hósdagur 8. desember 1983síða 2

Nr. 142 — 8. desember 1983 tíðindablaðið - Hevur tú ein spurning ella onkran trupulleika, sum tú kundi ynskt tær at fingið vidgjørdan í hesum teiginum, Spyr Sosialin Skriva til: Sosialurin, postsmoga 76, 3800 Argir. Merk brævbjálvan »Spyr Sosialin« frødingur- in: Er tad loyvt at taka rentur? Tad stendur ofta å faktur- um og eðrum rokningum, at rentur verða tiknar av upphæddini, um íkki goldið verður áðrenn 20 ella 30 dagar Ég vil fegin vita, um hetta er loyvt. Ella er tað nakað um, at tað bert er loyvt at taka morarentur í slíkum feri Hvat urin? sigur løgfrøding- B. . Nýggja rentulógin, ið kom í gildi 1. januer 1983, fevn- ir um krøv ið falla til gjald- ingar 1. januar i ár ella seinni, er bert galdandi, um so er at partarnir t.d. (keypari og seljari) ikki hava gjørt serstaka avtalu um rentur ella vidurskift- ini eru um fatad í aðrari lóg ella siðvenju. Tveroyri fingið bygdahús: nr ein riig vjast han 1 1rlig renta svarandi til diskonto danska tjóðarbankans sum í lotuni er 7 pst Rentan kann krevjast frå ti degi, skuldin er fallin til gjaldingar, um hesin dagur er fastlagdur frammanundan Er eingin fastur gjalds- dagur åsettur framman- undan, ella skuldarin ikki hevur fingid upplysing um tad, eigur kreditor at krevja skuldaran eftir upphæddini. Samstundis skal kreditor geva skuld- Felag keypt biohøllina til ymiskt felagsitriv Í kapping við sjónvarpið er nógv felagsítriv dottið niðurfyri, men mæøguliga kann okkurt annad enn bert hvíldarstólurin og skermurin setast ístaðin. A Tveroyri gavst Bio- hellin 1. oktober í ár, tí ov lítið fólk vitjaði sýningar- nar. Sjónvarpið hevði her tikið grundarlagið undan biohellini. — Ístaðin keypti Tveroyr- ar Dansifelag húsini, har biohellin helt til. Ætlanin er at nýta húsið til bygda- hús fyri tilkomin fólk og ungfólk í felag. Ketty Andreassen, formaður í Tveroyrar Dansifelag, sigur við Sosi- alin, at felagið fyri stuttum varð endurreist, eftir at hava ligið stilt í nekur ár. Upprunaliga var Tver- oyrar Dansifelag stovnað í 1958. Tað vóru ungir menn í bygdini, sum stovnaðu felagið tá. Av tí at stovnarnir vóru til skips, undir Íslandi, Grenlandi o.a. staðni, so datt felagið niðurfyri eftir at hava virkað í umleið tvey ár. Dansiáhugaði á Tveroyri hava síðan verið limir í Suðuroyar Norðara Dansifelag, saman við Hvalba og Sandvík, men av tí at Tveroyri er vorðið so stórt pláss, og tí t.d. Våg, Sumba hava sítt egna felag, so hildu tey á Tveroyri, at tey eisini kundu royna tað. Úrslitið varð, at Tveroyrar Dansifelag varð endurreist 18. september 1983 og eru um 90 limir í felagnum. Næsta stigið var, tá Tveroyrar Dansifelag keypti biohellina 1. oktober í ár fyri 205.000 krónur. Umframt vanligan stuðul frá landinum til slíkan stovn, sum er 30% av seluupp- hæddini, so hevur felagið annars skipa fyri bingo og eðrum tiltøkum, til tess at skaffa pening til húsakeyp Eyður arfroðingur ir, s Joensen, sál aranum greitt, at um ikki goldið verður innan ein mánað, frá tí at kravið arð sett fram, verða rentur roknaðar frá tí degi gjaldsfreistin er úti . + „ff , in manað aftana Í. U.S at kreditor hevur kraut Í skuldin F gjaidsd 1gurin ki greiður frammanundan, evur reditor } laran, » g í ( Jan Rentar um her er tal morarentan Hetta er renta at v seint goldnari kuld Krøv sum eru fallin til gjaldingar áðrenn 1. janu- ar 1983 koma undir gomlu reglurnar um rentur, sum i stuttum eru hesar: Kredi- tor kann krevja rentur. um partarnir hava hetta, ella um skuldarin kann sigast at hava góð- avtalad tikið, at rentur verða rokn- aðar. Viðvíkjandi hesum seinna er tað ikki nóg mik- ið. Tað ið restar í, hefta limirnir sjálvir fyri. Felagshúsið hjá Tveroy- rar Dansifelag var upprunaliga bygt til avhaldshús í 1920-unum, og hevur síðan verið nýtt m.a. ti! biohell. Bygdahúsið 'er síðan umvæl til tað virksemið, sum skal verða frameftir, og heldur Ketty Andrea- sen, at felagshúsið er hugnaligt og nýtiligt til endamálið, at húsa tilkom num og ungdómi. Ætlanin er at gera matarhell, so smærri veitslur eisini Marner Si lækn skuldarin regluliga ið hevur at fingið sendandi kontoavrit sum visa, at rentur verða roknaðar. Er eingin avtala, og hev- ur skuldarin ikki góðtikið kreditor rt ntur, het ur einki krav upp á slikar. Tó kann hann, um málið verð ( t yr ætt RF ) rentu, t bert Sálarfreðing- urin: Um fritidar- pening Eg vil fegin vita eitt sind- ur um frítíðarpening. Um ein arbeiðir ein ella tveir tímar um dagin, er ein so tvungin til at halda summarfrí í eins langá tíð, sum tey, ið arbeiða fullan dag? M. kunnu haldast í húsinum. Í nevndini í Tveroytar Dansifelag eru: M. Petersen. Ketty Andreasen Andreasen, form. Petur Strøm. næstform. Guðrið Petersen, kassam. monsen sindur bak Hetta er eitt vendur spurningur Flest oll vilja hava ta fri tid, tey eiga til og helst eitt sindur afturat rætt men sum eg skilji tygum ilja tygum helst ikk so hava 4 vikur summarfri Login sum tryggjar »kkum lonmóttakarum rætt til summarfn, e RÅ kon er ivar x 14 { Z kj gum av hesi orsok Marjun Rætting Í brævkassanum seinasta hósdag, nevndu vit privat praktiserandi psykologin á Kirkjuveg í Havn. Tað er Jegvan Bæk, sum hev- ur arbeitt á. hesum bú- staði, men sigur nú við Sosialin, at hann er at hitta í Trapputúni 16. Fólk eru vælkomin at ringja til Jegvan Bæk á tlf. 16251 í tíðarskeiði- num kl. 18—19 hvenn ger- andisdag. Dag. Leila Petersen, skrivari. Nevndarlimir eru: Finn og Maria Dag.