hósdagur 13. oktober 1983síða 11
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 118 — 13. oktober 1983 SN s0Slalurin
B —
Norrøna byrjar rutusigling millum Danmark og Týskland
A >
Avreiðingar
Borgarstjorin i — | senastuvium | |
Korsør fegin um
nýggja tiltakið
Smyril Line við tilboði fyri ein-dagstúr: 10 kr.
Fríggjadagin fer ferða
mannaskipið Norrøna hjá N f e-r te H an
Smyril Line á fyrstu ferð V ærg U G q ; 3 rå
RF Lynfrost í Runavík
sína á rutuni millum
verður úr Korser fríggja- Grunningur 37.838 p, Stjørnan 81.950 7
kveldið kl. 20, og vid skip-
At Henrik Skov a i
inum verða tíðindafólk og s* Í / B in. Sand
umboð fyri kommunurnar KORSØR: Om to sø. ] | A orgin, San
På 4 æ .. N % *“ 33 . .
í teimum báðum pláss- uger fár Korser atter II Pe — Antaris 3.600 p, Edda 6.418 p. Sandingur 120.000
p fast færgeforbindel- SFR FPP c| e = mn | þ 8
unum umframt onnur se med Kiel i Tysk- FAGGPYF EF il. p. smáir bátar 9.920 p
rs
Donsk blød hava land. . pe #8 In PE ate
AA
skrivad nógv um hesa BB Ganske vist stray/ ER 'tia T
NR LA a VIÐ - v Frostvirkið, Norðdepli
nýggju rutuna, sum eitt kommunalt projejW” FS < rostvirkið, NorOdepli
YBE) ten. men i steig“ rv 7] 1
føroyskt reiðarí hevur færøske reder G Fy S
á ; lagðir jú ud od es Astrid 3.020, 5.730, 4.670 p, Eystfelli 1.972 p
åtikid sær at rekja í fyrsta te omgr Á = Gullketil 600 p, Hjalgrimur 900, 2.364 p, Hópur
lagi til I. apríl 1985 et < << - oO 838, 3.728 p, Hjerdis Maria 3.180 p, Jekul 16.776
Yvirhevur eru danir Á <N ef I Mm p, Norðberg 3.640, 5.952 p, Oyggjarmúli 2.900 p, |
fegnir um hetta føroyska 5 Ko en
Sr $
| + D ” | Rivkollur 2.192, 460 p, Varpið 39.844 p
tiltakið Serstakliga í F
Korsør, har arbeiðsloysi er
SF»
FN sí 14 kjara
stórt, eru fólk væl negd. } Q O 6 að að > "kto "let Starter q x Bacalao, Tórshavn !
+ 5$
Hetta fer at geva fleiri ar Tv ØS Lines
; P #., Í k ok beses) ert 8, Få åran 7.322 78 arðs 378. 2854 1
nýggj arbeiðspláss — okk- > fe" VR Ket 2 ar mejliag pe en Báran 322, 4.47 P. Harðaberg 3.87 , 2 34 p,
í ; F PA se KS mune Five Korpo ter DOk gíg. Denne á Hoyvíkingur 100.874 p, Mýlingur 254.936 ;
urt blað nevnir talið 40 í a? at gh Form af 20 ingen kom. dette og % være KR: Ner 3 770 R h ; |
leje på ) 4 g 45 20 S .
fyrsta umfari — tað fer so IE er op * kompos:90 mit Eiler på den egern ER 2.150 P. Ressarch 145.206 p. Sane
| Sk ; Ko > w Ka 8 hale 2 ttre 4 Der bå Planet" som Í 2: 430.000 p, Skansatangi 30.714 p, Ægir 6.004,
eisini at geva kommununi EØS Fr inde FYR kom på kører Fr talt
; ; gt FY AF á g há Pte, 1 for > Fangen, Da do et PS: 5.330 p
aðrar inntøkumøguleikar Ft ett Line (att OPstoq "target lg, ÞJÓ MYPIL jobs vi
. > , » r . e
so sum havnagjald o.a I På r "lage" Siden sarte or ed Plat
NE s borgi. CPlyae ea æg, taka 1:
Á pr Fr Ben der? Poy; Korser, 20 lagt pa j27år, oplyser Tveroyrar Flakavirkið i
. . Rig 3 an en bliver tlfreg, Morten. Be, idet har an DI
Stena slepti — for fh. ve ten opt sær Pirat ro at Los: Beinisverð 356 p, Bláfossur 562, 178.238 p. 1
Smyril tekur = rr eter hn gd Þá Jotnlær Ber Po af Tr om votta“ ikke kan Brimil 708 p, Charlotta 120 p, Drangur 370 p, FH
ÞÁ, al vi ikke vøre id , »- 80, e - - £ 5
úm endar ” 2 -. Ser har ymd Skal er omfang" 27 | Fletunes 112 p, Fróvi 134 p, Grani 170 p, Heykur
ni ed 383 P 2 - P : W
— engoring “na Pere 2.488 p, Hvítiklettur 380 p, Knúkin 764 p, Kvik
Borgarstjórin í Korser, er 1983 Testa, 172, 640 p, Katrin 226 p, Knørrur 324 p, Mars 528
Povl Mortensen, sigur i p, Sjólevan 530, 476 p, Stjørnan 280 p, Suðringur
samrødu við danska blaðið 2.874 p, Rankin 143.040 p '
Børsen, at Norrona fer at Kiel við sonevndum »job- hinum rutunum, sum sigla 10 kr., skrivar Ekstra
fylla tað tómrúmið ut, skabelsesmidler«. Hetta millum Danmark og Týsk- Bladet.
sum kom | aftaná, at er ein ætlan, sum staturin = land. Umframt at fáa inn- Snarfrost, Midvågur
svenska reiðaríið Stena royndi at fremja fyri at Prísurin at fáa lastbilar tekur frá bilum, frakt og UT 175
{ hel ið skaffa fólki rå Í , ; á á Leivur í Heysti 52.800 p, Mars 17.500 p, Neptun
ine elt uppat vi skaffa fólki arbeiði við fer at liggja millum 10 ferðafólki, so er eisini 245.000 p Váðaklettur 30.300 p
siglingini å jåst somu rutu Henda ætlanin er nå og 15% lægri enn prisurin ætlanin at leggja stóran | ; i om i
fyri tveimum árum síðani. vorðin av ongum, og tad er = á Gedser-Travemiinde dent á seluna av verum
Væntandi fer rutan at Povl Mortensen fegin um, rutuni. umborð. Til hetta enda-
geva Korsør kommunu tí sum hann sigur: — Ekstra Bladet skrivar, málið eru báðir handlarnir
ina árliga innteku fyri Henda nýggja loysnin við at Norrøna nú upp til umborð gjørdur munandi
ligu 0.a. uppá umleið eina Smyril Line er helst tann hey stfrítíðina leggur út sterri, enn tá Norrøna
mill. kr sunnasta og besta við eini »introduktions sigldi Norðuratlantshavi
Sáttmálin millum bombe«. 156 kr. t/r fyri bil summa!
Korser og Smyril Line ber inkl. fimm ferðafólk Donsk blød skriva |
síni við sær Í sig rir "pe * Í 4 ar 9R-1230 kr hílinar Gin + . . ' !
i { Pl gr" Skifta føroyingar að t ) 39 kr. bíliga sin] ein ] set i
aðrað I anríl 1085 út við danir i se
Um siglingin heldur upp Norrøna skal í fyrstar aftaná hevstfrítíðina fara få t evdnast er tann. at |
una tó tryggjað sær ing. Men sambært danska Prisirnir hjå Smyril Line bert Kiiometrar uttan |
ekur í eigu od. til blaðið A ktuvelt so er ert vvirhøvur 15 25 fyri Ki Bilferarar, sum i
april 198 ætlanin at skilta Tøroving er á hinum k r 2
OY Mortensen sigur arnar út við danir M.a nur avna nráðnur spara |
innars við Børsen, a tí at kunnleikin til tyskt er eisini nógva koyring
A På På . A
lann er væl nøgdur við, at rættiliga avmarkaður . . Danmark vid at brúka
5 erður eitt privat millum førovingar F erdasedil — 10 kr! hesa nyggju rutuna
reiðarí sum nú skal byrja Í enn eini grein i Børsen M.a. hevur Smyril Line Nu skal hon so standa
siglingina aftur. Ætlanin stendur, at prísirnir hjá eitt tilboð til fólk, sum sína fyrstu rovnd
var annars at byrja eina Smyril Line fara at liggja ynskja at ferðast við
rutu millum Korsør og munandi lægri enn á Norrønu í ein dag uppá jan