hósdagur 22. september 1983síða 1

DVE brødralag | Nr. 109 + hósdagur 22. september 1983 FNU: árið alt ov sjonsk Sida 9 Påstandur: Fiskasølan snytir! I morgin verdur bruk fyri progvum — Eg vil ikki kommen- tera hasa greinina meir enn at siga, at hatta er slutur. Oyggjatidindi og D. P. Danielsen vera noyddir yvir fyri dóm- aranum at undirbyggja handa pástandin. Fiskaselan fer eisini at stevna Ísak Matras, formanni í Meginfelag Útróðrarmanna, fyri brævið »Logarbrot«, sum stóð í Dimmalætt- ing. Hetta segði Birgir Danielsen, stjóri í Fer- oya Fiskaselu, við Dimmalætting tann 29. januar í ár. Í morgin hittast teir tríggir og blaðstjórin á Oyggjatíðindum, Dan Klein í Feroya rætti. Sum skal avgera, um greinin í Oyggjatíð- indum »Fiskasølan snytt fyri fleiri millión- irc tann 28. janur er slutur ella beinharður sannleiki. Oyggjatíðindi skriv- aðu, at Fiskaselan hevur roknað sær hægri útreiðslur enn hon hevur havt av at selja tað lidna flakið. Hetta ávirkar avreið- ingarprísin og avrokn- ingarprísin, og við at rokna sær falskar út- 56. árg. * kr. 5 Eingin kelduskattur 1. januar Samtíðarskatturin kemur ikki í gilc ) Hetta benda fle ipplýsingar, Sosia evur fingið. á. Í hesi viku 3 ið hel ent upplýst, athann verður útsettur til 1. apríl Upplýs ngarnir eru kortini IKKI endaliga váttaðir. Sosialurir ferðir at fáa fatur á Torbirni Poulsen, landsstyrismanni, men tað eydnaðist ikk Heldur ikki eydnaðist at fáa fatur á stjóranum á líkningarráð, Eyðuni av Rógvi Polarfrost vann gi skattasakina Landsstýrið skal gjalda sakarmálskostnaðin Eitt yvirskot í einum partafelag kann brúkast til at gjalda eitt hall í einum eðrum partafelag hjá somu persónum. Feroya rættur fríkendi týsdagin p.f. Polarfrost í skattasakini, sum Feroya Landsstýri vegna Feroya Líkningarráð legði móti fyritøkuni í Vági fyri fleiri árum síðani. Málið var fyri í Feroya rætti síðst í august mánað í ár, eftir at tað er útsett fleiri ferðir. Á rættarfund- inum greiddu báðir partar frá málinum. Stjórin á P.f. Polarfrost. Jákup Joensen, upplýsti at flytingin av peningi frá Polarfrost, ið eigur og rek- ur flakavirkið, til P.f. Pol- artrol, ið eigur Polarborg- irnar Í og II, er gjert sam- bært eini skrivligari reiðslur, hevur Fiska- selan verið við til at halda teimum niðri, skrivaði blaðið. A henda hátt hevur Fiskaselan snýtt tað føroyska samfelagið fyri fleiri milliónir krónur, er niðursteðan í greinini. — Talan er um fleiri milliónir, segði D. P. Danielsen, limur í rá- fiskanevndini, við Oyggjatíðindi. Ísak Matras, for- maður í M. U. skrivaði nakað tað sama í les- arabrævinum. Tí stevndi Fiskaselan eisini honum. Hetta sakarmálið má sigast at hava stóran al- mennan áhuga. Ti ónki er at ivast í, at nógvar upplýsingar um virk- semi Fiskaselunnar verða drignar fram á rættarfundinum í morgin. avtalu millum felegini Endamálið við avtaluni er at tryggja virki og skip, soleiðis at gongst tí eina væl og hinum illa, skal hjálpast at. Hetta varð gjørt i 1976 og aftur í 1979. Sakin snýr seg um fyrra árið. Men Líkningarráð Fer- oya kundi ikki góðtaka hesa flytingina, 1,7 mill. kr. Og í Feroya rætti segði sakferarin hjá landsstýr- inum, Trygve Samuelsen, at avtalan kundi ikki hava annað endamál enn at sleppa flakavirkinum undan at gjalda skatt, við at flyta peningin frá einum felag til eitt annað felag hjá somu persónum. Hann kallaði flytingina fyri »jonglering« við skattligum fyrimunum. Trætan snýr seg um tað Sjóvátryggingin: Slept ætlan at avmynda Geyta Reyða á hav- botninum Tað verður ov kostnaðar- mikið. Eisini ivasamt um nakað úrslit spyrst burtur úr S 10 greinina í skattalógini, har rakstrarkostnaður kann dragast frá. Meðan sak- forarin hjá Polarfrost, Dånjal Magnussen, på- st6d, at talan er um rakstr- arkostnað, og at avtalan hevur eitt handilsligt sikti, vísti Trygve Samuelsen á, skattalógin heimilar ikki slíkari avtalu, talan er um. Dómarin gav ikki lands- stýrið viðhald. Í dóms- grundgevingunum verður sagt: »Det må efter det op- lyste lægges til grund, at den mellem sagsøgte og P/r Polartrol indgåede aftale har været nedven- dig for at skaffe sagsegte tilstrækkelige rávare- mængder og dermed et driftsoverskud. Idet det dernæst må lægges til grund, at sagsøgte ikke har haft mulighed for at skaffe leverancerne på normale vilkår, findes til skudet, der er ydet henhold til aftalen, at måtte betragtes som en driftsomkostning til sikring af sagsøgtes ind- komst, og det er derfor fradragsberettiget i hen- hold til skattelovens $ 8 Sagsegtes principale pá- stand vil derfor være at tage til følge«. Harafturat er lands- stýrið demt at gjalda sakarmálskostnaðin, kr. 25.000, til saksekta, P.f. Polarfrost. Tað er ikki eydnast at fáa at vitu, um líkningar- ráðið fer at fáa landsstýrið at skjóta dómin fyri lands- rættin. jo-mo Grenlendingar biðja um hjálp Í hesi vikuni verður av- gerð helst tíkin, um meguliga tveir feroysk- ir saltfiskatrolarar skulu fara til Gren- lands at fiska av gren- lendsku toskakvotuni og avreiða ein stóran part av veiduni til Godtháb Fiske- industri. Svend Thulesen, stjóri á Kjelbro í Klaksvík sigur, at teir í letuni kanna málið. Hann vísir í hesum sambandi á, at bátarnir fáa lítið og einki eystanfyri og skulu koma heim skjótt. Um ávísar treytir kunnu uppfyllast verður meguliga talan at senda ein av Kjøl- brotrolarunum, Sunda- berg ella Skálaberg ella Nónhamar til Gren- lands. Avtalan gevur fer- oysku trolarunum loyvi til at salta ein triðing av veiðuni um- borð, og henda fisk kunna skipini sjálvi ráða yvir. Tveir triðing- ar av veiðuni skulu av- reiðast til eitt flaka- virki í Godtháb, sum tervar ráveru. Tað er eisini uppá tal, at Enniberg skal fara til Grenlands. Her fyri- liggur tó enn eingin avtala.