leygardagur 8. oktober 1983síða 24
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á vási? — tvamál?
Ein spurningur, efla tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar!
Lýsingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og
einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður
gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran.
Vælkomin til for-
oyskan kaffimun
kaffi
s10-
Ein føroyskur
unnur á norsku
mansstovuni í hetlendska
hevuðsstaðnum
Jú, tað ber væl til. Tí við
fyrsta farti úr Feroyum
Hans P. Hejgaard á
sjómansstovuni
Blika-
tær
norsku
Lerwich 20 kilo av
kaffi úr Æðuvík
Hetta er ein roynd, sum
vónandi fer at enda við
útflutningi,
Petur Hans
Davidsen? sum hevur
Kaffivirkið í Æðuvík
Vit hava fyrr sent
kaffi niður og tað tykist
eingilskmonnum
dámar serliga væl reyða
kaffið hjá okkum
Petur Hans sigur, at
kaffið, sum nú fer, vænt-
næstu skal
skonklast áa 810-
veruligum
sigur
sum
viku,
norsku
3
andi
mansstovuni. Men
heilsølur og stórir handlar
í Hetlandi sleppa eisini at
royna hesa nýggju veru.
— Vit hava eisini Gren-
land í huganum. Men har
er einahandil og ferðasam-
bandið er ringt, so fyribils
er ki aktuelt at senda
kaffi hagar, sigur virkis-
eigarin í Æðuvík.
Tollur ger fortreð
Tað eru nú trý ár síðani,
Kaffivirkið í Æðuvík byrj-
aði. Hóa ingt er at fáa
endarnar =* økka saman,
ætlar Petur Hans ikki at
gevast.
— Tá vit fóru undir
hetta her, var tað við orð-
unum >Vit megna, bert vit
viljal< í huga. Og tað
standa vit við, sigur hann.
Hann dylir tó ikki, at
hann er ikki heilt negdur
við undirtekuna, virki
hansara hevur fingið frá
Landsstýrinum og
Menningargrunninum.
— Vit hava ikki fingið
fimm oyru í studningi og
heldur ikki lán úr Menn-
ingargrunninum, bara
veðhald fyri bankaláni,
greiðir Petur Hans frá.
Landsstýrið hevur eisini
játtað at veðhildið fyri
láni.
Hinvegin hevur Lands-
stýrið ikki játtað at givið
Kaffivirkinum tolllætta
fyri innfluttu ráveruna.
— Vit lata 25% í tolli
umframt eina krónu fyri
kilo.
Hetta kemur illa við, tí
tá fyrireikingarnar ti.
virkið vórðu gjørdar, varð
roknað við 5% tolli, ella
innflutningsgjaldi. Tí
sama, sum onnur íðnaðar
virki lata fyri ráveru
Hálvt tons um
mánaðin
Petur Hans nevnir eitt
demi um tollin: fyri stutt-
um fekk virkið eitt tons av
samhugakaffi. Fyri hetta
eina tonsið var tollurin
10.000 kr. Altso 10 kr. fyri
kilo.
— Vit hava altíð
umsókn um tolllætta
liggjandi í Landsstýr-
inum. Viðhvert fáa vit
svar
Og svarið, Kaffivirkið
higartil hevur fingið,
hevur verið nei.
Tó við einum undantaki:
fyri einari viku síðani tók
Landsstýrið tollin av
pakkitilfarinum
Petur Hans Davidsen
væntar, hetta er fyrsta
stigið hjá Landsstýrinum
at góðtaka virki hansara
sum íðnaðarvirki við rætti
til tolllætta.
Kaffivirki í Æðuvík
selur nú 500 kilo um
mánaðin. Kaffið verður
selt gjøgnum heilselur og
beinleiðis av virkinum.
— Tað fyrsta árið seldu
vit alt sjálvi og tá seldu
vit eitt tons um mánaðin.
Men hóast selan er farin
niður í helvt nú, hevur
Petur Hans Davidsen ikki
mist mótið:
Vit hava góða undir-
teku hjá fólki og nógvar
góðar kundar. Og fáa vit
fleiri kundar, so yvirliva
vit, sigur hann.
hd
Ein lýsing sæst best í
|
i
Undirritadi
Navn:
Bustadur:
teknar
haldara av Sosialinum
seg
Opostað
SOSTALURIN
rindar
pos:gjaldið)
| Postbox 76 ==
| 3800 Tórshavn
Kannað posthúsinum 5 -
+! 1808| SN
Óli i Aarstovu
Seinastu tidindini frå
»stafettrenningini« i
Sandoyar syslu:
Eingin bjóðar til at
kappast við »the
grand old man« i
Fólkaflokkinum.
Hann er so nógvar
jarðarteigar = undan
næsta manni, at hann
longu hevur lagt
hálva Skúvoynna
undir sínar fetur!
.
Næsta sending
siglingarmálið varð
send í hesi vikuni
Triðja sending verður
send í næstu viku.
um
L. F. U. hevur fingið stykki í útstykkingini Undir Brúnni i Havn.
Nú verður bíðað eftir, at býráðið velur síni umboð í nevndina, sum skal gere
uppskot til reglugerð fyri bústaðirnar, sum skula byggjast her. Mynd 14. September
Tórshavnar býráð hevur
aftur eina ferð skotið út at
velja umboð síni í nevnd-
ina, sum skal gera
uppskot til reglugerð fyri
sjálveigandi stovnin, sum
skal eiga og reka bústað-
rhús til fólk í útbúgving
Málið var fyri á býráðs-
fundi hóskveldið Har
søgdu menn sína hugsan
un tað og síð } tað
koyrt á
€ idina ramilørsi
or st r iður
€ 3 lar 1
Meira kann hann ikki
siga um málið beint nú.
Býráðsfundurin hós-
kveldið var fyri afturlatn-
um hurðum
Heðin Mortensen upp-
lýsir tó. at málið er á
skránni til fundin hjá
mentamálanevndini mána-
dagin
L. F. Ú. hevur biðið
býráðið velja tvey umboð í
nevndina, sum skal gera
pskot til reglugerð
( vrid skal góð
1 g
igeróma
broya Bjór“
Í
Tórshavn tif. 13434 |
|
Leirvík f. 43038
Klaksvík f. 56454
Tvøroyr tif. 71025
FA =
M.A
LAN
3BR vi, VI
9