leygardagur 17. desember 1983síða 3
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
17. desember 1983
Niður við Fjallbrúð-
ur — okur stovna
nýtt felag — Jákup
skal vera formaður !
Trýstið á flakakvinnurnar var so stórt, at sjálut neundar-
limir koyrdu merkir í kassarnar. Nakrar hava fingið boð
um ikki at vísa seg aftur, um tær ikki koyra merkir í kass-
arnar. Svartasta blað í Vágs arbeiðarasogu, sigur gamal
fakfelagsmaður
Niður við Feroya
Arbeiðarafelag!
Niður við Fjall-
brúður! Niður við
Framtíðini. Upp
við Jákupi. Okur
stovna nýtt felag.
Og tú Jákup skalt
sleppa at vera lim-
ur ja formaður!
Soleiðis ljóðar stríð arbeið-
aranna í Soleiðis
ljóðaði tað á Polarfrost
hósdagin, eftir at stjórin á
flakavirkinum, Polarfrost,
hevði hildið fund fyri
afturlætnum hurðum
A fundinum hótti hann
við at steingja virkið
Hann skuidi
fara til Kanada. tí nú
orkaði hann ikki meira
Um merkini segði hann
1983
selja alt, og
um
Tær
at hann legði einki í
tær ikki koyrdu tey í
sum ikki koyrdu merkir i,
skuldu bara koyrast til
húsa
Annars skal hann eisini
hava sagt, at leiðslan
brúkti ikki merkini fyri at
skunda undir nakran.
Men tað er tað reina
tvæti. Tað einasta merkini
gera er at skapa klandur
Øll sum hava arbeitt á
Polarfrost kenna orðini
„Fær til helvitisogarbeid«,
sigur ein flakakvinna við
Søsialin. Ein sum ikki
tordi annað enn at leggja
merki í fiskabakkarnar
Nakrar lótu vera
Tá fólkið á Polarfrost kom
til arbeiðis eftir fundin í
Framtíðini, lótu tær
fyrstu flakakvinnurnar,
sum fóru at skera, vera við
at koyra merkir í. Nógvar
stóðu tá framvegis í gang-
inum og tosaðu við virkis-
eigaran, Jákup Joensen.
Men tá fleiri komu inn,
fór ein runt til ell borðini
og bað fólk koyra merkir í.
Og so við og við koyrdu
tær flestu merkir í, men
nakrar lótu vera.
Men mannfólkini, sum á
arbeiðarafelagsfundinum
um morgunin høvdu sam-
tykt at stuðla flakakvinn-
unum fult út. legdu sítt
arbeiði niður
Við 10-tidina var fundur
í matarhellini. Tað var á
hesum fundinum, at
Jákup Joersen m.a. segði
at hetta var ikki ráð til, og
bað fólkið velja millum
seg. flakavirkið, ella
agið, Fjallbrúður
Somuleiðis hava vit
fingið upplýst. at hann
skal hava sagt, at tað var
fel-
ikki nevdugt við fel
agnum, og reisti spurn
ingin um at stovna eitt
nytt felag
Og tå var tað at hann
fekk tilboð
limur. Ja, formaður. Eisini
lovað
um at vera
ljóðar. at hann
teimum fullan stuðul, un
tær gjerdu nýtt felag
Soleiðis ljóðaðu tið-
indini úr Vági hóskveldið
og friggjamorgunin
Ikki visa seg aftur
Men tíðindini siga eisini,
at Jákup Joensen persón
liga hevur ringt til tær
flakakvinnurnar, ið íkki
legdu merkir í kassarnar
Tær hava fingið at vita,
at leggja tær ikki merkir í
fiskakassarnar mána-
morgunin, skulu tær ikki
koma til arbeiðis aftur!
Og hvat gera fólk so, tá
einki arbeiðspláss er?
— Vit hava einki annað
arbeiðspláss at fara til,
sigur ein flakakvinna við
Sosialin, so vit noyðast
nokk at býta í tað >súra
eplid«.
Hvussu nógv konufólk
eru uppringd av stjór-
anum á Polarfrost, er ikki
heilt greitt. Telini 10 og
fimm hava ljóðað. Einar
10 legdu ikki merkir í.
Men eisini ljóðar, at hann
hevur bara ringt til tær
fimm. Vit hava roynt at
ringt til Polarfrost, men
eru ikki komin igjøgnum
Mannfólkini, sum legdu
arbeiðið niður, vórðu eisini
bidnir um at fara til hús
„Stemplið, stemplid, far
heim, far heim, far heim“
Vóru boðini teir fingu, tá
roynt var at mana til
semju, um ikki at koyra
merkir. til meginfelegini
høvdu funnið eina semju
Sum vit hava skilt,
virkisleiðslan á
ikki ringt til
ikki at koma
hevur
Polarfrost
hesar um
aftur
Nevndarlimir lupu
frá egnari samtykt
Ur Vági frættist, at trýst
ð á arbeiðsfólkið var s
vndarlim
hart. at sjålvt ne
irnir Fjallbrúður, sum
høvdu gjørt og undirskriv
að fundarsamtyktina um
morgunin
kassarnar
Hvussu skal
vera, sigur ein
maður við Sosialin
A fundinum sum
Arbeiðskvinnufelagið
Fjallbrúður og Arbeiðs-
mannafelagið Framtíðin
kallaðu saman til í Fram-
tíðini hósmorgunin, var
henda fundarsamtyktin
gjerd:
legdu merkir
tað tá
arbeiðs
hædi
Fundarsamtykt
„Í samband vid at FA
lýst sinum
bann at taka arbeiði upp.
um virkisleiðslan krevur,
at merkini nytt,
vilja vit heita å limirnar i
Fjallbrúður og Framtidini
hevur limum
verða
um at fylgja hesum
boðum:
Rætturin er á arbeið-
arans síðu í hesum máli,
bæði juridiskt og fakliga,
so ongum nytist vera í iva
um at fylgja boðum FA 's
Ein og hvor sum tekur
upp a seg
niðurlagt
arbeiði, t.v.s. nýta merk-
ini, kemur sær í klotur við
fakfelogini og verða úti
hýst úr teimum og missa
rættin til at arbeiða fram
vUlr Fin og hvør sum
nyta
hetta
tey,
noktar at merkini
rnsstko
id taka
arbeidid upp
1t standa eftir við
kann gera
frítt, meðan
niðurlagda
koma
kommini sum svíkjarar.
tí hvort gramm, sum skor-
ið verður við merkjum í
verður bannað limum
Framtíðarinnar at viðger:
víðari
Gerið tykkum greitt, at
um nakar setur seg so lágt
gera móti boðum FÅ s
ti ngum mannfólki er
ovvt taka arbeiðið
Soleidis ljóðaði fundar
sum kallaðist
til arbeiðsfólkið
trá
samtyktin
ȁAheitar
Polarfrost nevnd
unun Fjallbrúður og
Framtiðini:
Soleiðis eisini við
kontantinum
Hetta er harmiligt. men
soleiðis var tað eisini, tá
stríðst var fyri »kontant
inum«. Tá vóru tað eisini
nøkur, sum hildu við reið-
arunum og keypmonn
unum. Men tá tey fingu
kontanta lønutgjaldan,
tóku tey móti pengunum
Undirbrotlig hava vit
arbeiðsfólk altíð verið. Tá
á hevur staðið, hava vit
ikki staðið saman, men
aftaná grenja fólk um alt
Men hver hevur skyldina
Tey sjálvi, sigur ein vág-
bingur.
Svartasta blað
í Vágs segu
Og ein annar eldri fakfel-
agsmaður í Vági skýrir
hendingina hósdagin fyri
„Svartasta blað í Vágs
søgu«!
|
FA
FAG stevnt
Sakarkravid samsvarar ikki heilt vid
bannið
Feroya Arbeiðsgevara-
felag hevur stevnt Fer-
oya Arbeiðarafelag í
samband við »merkja-
målid«
Arbeiðsgevararnir
krevja, at FA verður
demt at viðurkenna, at
bannið, sum saksøkti
hevur sett limum sín-
um ímóti at leggja
merkir í fiskabakkar-
nar á flakavirkjunum
er ólógligt.
Harafturat = verður
lagt afturat í sakar
kravinum, at fyrivarni
verður tikið um at
viðka sakarkravið und-
ir málsviðgerðini til eis-
ini at fevna um endur
gjaldskrav móti sak-
sekta fyri peningaligan
miss, sum stendst av
hesum ólógliga tiltaki
Arbeiðsgevararnir:
Fyrrapartin í
hevði FA íkki
stevningina
maðurin, Ingeborg
Vinther, kundi tí ikki
gera nakara viðmerk
ingar til hana
Men rættuligt sam
svar er ikki millum sak
arkravið og bannið hjá
FA
Í lýsingini setir FA
forboð móti at leggja
merkir í til einstaklinga
skráseting. meðan sak
gjár
fingið
FA-for-
arkravið bert sigu
bann móti at leggje
merkir í fiskabakkar
nar
FA hevur sambær
lýsingini ikki sett ban:
móti at leggja merk
sum so í, men móti ein
staklinga skráseting
Nyttar einki at
tosa um hesi
viðurskiftini
Í einum brævi til Før
Arbeidarafelag
Arbeiðs-
stigið
ova
sigur Førova
gevarafelag, at
hjå FÅ er eitt ovanligt
og eitt ólógligt stig
Hetta er
okkara
ettir
ikki
óvanligt stig
hugsan
bert eitt
men e€1sim eitt oiogugt
stig, t
tit tykkum
rættin hjá ar
hervið blanda
beinleiðis
uppí
beiðsgevaranum til at
fyriskipa arbeiðið á ar
beiðsplássinum
At tað er galdandi
fyriskipan
av arbeiðinum og fyri
rættur at
stílan av arbeiðspláss-
inum liggur í hondun
arbeiðsgevarans, kann
tað eftir okkara metan
als ikki verða
sum helst ivi um
Sum tit vilja minn-
ast, so høvdu tit hetta
mál frammi sum eitt
krav við sáttmálating-
ingarnar bæði seinast
og næstseinast, men
varð tað í báðum ferum
tikið av aftur borð-
inum
Somikið meira óskilj-
andi er tað fyri okkum,
at tit nú í sjálvari sátt-
málaperiodun', t.v.s.
meðan arbeiðsfriður
nakar
skal ráða, taka málið í
egna hond og einsíðugt
lýsa merkjanýtsluna í
bann.
— Hetta fara vit ikki
at lata okkum lynda,
og at hetta ikki fer at
bera til, eiga tit eisin
at duga at skilja, sig
arbeiðsgevararnir
Víðari
undir sáttmálating
ingunum í vár j
merkjamálið eina sak
liga og drúgva viðgerð
og er tað vert at merkj:
Sifa leir, á
fek
sær, at kravið av F
varð slept. so seint sun
aftanå at sáttmái:
var undirskrivaður vi
tað. at FA tå hevð
hetta sum eitt fyr
varni
Tá so er. eru v
bangnir fyri at líti
nyttar at seta seg aftu
við borðið fyri at tos
viðurskiftini, me
kortini skulu tit vit:
at Ferova Arbeiðsgev
arafelag altið er
reiðar at tosa um ta
ósemjur, sum eru par
anna millum, og hald
vit, at hetta eisini eigu
at verða roynt í hesu!
føri
um
Vit skulu
beinanvegin gera va:
við, at vit koma at tak
fyrivarni á einhvøn
hátt yvirfyri tykkara:
felag orsakað ;
ólógligu framferð tyk! -
ara.
Vit fara at skoyta
uppí, at tað er okkara
vón, at hetta okkara
bræv hevur ta ávirka
at bannið beinanveg'a
verður afturtikið, siga
arbeiðsgevararnir — it
enda.