hósdagur 8. desember 1983síða 16
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Lýsingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og
einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður
gjørt uttan meirkostnað fyri lysaran.
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á vási? — tvamál?
Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar!
PP
Gandaorðið
ir emari SC
ence-fiction søgu? Ein
rakett? Ein loyniupp-
skrift?
Tað hevði væl borið til
at billa undirritaða okkurt
sovorðið inn. Men fyri teir
tíggju teknisku assistent-
arnar, sum hendan
fríggjadagsseinnapartin
vóru við at enda 40 tíma
eftirútbúgving var hverki
talan um gand ella loyni-
dómur.
Fyri tey er Comal-80
ikki eitt løgnari heiti enn
A 4 er tað fyri okkum, sum
enn eru so gamaldags, at
vit brúka vanbligt pappír
at skriva á. við vanligum
skrivimaskinum.
Teir tíggju teknisku
assistentarnir hava verið
á einum skeiði, sum kall-
ast elektronisk datavið-
gerð. Og Comal-80 er pro-
grammeringarmálið, tey
brúktu. Eitt mál, su van-
liga verður brúkt í slíkari
grundútbúgving data
viðgerð. M.a. a HF-skeiðu-
num
Eftirútbúgving
Skeiðið er eftirútbúgving,
tí elektronisk dataviðgerð
var ikki á tímatalvuni, tá
tey tíggju fólkini lærdu til
tekniskan assistent. Nú er
hon komin við. Teknisku
assistentarnir, sum fingu
prógv í summar, vóru teir
fyrstu, sum hevdu elek-
troniska dataviðgerð.
Væntandi verða fleiri
slík eftirútbúgvingarskeið
hildin. Í hvussu so er brúk
fyri teimum. 20 meldaðu
seg til skeiðið síðstu viku.
tað vil siga, at tíggju
sluppu ikki við. Neyðugt
var at avmarka talið, ti
Tekniski skúlin í Havn
hevur bara fimm EDV-tól
til undirvísingina.
Tekniski skúlin bað
Kristusstríðsmenn
Flaggið bleiktrar —
í skjøldri hersins
blóð og eldur.
eftir áheitan frá Teknik-
arafelagnum um skeiðið
frå Teknisk Landsfor-
bund. Lærari var Arni
Nicolajsen úr Havn, sum
lesur datalogi å Roskilde
Universitets Center.
Frá kúlurammu
til datatól
Arni Nicolajsen sigur, at
hann byrjaði skeiðið við
einum seguligum yvirliti,
frá kålurammu til datatól,
sum hann tekur til. Men
annars var ætlanin at tek-
isku assistentarnir skuldu
fáa eina hylling á, hvussu
datatólið er uppbygt og,
hvussu tað virkar.
Tey hava fingið eina
grundvitan um at ger edv-
skráir og brúka skráir hjá
eðrum. tey hava lært tólið
at kenna og eru ikki long-
ur bangin fyir at brúka
tað.
Edv er ikki so gátufert,
sum tey flestu halda, sig-
ur Arni Nicolajsen og
hann sigur, at hann á
skeiðinum hevur lagt dent
á at avmystificera edv.
Orð og myndir:
Hegni Djurhuus
Gátufert ella ikki.
Undirritadi skilti í
hvussu so er lítið, ella fyri
at siga sum er, onki av
prátinum í lítlu skúlastov-
uni í miðbýnum.
Men tey tíggju fólkini,
sum ikki hevdu tosað um
nógv annað alla vikuna,
skiltu hvenn annan.
Og tey vóru samd um,
at hetta hevði verið læru-
rík vika.
— Nú hava vit fingið
eina hóming av, hvat edv
Seinasti tímin seinnapartin fríggjadagin. Tey
eru væl negd við skeiðið og vóna, tey seinni
kunna koma á framhaldsskeið. Lærarin, Árni
Nicolajsen, er tann við brillunum
Nú vita vit hvat
hendir inni í
tolinum
er fyri nakað. Og vit skilja
arbeiðsgongdina. Nú vita
vit betur, hvat hendir. Og
tað er soleiðis, tað eigur at
vera. Edv eigur ikki bara
at vera fyri tey fáu, tað er
vandamikið.
— Tað er gott at kunna
vita meira um edv enn
bara til at kunna brúka
tólini. Eftir hetta fara vit
at arbeiða tryggari við
edv-tólunum.
— Nú vita vit, hvat
hendir inni í einari slíkari
maskinu. Tað vistu vit
ikki fyrr.
Hetta vóru nekur av
teimum positivu skoðs-
málunum, skeiðið fekk frá
luttakarunum
Sum eisini vónaðu, at
framhaldsskeið verða.
Tey tíggj ufólkini, sum
vóru á skeiðinum í síðstu
viku, starvast hjá Lands-
verkfreðinginum, Bjarna
Hansen í Runavík, Terni-
con og á Matrikulstovuni.
| —[———— ——.— >
Ljómandi hornblástralið ——
HONDA
lakærust
Kristusstridsmenn.
Fylkjast um allan heim.
Fyri Harrans heidur,
vísir okkum á góðar leiðir,
undir krossins merki standa hetju!
VIGGO OLSEN
Kom indog hør hvorfor!