum seinasta tys-
dag restaði Nicolei M
Balle tvey mál
Hesi úrslit góvu hesa
endaligu stødu
B36 9-1 6
H6R 6-6 4
AB
NSÍ
SYS t
LEIKAT í B3€ DE
B68-liån f 1 steyp til
ygnar
um vóru hesir: Martin K.
Dam, Mortan Steensborg,
Torleiv Clementsen,
Jåkup Sørensen, Heini
Hátún, Gunnar Justinuss-
en, Leif Hovgaard, Jén
Hardlei, Jónleif Hov-
gaard, Jens Kristian
Hansen, Teitur á. Dahl,
Suni S. Reinert, Olav
Guttesen, John Thomsen,
Kári Johansen, Jóannes
Slættanes, Teitur
Samuelsen, Rúni Dam,
Jóhan Petur Joensen.
Á B68 liðinum luttóku
hesir: Kári Lamhauge,
Jákup Eli Olsen, Oleif
Joensen, Djóni Hejgaard
Magni Jhannesen, Steinar
Hansen, Johan
Hans Hansen
Fosdalsá
Ossur
B36-piltar, ið gjørdist nr. Í
Nr. 105 — 13.
eptember
MB—KÍ 1. deild 0—5 (0—2):
Avgerðin liggur
hjá Kl
Heisa, husa, hasasa. Nú
skal MB ha dada
Soleiðis ljóðaði innimill
I Og dada
niðvingar eisini
vgjørt var farið vestur til
Miðvágs fyri at
avgerðandi dyst fyri
Eitt vælleikandi
finna ein
sera
teir yvaleyst
eru boði uppá
foroyameistaraheitið 1983
Klaksvíkingar leiktu ein
sera góðan dyst, ímeðan
eitt heldur vánaligt leik-
andi MB-lið, ið ongantíð
kom fyri seg, bleiv nærum
niðurspælt av ágrýtna og
góða leiki klaksvíkinga.
Tó, fyrsta korterið av
dystinum heldur
javnt, og kundu fyri tann
skuld miðvingar fingið
okkurt málið tá, men eftir
at KÍ so við og við yvirtók
blivu teir
stundis vandamiklir í
atsóknum teirra
Tað gekk
hálvur tími áðrenn fyrsta
KI fekk horna
høgru
fleiri
teir, visti at
heitasta
var
miðvellin sam-
útvið ein
málið kom
spark í síðu, og
aftaná royndir í
klumpspælið frammanfyri
MB-måalid fekk Jákup
Mikkelsen, Bigge, prikað
hóltin netið til 1—0
Freðin var stór á klaksvík
int 24 rðingina
Løtu seinni, 38
tær Oddbjern Joensen
bóltin stæddur í vin
síðu. Hann trekkir eitt
sindur, og stæddur einar
25 m frá málinum
smekkar hann til, og bólt
urin sat tryggt í málinum
dyggst við handaru stong
Eitt skot hjá Odd-
bjørn
Fleiri mål komu ikki i
hesuni hálvleikir. im,
hóast KI hevði onkran
hálvan meguleika, og MB
onkran góðan meguleika
sum verjan hjá KI tó tók
sær av av kevdi
Seinni hálvleikur var
ikki meir enn fimm min
gamal tá KI økti til 3—0
leiðslu. Petur Andreasen
fær bóltin í hegru síðu
uttanfyri brotsteigin. Tað
sær út sum hann sendir
bóltin innfyri, men ístaðin
gott
sendir hann bóltin í opið
mål ímeðan MB-verjan
stóð sum kánus
Klaksvikingar høvdu tó
ikki fingið nógmikið. Letu
seinni er Beinur Poulser
ippá spæl, og ekir til 4—0
KO íðst g be 1 ið
dys KI fæ I
DarK > Í
ttantyr steig
Bigge var settur at skjóta
Hann leggur bóltin »per
fekt< yvir múrin hjá MB
har Finn Joensen kemur
stromandi og setur bóltin í
netið við skallanum
Fleiri mál komu ikki,
men hevdu klaksvíkingar
tó enn ein meguleika fyri
at økja til 6—0 tá dómarin
demdi eitt heldur ivasamt
brotsspark sum málverjin
hjá KÍ símun Pauli
Sivertsen var settur at
skjóta. Hann var óheppin,
og bólturin fór langt yvir
MB-málinum. Gott tað
sama
KI vann ein uppibornan
sigur. Teirra lið er
vælleikandi, og er eingin
ivi um at teir verða ringir
at basa halda teir áfram
sera
seinastu dyst
teir leiktu í
Miðvági sunnudagin
tveir teir
irnar
sum
Ongland
1. deild:
Arsenal—Liverpool
Aston Villa—Norwich
Everton—West Bromwich
Ipswich—Stoke
Leicester — Tottenham
Manchester United—Luton
0—2
1—0
0—0
5—0
0—3
2—0
Nottingham Forrest —Queen Park Rangers 3—2
Sunderland —Southampton
Watford —Notts County
West Ham—Coventry
Wolverhampton—Birmingham
2. deild:
Barnsley —Middlesbrough
Blackburn—Derby
Carlisle—Shrewsbury
Charlton—Sheffield W.
Chelsea—Cambridge
Grimsby—Newcastle
Leeds—Cardiff
Oldham— Huddersfield
Portsmouth— Manchester City
Swansea— Brighton
5—2
1—1
0—2
5—1
1—0
1—1
2—1
1—1
1—0
0—3
1—2
1—3
Vesturtyskland
Bundesliga'in:
Eintracht Braunschweig—Bayern Miinchen
Kickers Offenbach—Eintracht Frankfurt
Fortuna Diisseldorf— Hamburger SV
Arminia Bielefeld —1. FC Kaiserslautern
Bayer Uerdingen— VfB Stuttgart
VfL Bochum—Borussia Mønchengladbach
Mannheim—1. FC Køln
Werder Bremen —a. FC Niirnberg
1—2
2—1
2—3
3—2
3—2
0—4
2—2
2—0