týsdagur 1. november 1983síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
=. Nr. 126 — 1. november 1983
bøkur á blød
Steikarahúsið við
Drotning Gåsafot |
STEIKARAHUSID
vid DROTNING
heimsbók-
|
mentunum
útkomin á
foroyskum, í
týðing eftir
|
Landsfelagið Barnabati hevur aftur í ár latið ein jólakalendara gera Ch ris tia n |
Bárður Jákupsson hevur teknað kalendaran, ið vísir okkum eina nissufam
ilju í beinum heili. Nissuomman rerir við greytaspóninum í eini stórari grýtu, Ma tras.
ið hongur yvir eldinum. Uttan fyri hellið leika og skreiða nissubørn.
Jólakalendarin, sum er í litum, er vakur og fittur.
Barnabati hevur prentað 4000 jólakalendarar. Teir kosta 25 kr. stykki. Nýggj bók er komin í rundan um Tingakross, feroyskt. Sum umsetari
Peningurin, ið kemur inn fer til arbeiðið hjá Barnabata og skótar í Foroya bókhandlarnar. Tad er har pláss var fyri radi- hevur Christian fingið
Í
|
Skótasambandi og til KFUM-skótarnar. Skótarnir fáa peningin fyri at selja saldsngar, ku KAD sáum agt 7 mangt vælaverkid' fra
kalendaran kring alt landið. Gásafót eftir franska rit- renee Ol gt ; på iseren rr te
Formaðurin í Barnabata, Niels Petersen, lærari i Hvalvik, upplýsir, at ifjør høv undin Anatale sæð. tó kanska heldur SE hann var hag en
; e ; ; å c , É serligan hug í hetta
gav sølan av jólakalendaranum 25.000 kr. til hvønn partin. France. Sostatt hava vit uttanliga við dyrnar. Og arbeiðið. Tað hevur evd-
Tað er at vóna, at fólk taka væl undir við tí foroyska jólakalendaranum og fingið ein av klassik- skaldið Hans Andrias nast honum at føra kæt
soleiðis stuðla arbeiðið hjá Barnabata og skótunum arunum í heimsbók- Djurhuus sum vit ið, skaldskapin, tanka
mentunum i føroyskari minnast í hesum degum, verðina og speisemið hjá
. , . , . umsetingt hevur eisini lisið France Anatole France yvir í
Barnabati nógv jørn í eldinum: Anatole France (1844- Í eini sonett, har hann reint foroyskt líki. Í
5 n hjá Cnr H
endur 3 sir lå í {ar 7 t P . L
kendu in lára ÞI Í t ni hoyra vit ekkóið ar
log I | ftas ók er |
NET skaldsøg € k ftirmæ Í en lir |
H L
2 2 | i ina K et í ( r
m 1 Steikarahúsið vid Drot K r ei Anatole. mer France Øg kaldskap i
ning Gåsafot. Gudarnir Peter Dass, hansara. Í hesi g |
eru tystir og Pingvin g eisi ' i erður sagt fr i
i ru gt frå ævin |
Í oyggin r net Ney 38 ek Fr fe og Í
k rða gir« gera fle av hesum væ Í x ; Fame VE halld |
r ør ør umtóktu endurskinum Í ; I ég |
í k x í
at Dyta ut í i ste |
i í r } k & |
2 Barnabati ftur | Í
} S
fer pen ir latið gera ein føroyskan | gu É i
1 g % f x Í
. Í i i: i
x | ” rat
Barna- r els |
)
$ ) í
bata er at beta um kor og vi ssett {
t | x á i
metal j i i i I du i
umstødur 1å ørr Ø | 21 Í
; ] og 5r ið St | % . F |
Hvat ger Barnabati skulu seljast so bíliga sum ! . x i : ; : |
PE | r 1 1 ! H ni } IV HOK |
stuðla Førova Einkju skulu hvíla í sær sjålvun Í Tad 1 |
grun! vid 125. KI Saman við Reyða Kross | ; ; eet pw ;
r r N } FAN | . A G abbata, é } revari er |
g Neyðhjálp Fólkakirkj Í kendur um al ; x præ
3 å h | KENGU I KK: eil ] lívsvísdómurin Ii 4 Orð Postboks 6
it bø mar stuðlaði Barnabati Í Kortir , ;
0 € eingin iv i i e festuir inf 1 . 1 1 .
Hernunurn hem síðsta ar alhe iImsarð 3 | p : x ég Dia ; FSMavn Bokin Kosta
TIT Barna en ER D i k y h lan 10 kronu
ru ) 1 imo t ( i x
Í á ; i 3 N 1 1 ; ri, su
t På H
4 SU V jØun : Orð og Leg
;
ein é ðs iq : X i
i
" lor ha A z Bram UA ÁA - . H
6 3 Sinum em [ff ————
h t sp
u Í inca« x
g« býta ut haldgóð kr. yvir 5 : JE es g tí heita vitåø
skin. Ætlanin er at 50.000,— kr én ' EP erna