leygardagur 15. oktober 1983síða 14
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Leygardagur 15. oktober 1983
md
Fimm kekkar til skriv-
andi folk
Barnasangtr,
vættrar,
Havnarliv og sovandi sild
eru evnini, sum i år fingu
bókmentavirðislonirnar hjá
Torshavnar býrá?
Bara tveir av teimum
fimm rithevundunum,
sum hósdagin blivu heiðr-
aðir við M. A.
virðislenini og barnabóka-
heiðurslen Tórshavnar bý-
Jacobsens
ráðs, kundu koma eftir
pengunum og heiðurs
skjalinum
Tær
nevndirnar
bådar virdislønar
høvdu åvika
Jørgen M. Olsen. Bók hansara er ikki bara væl greidd nåtturufrødi, men eisini
vist 20.000 kr. og 33.000
kr. at býta út.
Spenningurin var longu
horvin, áðrenn nevn-
ini blivu almannakunn-
gjørd. Tí á bókunum, sum
stóðu frammi í
inum, hverji tey
timm sum 1
skuldu hava viðurkenning
fyri at ríka føroyskar bók-
býráðssal-
sást,
vóru, 1983
mentir.
Vísur, bros og
vættrar
Heðin Mortensen, Oddvá
Nattestad, Hanna Absa-
lonsen, Sigrun Nolsee og
Jóhanna Cathrina
Mørkøre avgjørdu at geva
tveimum barnabókaheið-
urslenina.
Alexandur Kristiansen
fekk 10.000 kr. fyri yrk-
ingar og leg í bókunum
»Kannubjølluvisur« og
»Barnabros«, tí hann
hevur »...yrkt og gjørt
løg til sangir vid alkend-
um virði
Yrkingarnar eru við
formi og rímum listarligar
listaverk, sigur virdislønarnevndin i grundgeving síni
og hava gott huglag. Fleiri
hava ein boðskap at bera
meðan aðrar eru bert at
stytta sær stundir við, og
tær flestu eru úr feroysk-
um umhvervi. Imillum eru
eisini týddar yrkingar,
sum vísa á góð evni til at
týða á bundnum máli. Á
lættskiljandi hátt við
góðum føroyskum orða-
fellum verða djúpar hug-
sjónir um sól, mána og
jørdina lystar, so at eisini
børn kunnu skilja tær.
Legini, sum eru sett til,
gera at børn sum vaksin
kunnu gleða seg um hesar
sangir«.
Alexandur er i Dan-
mark, so mostir hansara
Ebba Ørv tók ímóti virðis-
lenini fyri hann, og heils-
aði frá honum.
Hina barnabókavirðis-
lenina fekk Guðrun Gaard
fyri »Snøkil og Snåka« og
»Snøkil og Snåka í hag-
anum«, fråsøgur og tekn-
ingar
Hon hevur >...skapað
føroyskum børnum bøkur
við varandi virði.
Hugmyndirnar um tey
góðu vættrahjúnini eru úr
føroyskari sidsøgu, og eru
settar fram á ein livandi
fråsøguhått, sum hugtek-
ur børn og vaksin. Bædi
orðaval og setningslag er
gott føroyskt, og hend-
ingarnar í bókunum fara
fram í føroyska samfel-
agnum og feroysku nátt-
úruni. Tær verða lýstar
við góðum litmyndum, so
at bern taka tær til sín og
liva við í segunum. Sam
stundis skapa tær eins og
virðing fyri náttúruni<
Hugbirtingar um
Náttúrunnar bern
í Lívsins summari
Í hesi yvirskrift eru allar
tríggjar bøkurnar, sum í
ár fingu M. A
virðislen.
Oddver Johansen fekk
hana fyri fagrar bók-
mentir. Fyri skaldsegu
sína >Lívsins summar“, ti
hon er >...um menniskju,
sum krevja nakað av lív-
inum, og sum vága nakað
fyri dreymar sínar. Bókin
er samstundis ein bein-
rakin mynd av Havnini í
fimtiárunum. Kærleikin
til tónleik og sang er eitt
niðurlag í allari seguni.
Bókin er stuttlig, flevandi
at lesa og skrivað við var-
Jacobsens
ugum sansum. Hon er
bjartskygd og tó ikki
veruleikafjar. Samrødan
situr væl og gandar fram
livandi menniskju. Bókin
lýsir virðir og hendingar,
sæð við kvinnueygum, og
ger tilverumyndina í fer-
oyskum bókmentum
meira fjølbroytta«
Oddver kundi ikki koma
sjálv, men pápi hennara,
Verland, hevði eina frálíka
væl orðaða heilsu við frá
henni og hann tók eisini
móti virðislenini, 11.000
kr.
Sjålvlærdi granskarin
Jergen M. Olsen í Vági,
hevur brúkt fríletur sínar í
yvir 30 ár til ymiskar
kanningar Urslit av
hesum arbeiði kom út í
bókini „Náttúrunnar
børn«
Fyri hana fekk Jørgen
M. Olsen M. A. Jacobsens
virdislønina fyri yrkisbók-
mentir. 11.000 kr. Tí
»… Bøkin gevur okkum
g
nýggja vitan um sildina
og atburð hennara. Hev-
undurin greiðir so hugtak-
andi frá eygleiðingum
sínum í orðum og frálíkum
myndum, at bókin ikki
bert er væl greidd náttúru-
frødi, lista
verk«.
men eisini
Vegna sjúku lá ikki fyri
hjá Jergen at koma, men
dóttir hansara, Oluvu, tók
ímóti virðislenini og bar
heilsu frá pápanum
Ein virðislen er komin
afturat í ár, M. a. Jacob-
sens virðislenin fyri býar-
søgu og endurminningar,
11.000 kr. Hetta, tí Tórs-
havn í ár kundi halda 75
ára keypstaðarminni.
Fyrstur at fáa hesa virð-
islen, gjørdist Petur W.
Háberg fyri bókina >Hug-
birtingar“, tí hann hevur
„...sýnt alsk og kunnleika
til byarsøgu. Stilurin i
bøkini er lættur og liv-
andi, og innihaldið væl
skipað við teksti, mynd-
um og tekningum. Høv-
undurin tekur ofta væl til
orðanna. Hugbirtingarnar
eru bornar fram við fjel-
broyttum litbgdi og eyð-
sýndari frásagnargleði
Við hesum endurminn
ingum er ein íheimligur
atturat
partur lagdur
býarseguni:-
Ebba Hentze, Arnstein
Niclasen, Malan
Benny Samuelsen og
Sigurð
hver fær virðislenir M. A
Simon
sen
Joensen avgera,
Jacobsens
Fyrstu
Jacobsens
latin, var í 1958. Nú varð
hon fyrstu ferð latin í
nýggja býráðssalinum
har málningur av M. A
ferð, M A
virdisløn varð
Jacobsen, fyrrverandi bý
ráðsformanni, hongur
Barnabókaheiðurslen
Tórshavnar býráðs kom í
1976
hd
KKA ——————
Friður í Litluvik
Nú um vikuskiftið og fyrst í næstu viku hava feroysk friðarfólk framsýning, tónleik,
frásagnir o.a. i Smiðjuni í Lítluvík.
Framsýningin er friðaruppsleg úr ymsum londum. Hon er opin í dag kl.
10,00—12,00 og 16,00—20,00 og næstu fýra dagar kl. 16,00—20,00.
Tá framsýningin letur upp í morgun kl. 10,00 spælir ein tónleikabólkur.
Kl. 20.00 mánakveldið verður við orðum og myndum greitt frá friðargonguni i fjør,
Stockholm-Moskva-Minsk.
Týskveldið kl. 20,00 er friðargongan í ár, Oslo-New York-Washington, á skránni.
Og tá framsýningin endar mikukveldið kl. 20,00 verður kveldseta við upplestri og
sangi.
Alt hetta verður gjørt, ti ST hevur avgjert, at vikan 15.—22. oktober skal vera ein
altjóða niðurdubbingarvika.