týsdagur 29. november 1983síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Markna-
gilsvegurin
skal nú
breiðkast
Ein av teimum gomlu
vegunum í Havnini,
Marknagilsvegurin,
skal nú breiðkast
Tórshavnar býráð
samtykti hóskveldið at
åleggja býarverkfreð-
inginum at projektera
Marknagilsvegin sum
ein býarveg í 12,5
metrar breidd skjótast
gjerligt.
Undir
skiftinum varð komið
inn á ætlaða ringvegin,
ið skal ganga um
Marknagilsleiðina. Enn
er tann endaliga legan
ikki funnin, og onkur
hevur mælt til at
leggja hann eftir
Marknagilsvegnum.
Marknagilsvegurin,
ið skal breiðkast, skal
kortini hava samband
við restina av ringveg-
arkervinum, eftir tí
sum kom fram á
býráðsfundinum. Upp-
lýst varð, at vegurin
skal projekterast frá
endanum av ringvegn-
um, har hann endar
beint áðrenn sambin-
dingina í Oyggjavegin
orða-
Tann veruligi ring-
vegurin skal eftir
ætlanini ganga eina-
staðni millum Oyggja-
vegin og Marknagils-
vegin, út í sjálvt
Marknagil, oman fyri
byggingina har, síðan
oman í Landaveg og
Velbastaðveg Men
nær tað verður, er
ovist
Feråslan eftir
Marknagilsvegnum er
økt munandi sidan
nyggi Handilsskúlin
varå tikin i bruk
Annars viðmerkti
onkur býráðslimur, at
vegaætlanin fyri Havn-
ina frá 1972-73 treingir
til at verða endurskoð-
að, tí broytingarnar og
útbyggingarnar hava
verið stórar
Kunnu nú eisini
byggja sethús
Tórshavnar býráð sam-
tykti hóskveldið eina
broyting í sersteku
byggisamtyktini num-
mar 7, ið fevnir um
ekið millum Fútalág og
eystasta endan á
Stoffalág.
Har var bert lov at b
byggja raðhús, men nú
er eisini lov at byggja
vanlig sethús. Upp-
runaliga varð ekið lagt
til idnadarbygging.
Nr. 138 — 29. november 1983
Veitti stóran stuðul til
itrottin
Møguleiki skal nú skapast
fyri at taka gamla ítróttar-
grein uppaftur
Tórshavnar býráð gjerdi á
fundinum hóskveldið
tvær samtyktir til frama
fyri ítróttin í hevuðsstaðn-
um.
Onnur samtyktin ger
tað meguligt aftur at fara
at íðka eina gamla ítrótt-
argrein, tennis, meðan hin
hækkar kommunala
studningin til venjingar-
hallirnar í Gundadali, sum
eru í gerð. og ger tað
meguligt at fáa fíggingina
at rekka
Stadionnevndin hevur
latið gera eitt skitsu-
projekt og kostnaðarmet-
ing til tvær nýggjar tenn-
isbreytir eystan fyri
gamla svimjihylin
(Henda ítróttargreinin
varð íðkað í Havn fyri
mongum árum síðani
Men áhugurin datt
burtur, og tá svimjihellin
varð bygd, komu gomlu
tennisbreytirnar at liggja
undir)
Stadionnevndin mælti
til at taka 250.000 kr. av
til endamálið av kontoini
»Heildarætlan fyri ítrótt-
arøkid« og hesum tók
fíggjarnevndin eisin
undir við. Tilráðingin varð
samtykt við átta atkvoð-
um fyri
3,4 mill. kr. til
venjingarhøll
Eftir samtyktina á byý-
ráðsfundinum hóskveldið
kemur býráðið nú at
stuðla nýggju venjingar-
høllina í Gundadali við 3,4
mill. kr
Aður hevur byýráðið
latið 800.000 kr. í stuðli til
at gera ekið byggiklárt
við. Spurningurin var nú,
um 30 pst. skuldu latast
umframt tær 800.000 kr
Ella um hesar 800.000 kr
skuldu ganga inn í tey 30
prosentini
Hellin er vorðin væl dýr
ari enn upprunaliga ætlað
Hetta kemur m.a. av tí, at
býráðið mælti til at gera
kjallara undir til dans og
annað ungdómsvirksemi.
Men hesum ætlanum varð
gingið burtur frá, og tí
varð fylt upp í aftur út-
spreingingina, varð upp-
lýst á býráðsfundinum
Samlaði kostnaðurin er
nú mettur til 8,7 mill. kr.
30 pst. av ti er umleið 2,6
mill. kr. Men býráðið
samtykti, at 800.000
skulu latast umframt, so-
leiðis at samlaði stuðulin
verður 3,4 mill. kr.
Aður hevur býráðið
samtykt at veita 30% í
stuðli av eini minni kostn-
aðarupphædd.
Við > navnakalli at-
kvøddu 9 byrådslimir fyri,
meðan fýra lótu vera vid
at atkveða.
Ikki luttaka í
rakstrinum
Milráðingin um at lata
stuðulin var treytaður av,
at hallarnevndin ikki sekir
um statsstuðul! til hellina
A fundinum varð hetta
upplýst, at henda treytin
er sett við av teirri orsek,
at verður statsstuðul
sektur, so kemur komm-
unan at luttaka í rakstr-
inum av hellini. Tað skal
hon ikki eftir ætlanini.
Í hesum sambandi kom
m.a. fram, at kommunan
luttekur í rakstrinum av
hellini uppi á Hálsi við
600.000 kr. í hesum fíggj-
arárinum
Drúgt orðaskifti var um
málið. Hetta fór víðan
Fleiri býráðslimir vístu á,
at nú hevur ítrótturin í
býnum fingið so nógv
seinastu árini, at nú kann
ikki játtast meira til hann
fyribils. — Tí, sum onkur
segði, tey ungu klára seg,
verri er við teimum gomlu.
Somuleiðis kom orða-
skiftið inn á viðlíkahald av
ítróttarekinum. Upplýst
varð t.d., at kommunan
ber útreiðslurnar av at
hvítta fótboltsbreytina
sunnumorgnarnar fyri
yvirtíðarlen og åtekur sær
annað uppruddingar-
arbeiði á stadionekinum
Onkur helt, at hetta
kundu ítróttarfelegini
klára
Eisini var komið inn á
tervin. Meðan onkur helt
at hann var negtaður fleiri
ár fram, segði onkur
annar, at hann er ikki
negtaður, fyrrenn ítróttar
hallirnar eru fýra í tali
Venjingarhellin i
Gundadali, sum feløgini
Kyndil, Neistin og Fleyr
lata byggja, skal vera
liðug um mánaðarskifti
januar-februar Hon
skuldi eftir ætlan vera
liðug nú í heyst.
jo-mo
Aftursvar til Kirkjubøstudul
i Dagblaðnum
Ikki skuldi tú rópt teg
Kirkjube-stuðul. Tað
hevði verið betur, um tú
rópti teg bygdastuðul! ella
Sandoyggjastuðul. Hinu-
megin Skopunarfjerð
hava vit einki at gera. Lat
teir um tað. Tá man fer út
í blødini at skriva. skal
man teinkja seg væl um,
so at man ikki stígur á
tarnar á sær sjálvum. Ikki
ætli eg mær at taka Viggo
í forsvar. Tað klárar hann
sjálvur, um hann vil. Eftir
mínari metan hevur hetta
aftursvarið frá Kirkjube
-stuðli, einki við hesar fáu
reglur hjá honum at gera,
men meira sum eitt fam-
ilju og politiskt sniðálop,
tí ætli eg mær at gera
nakrar viðmerkingar.
Sum ellum er greitt, so
hevur avgreiðslan her í
bygdini verið á Melini upp
í gjegnum fleiri ættarlið.
Sum eg skilji á tær, so
hava mínir forfedrar for-
brotið seg við at hava haft
eitt privat fyritakssemi
við koyring í nekur ár.
Havi eg lisið og hoyrt
rætt, so stendur ovast í
skjeldrin'm hjá Folka-
mr ;
flokkinum, at tað privata
skal stuðlast. Hvussu
stuðlaðu so fólkafloks-
menn hesa fyriteku?
Tað bleiv stormað frá
ellum síðum. bæði
forrætningsliga og
við koyring, við at royna
at fáa hendur á hetta
privata initiativid, men
tað mislukkaðist. VIt
kunna bert fara tvey ár
aftur í tíðina, tá ein ungur
javnaðarmaður fekk sær
lastbil her. Men nú í dag
hava so fólkafloksmenn so
gott sum alla lastbilakoyr-
ing her í oynni, so nú má
vera í lagi, bert lúsin ikki
er javnað. Skal tú tildømis
hava eitt kubikk av sandi,
so skal tú út við fimm-
hundraðkrónum. Men
kann ikki vænta nakra út-
bygging her av Kirkjubø-
stuðli, nei, tann stóri sann-
leikin man vera, um tað er
herski at svelgja tann
dag, tá ið Demmus fall her
á oynni, tá bleiv lykilin á
kontórinum snaraður um,
nú skal einki meira skje.
Tað er vist líka lætt at
kenna ein í Sibirien, sum
at sleppa inn her, men
Gud havið lov, at tað eru
ikki bara fólkafloksmenn,
ið sita har, so tað frættist
eitt lítið sindur út í millum
rimarnar.
Ikki munnu tað vera so
fáir túrar, ið borgmeist-
ararnir fyri vestan, Birgir
og Herman, hava gjert
norð um fjerð hesi sein-
astu árini fyri bygdarráð
síni at samráðast við
myndugleikarnar
Og væl hevur borið til.
Teir eru komnir dragsandi
aftur við milliónum. Tað
hevði verið áhugavert at
fingið at vita, hvussu
nógvar túrar hesin hjá
okkum hevur gjert hesi
seinastu sjey árini?
Illa hevur tú tonkt teg
um, tá tú sigur, at tíðin er
farin frá Melini. Hvat er
tað, sum gongur fyri seg á
tí politiska vígvellinum
hjá Fólkaflokkinum í dag?
Er tað ikki akkurát tað, ið
teir eru í ferð við at gera:
at koyra okkum aftur í ta
tíðina.
Taka annanmans eigin-
dóm, lastbilarnar hjá tí
føroyska skattaborg-
aranum og forera til »ven-
ner og bekendte«, jú,
sanniliga aftur í tað gamla
privata initiativið.
Tað verður spennandi at
vita, hver í fær bussleiðina
á Sandoynni forerandi.
Sambært Sólvit fyri kort-
um í bleðunum, 1 1/2 mill.
í undirskot um árið, sjálv-
sagt nakað tað sama úr
Kirkjube til Tórshavn,
livst so spyrst.
Ongantíð havi eg hoyrt,
at tað hevur verið nakar
vandi at gingið út her á
oynni fyri javnaðarmonn-
um, men harafturímóti
havi eg fingið fortalt frá
eldri monnum, at tá ið
Fólkaflokkurin sat i
hásætið her, tå var vanda
mikið at fara út um kveldi,
anum frættist nú, at fólka
flokshøvdingin her er
farin niður til Danmarkar
at hyggja eftir einari
modelhayn á Streym
oynni. Tað hevði semt seg
betur, at hann hevði reist
seg yvir enda hesi sein-
astu sjey árini og bjóða
bygdamonnum her niður
til eina modelroynd av
Skálavík
um tú ikki var teirra Ein av teimum heilt ungu
maður mølamonnunum
Sum rosinan i pylsuend-
== TEE = == = = ;
! | => ENDURSKIN
| verjir bæði tey sum |
| ganga og tey sum þí
| koyra.
Við endurskini sæst
j tu 100 m longur,
| tað kann tyda liv
ella deyð.
BRAÐIÐ FYRI
BFERÐSLUTRYGD