leygardagur 26. november 1983síða 18

Listamaðurin í Kirkjube: Listaarbeiðari — ikki bert teknisk útbúgving glas, kaldnál, djúptryk og akvatintu n hvussu erða bygd upp Trøndur Patursson sigur: Áður var tað soleiðis, at ymsu listarhættir vóru avmarkaðir ikki galdandi longur. Tú nærum seta allar saman, og listaverk 0.s.ir men tað er kanst ustahættir + r okkurt rur hana i ymisk heiða eftir, er drúgvur, inen gevur kortini munagott ur- LADG át im at iu skevar í Koparpiatu, ;sýrubað o.s.fr. Hesin hattur at ar- 4 1€ |! Við at nýta eina »ismu« fyri seg, so veitst tú á leið, hvat kemur burturúr, tí meguleikin er avmark- aður. Nú er umvent, tí meguleikarnar við at nýta tí teknisku útbúgving sum listafólk fáa, ! sær, at arbeiðið sum listar- nógv sterri mun enn áður er ein avbjóðing heldur er i maður Sera áhugavert umboð Sosialsins, tá vit oa 1rå li SUM vri- slit. heldur Tróndur Patursson Orð og mynd Dagny Joensen sum tu nytist, um 4 anacag á il K ' > € St; i K} KE í og & rbeidi 1 t At ogna sær vitan Kortini er nógv at um, tå tå hittir ein lista- mann, sum so någreiniliga hevur ognað sær útbúgv- ing, — bæði sálarliga og likamliga til tað arbeiði, sum hann frá byrjanini, - bert 15 åra gamal, setti seg fyri at fremja Tréndur Patursson er tosa 39 ára gamal Í 1959 fór hann á skeið í T Havn, sum Ingålvur av pE Jar =; 4amtx + 1 K mr € ð ið Danmarkar, har hann tór á 1 fekniskuia á UIVDLOLEer inum i I T 10£ ypmannahavn I 1967 før hann til Noregs å listahandverks- skúla, har hevuðslæru- greinin var træ- og jarn skurð. Onnur lærugrein var rósumáling. Rósumáling, hvat hevur tað við tína list at gera? Jú, tað er eisini ein áhugaverdur partur av út- búgving míni. Hóast tú ikki fæst við at rósumálningar, so er to skapa nakað serligt við litspæl- rámja star ert at 1ga I ar Ik naanøgEs Noreg r A i x ac i nait il ] Dugving Ka serige nnan I yrki, at tað ikki bet er teknikkur og tað sum ein kann lesa sær til, sigur Tróndur. RA sgsialurin | | | | | — . Nr. 137 — 26. novem FR 4 Tróndur Patursson: vera. Síðan havi eg bert latið staðið til. Smæðin ? styrki, men hon situr eisini í hárinum ! Nakrir hevði næmingar gingið sun eg vid å lærda Sta sam háskúianum og eg keypt síðan ein bát, sur t ul Nú var stund KON vit ætlaði KK 1 eråa af n í 19 i iær Y rðin gekk um Fer Noregs, Ongland, Frak nd, Portugal, Spanien Grikkaland. Hetta var ein stor uppliving, sum tú nýtir gott av í tí arbeiði, sum tú frameftir skal gera, og er ein persónlig avbjóðing. Ferðin við Brendan. Var tað eisini ein liður i út- búgvingini! — Ja, tað var tað av gjørt. Uppgáva mín á ferð- ini var at gera eina reð av ferðina tekningum um men fyri meg persónilga t var tað eisini fyri at upp va sjogn inn á I ldið Sjógvur er tt a áiifa Tør S na í ry 11 ar ferðir ðt nd: r attu i sieppa t á rum“ Unum ær ørtigt « É Í ri K dir Grenlandi á ungur rum, g har iagt ii nerkis, tad serliga bjarta ljósið har. Tað var eisini ein av orsøkunum til, at eg fór við Brendan At sigla við seglum í s tíum báti í tveir IT að KU 18 K P ig og sålar Ø > Á tveir mánaðar á sjónum har tú bert sá is, luft og sjógv gjørdi, at alt tað bakgrund- nyttist ikki at hugsa um at eina fimmkrónu uppi á tær, fyri at fáa ein kaffimunn, 0.8.Ir verðsliga fór ina. Tú hava Tú kundi fara inn í teg sjálvan, og gerast eitt við tað, sum var um teg. Tað var upplivingin Ai ferðast, gevur hug til fleiri ferðir 1 eg Nnev ði verið á ferð å Arend k r hus vna era } evo - FA + Ort a r ar forvitin ivussu var eystanfyr Ferðin gekk til Eystan- londini heilar tvær ferðir Tá eg fór til skips í 1966 var tað lættast at lata hár og skegg Nei, tverturímóti, tað krevur Einu ferðina til Saud Arabia og hinu ferðina un Persaraflógvan til Indiu Þú upplivir ein: erka kontrast frá r x % e i LE L k K Á i Í K A > er aðrvísi uvihatt og Hetta er so tad, sum eg haldi ein listamaður hevur brúk fyri at uppliva, um hann skal fáa nakað burturúr. Á henda hátt kunnu persónligu uppliv ingarnar koma fram í ein stekum listaverkum Ikki soleiðis bein- leiðis, men tú hevur brúk fyri at fáa innlit, uppliva og goyma tað, til tú ein dag fær brúk fyri tí Tilvildarligt arbeiði i eiði nógv 3 4 Dyria 1 | ad KK ava ! staka rkinu! letta arbeiðið kur Lið, men so Kann væl henda að »gleppur« g so er tað lættari at fara víðari Fråndur heldur, at tað ber 1983 a a: