hósdagur 1. desember 1983síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 139 — 1. desember 1983
Møbilhusid Torshøll:
Husbuni i
dansistovuni
Tey, sum fyri meir enn 20
árum síðan fóru i dans um
mikukvøldarnar i Tórs
hell, kunnu nú keypa
meblar har sun eru
gjørdir i Førovum!
Tad er BW-møblar
Bergi Wardum
stjóra, ið hevur stovnað
Møbilhusid Tórshell í N
Finsensgetu 18 Hetta
partur av
þ ið
sum
er tó bert ein
virkseminum í fyritekuni
Hin parturin er
leiðsluliðið
verkstað og polsturvirki
fram
umvælingar
sum er 1 grannahúsinum,
har Holger Jensen, mebil
handil áður var
Et ] ] u er
x
arðve [
mhvør she
he A
iarn x ú
uldarmoti DE ið
Wi t
meistari, sum he ið til
verkstað
?
Hans av Reyni var av
størstu byggimeistarum i
sini tid, sigur John David
sen, viå Sosialin. Hann
hevði arbeiði um allar Før
oyar
Verkstaðurin var niður-
lagdur í 1920-unum, og
keypti Anna Sam húsini,
sum tá vóru umvæld og
stovnaði dansistovu í
1930-unum
Tórshell hevur
dansistovan var afturlatin
í 1960-unum, eisini verið
nýtt til mebilselu, men tá
síðan
av útlendskum uppruna,
sum Holger Jensen,
handilsmaður, skipaði
fyri.
Møbilhusid Tórshell er í
trimum hæddum, sum í
dag er umvæld við var
semi. Tú hómar trongligu
umsteðurnar, ið hava
verið á ovastu hædd, men
her eru veggir tiknir niður
fæst fyri ymdu
meblasniðunum, sum BW
so rúmd
møblar framleiður
umleið 600
Tilsamans
m* eru tøkar til framsyn
ingshølir, og eru tey Ogvu
innrættað. |
mebla-
liga væl
handlinum hanga
grindir og húðir á vegg
sum tú persónliga
I samråd
unum,
kann seta saman
við fakfólk
júst situr til tín
til eina eind
sun
Serliga áhugavert er at
vitja kjallarahæddini,
um er umvældur, og sun
€ hevur verið nýt
1K ið iðu
"rót
gir aðir
Av t Æ partur
V øDiiurvalnurt njá
)W-møblar er úr leðri av
msum slag, annar partur
vovið klæði úr føroyskum
tógvi, so situr helið ser-
stakliga væl til júst hetta
møbilsnidid
Vanligt er at selja møbl-
ar fyri seg og aðrar bú-
nyttir aðrastaðni, men her
ætlar Bergur Wardum at
samansjóða meblar og
búnyttir og listarligir
lutir, eitt nú listafram-
sýningar, sum rættuliga
kunnu seta dám á um-
hvervið.
Vit hava fingið fyri-
spurningar, og vilja fegin
ganga teimum á meti. Her
er nógv veggpláss, sum
kann tí eins væl nýtast til
innað enn meblar, sigur
Bergur Wardum.
Umframt at skipa fyri
tíðindablaðið
Orð og myndir
Dagny Joensen
ymsum tilikum tiltøkum,
so er eisini ætlanin at nyta
kjallarahædd-
tiltak,
mid
hugnaligu
na til eitthvørt
sum handlarnar i
býnum fara at skipa fyri
Her hevur virkisnevndin í
miðbýnum longu verið
upp á tal, at skipa fyri í
jólamánaðnum, sum er
beint fyri framman
Tad er altíð hugaligt tá
nýggj tiltøk verða sett í
verk handilsgetuni, tí
hetta er við til at seta dám
á miðbýin, — ikki bert fyri
vinnings skyld, men eisini
tí tað er áhugaverdari at
Hetta er dansistovan Tórshell eftir at hon er umvæld. Tað er gjert við varsemi, og tú hómar upprunaliga um-
hvervið har
Tá fyritekan flutti í N.
Finnbogi Ísaksen, sum tosa við Berg Wardum, stjóra
vitja, um nakað hendur
sum setur lív í
kanst uppliva annað enn
To at tú
bert at fara til handils fyri
at keypa
På
Finsensgøtu var lítið håtidarhald. Her eru tað Atli Dam og
Nógvar gávur til
Hotel Føroyar
rr ET
Sum eina tøkk fyri tær Vágum hevur Hotel
hugnaligu leturnar då Føroyar fingið ein máln- | ZZ mm
nýggja Hotel Feroyum ing eftir unga listamål- | … F4 |
fyrr í ár hava fýra av pen- aran, J. P. Jacobsen úr or |
sionistafeløgunum kring Miðvági
landið, sent hotellinum Tórshavr 3434
gávur jan Le | f. 43038
Pensionistarnir í Suður- Klaksvík tlf. 55454
oy hava givid eina skips Tvøroyr tif. 7102£
| klokku, teir í Klaksvík ein
þ Vasa, sum Poulina
þ Joensen hevur málað, |
pensionistarnir í Havn |
eina vovna mynd, sum
Tita Vinther hevur gjert,
og frá pensionistunum í
Tvey umboð fyri Vága Pensionistafelag, Jóannes Ravnsfjall og konan handa stjór-
anum »Meinhard á Hotellinum« gávuna