leygardagur 24. mars 1984síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðAndab
tíðindablaðið
Útgevari: p/f sosialurin
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Møller
Argjavegur 26
Postsmoga 76,
3800 Tórshavn
telefon 11820
Politiskur- og fyritaksblaðstjóri: Krisjan Dahl
Blaðfóik: Høgni Djurhuus, Dagny Joensen og Jóhann Mortensen
Uppseting: p/f sosialurin. Prent: p/f pressan 1981
Royndi at krúpa
sær undan
FYRI STUTTUM vóru Pauli
Ellefsen og Atli Dam, fyrrverandi
løgmaður í eini sending í útvarp-
inum undir heitinum: »buskapar-
frågreidingin sum hvarv«.
FRÅGREIDINGIN snui eg um
okkara figgjarligu vidurskifti. Um
ta stóru uttanlandsskuldina og um
tað stóru almennu peninga-
nýtsluna. Nevnda frágreiðing var
frá ráðgevandi nevndini viðvíkj-
andi Føroyum. Frágreiðingin varð
send landsstýrinum fyrst í juni
1983. Men hon kom ikki alment
fram fyrr enn í mars 1984.
SUM ALTÍÐ royndi legmaður at
krúpa sær undan ábyrgdini og
geva ødrum skuldina. Nú vóru tað
uppskotini sum javnaðarflokkurin
hevur lagt fram á ting. Um tey
vórðu samtykt hevði stødan verið
munandi verri segði løgmadur.
Men legmaður nevndi onki dømi,
sum sýndi, hvussu nógv ødrvisi
staðan hevði verið fyri hvort av
teimum uppskotunum javnaðar-
flokkurin hevur lagt fram, um hesi
vórðu samtykt.
LOGMAÐUR veit væl, at øll upp-
skotini, sum javnaðarflokkurin
hevur lagt fram, hava ikki kosta
pening. Fleiri av hesum uppskot-
um høvdu bøtt um búskaparligu
støduna. T.d. uppskotið um ein
sáttmálastovn hvers endamál var
at tryggja føroyskum
skipasmidjum byggisåttmålar, at
samskipa virksemid hjå skipa-
smidjunum, eitt nu vid at sam-
skipa innfluttningin av ståli og
ødrum byggitilfari og harvið ódýr-
ari rátilfar til føroysku skipasmiðj-
urnar.
EITT ANNAÐ demi er uppskot
javnaðarfloksins um skilabótalán
til fiskiskip. Endamálið við hesum
var at konvertera (umleggja) tey
oddagrein
floksins um at stovna Føroya Agn-
goymslu við tí endamáli at vit
sjálvir veiða, haggreiða og frysta
tað agn, sum føroyska fiskivinnan
skal nýta, heldur enn at innflyta
hetta agn úr Noreg, Póllandi o.s.fr.
Hetta vildi somuleiðis bøtt um bú-
skaparligu støðuna.
ONGIN HEVUR ábyrgdina av bú-
skaparligu støduni uttan júst løg-
maður og hansara flokkur og
hansara samgonga. Tá javnaðar-
flokkurin mælti til at keypa skip til
millumlandasigling fyri 35 mió. kr.
(Lassa ll) søgdu løgmadu rog sam-
bandsmenn nei. Ístaðin skuldu
føroyingar keypa skip tiul hesa
sigling fyri 140 mió. kr. Ein meir-
skuld til útlandið uppá 105 mió. kr.
Við ødrum orðum hevði uttan-
landsskuldin bert av hesi orsøk
verið 105 mió. kr. minni um løg-
maður tók undir við javnaðar-
flokkinum.
VIT KUNDU fullført vega- og berg-
holsarbeiðið í Kalsoynni í 1981 fyri
17 til 20 mió. kr. Men løgmadur og
hansara menn søgdu nei. Hetta
skuldi bíða til arbeiðið kostaði
tvær ferðir so nógv. Í dag verður
hetta arbeiði gjørt fyri 35 til 40
mió. kr. Um løgmadur tók undir
við javnaðarflokkinum vildi al-
menna peninganýtslan til berghol
bert av hesi orsøk verið 17 til 20
mió. kr. minni.
OG HIN SÍÐAN. inntøkusidan
hevði sæð munandi ødrvisi út um
løgmadur ikki loyvdi EF at
avmarka okkara laksaveiðu i
føroyskum sjógvi og loyvdi Noreg
at avmarka okkara rækjufiskiskap
við Svalbard. inntøkan hjá før-
oyska samfelagnum hevði verið
økt við hundratals milliónum.
BUSKAPARLIGA — stødan er
hættislig. Løgmadur og hansara
vinarligast
hesar
blaðnum, sum skjótast.
Av tí legtingsviðgerð,
sum hevur verið um
relæsteðina á Sornfelli
og av teimum tíðindum,
sum útvarpið hevur
borið frá hesari viðgerð
kundu fólk fingið ta
fatan, at landsstýrið í
1961 fekk alt at vita um
hesa step.
Hetta stendst av tí ull-
intu frágreiðing, sum
vinmaður Paula Ellef-
sens, Uffe Ellemann Jen-
sen, hevur givið í fólka-
tinginum — ein frágreið-
ing, sum klárt hevur til
endamáls at kasta ein
farra av illgruna á Dam.
Legmaður og Óli
Breckmann vóru ikki
seinir at útnytta hetta til
politiska agitation og
teir høvdu eina løtu lætt
spæl, tí tann maðurin,
teir vildu vera við visti
alt, liggur i sinari grøv
og fær ikki
Sjåldan hevur muran i
vart seg
hesum høgraekstremist
um avdúkað seg so týðu
liga, sum hetta kveldið í
tinginum, tá NARS-
steðin var til viðgerðar.
Men teir báðir Óli
Breckmann og Pauli
Ellefsen gjørdu rokning
uttan vert. Teir høvdu
ikki so frægt sum sett
seg inn i tad mål, sum
var til viðgerðar, høvdu
ikki lisid tad skjalatilfar,
hys okkum
viðmerkingar í
Fleiri av bleðunum leygar-
dagin 16. mars gera við-
merkingar til ársaðal-
fundin hjá arbeiðsmanna-
felagnum Fylking, sum
varð hildin fyri kortum.
Men tíverri eru nekur av
hesum bleðum ikki fer fyri
at geva eina hampuliga
Nr. 37 — 24. mars 1984
Dam fekk ikki
sannleikan um stødina
sum legtingið hevur
fingið útflýggjað.
Av hesum tilfari fram-
gongur tað klárt og
tyduliga, at hverki
amerikanska ella danska
uttanrikisrådid visti i
1961, hvat stødin i roynd
og veru skuldi brúkast
til. Hetta varð íkki
avdúkað fyrr enn í 1981.
Tá hevði Dam ligið í
grevini í trettan ár!
At enda er bert at
nevna, at ríkisumboðs-
maðurin váttaði, at alt
bendi á, at landsstýrið
ikki í 1961 fekk at vita,
hverjar uppgávur steðin
veruliga hevur, um so er,
at nakað er í øllum
hesum tíðindum, hvat
hann ivaðist í
Sum prógv fyri ti, sum
er ført fram í hesi
viðmerking til legtings-
viðgerðina av NARS
prenta vit eitt
brot av tí
pettinum i
Claeson og Wilkis:
Det er
stødini,
avgerandi
rreinini hjá
bemærkelses-
værdigt, at disse doku-
menter ifølge listen over
deres distribution ikke,
som det ellers sker med
dokumenter vedrørende
amerikanske militære in-
stallationer i udlandet er
sendt til det ameri
kanske udenrigsminis-
terium, State Depart-
feløgini sjálvandi sjålvi
skulu organisera seg
uttan åvirkan uttanifrå.
Ovggjatidindi skuld-
setir i sama blad felag
okkara fyri at hava hótt
og trýst fólk í T.S.F. Til
hetta er bert at siga, at
hetta er, sum ikki eina-
ferð, ein loddrett lygn.
Allir limir okkara eru
limir, tí teir vilja tað av
fullum huga. Annars meta
vit tað vera niðursetandi
ment, men udelukkende
til en række
inden for militær og
efterretningsvæsen, fra
NSAs ledelse til diverse
JCS kontorer samt en
række kontorer med ad-
ministrativt eller
operationelt ansvar i de
tre vábengrene. Når
udenrigsministeriet nor-
malt løbende underrettes
om planlægningen af
USAs internationale
militære basenet er det
fordi det kan være nød-
vendigt ad diplomatisk
vej at sørge for eventu-
elle traktater med de på-
tænkte værtslande. Der
kan også være behov for
at gyde olie på vandene,
hvis de politiske bølger
går højt. Det var for ek-
instanser
sempel nødvendigt, da
USA
militære anlæg i Gron
etablerede sine
land under og efter den
Med
hemmelig-
2 verdenskrig
andre ord
heden omkring projek
NSAs tele-
kommunikationsstøtte
teringen af
var så stor, at ikke kun
de påtænkte værtslande,
men også det ameri-
kanske udenrigsminis-
terium blev forment
adgang til planerne.
(Brev fra Ankenbrandt
til Canine. DCEM 1242,
28.2 1956 RG 218
USNA)
Vidmerkingar frå Tvør-
oyrar Sosialdemokratiska
Felag
Tíðindablaðið Sosialurin,
tað hugstoytandi, at ein
skal vera noyddur at
svara slíkari óndsinnaðari
skriving. Men vit kunnu
prógva, at á tí listanum,
áðurnevnda kona hevði
um hendi, er bert ein
limur, sum hevði arbeiðið
á Flakavirkinum. Hesin
sami limur kom sjálvur,
sum tey flestu, og bað um
at gerast limur í T.S.F.
Annars er eisini meguligt
hjá blaðstjóranum á
dýru og ólagaligu lánini sum flokkur og hansara samgonga objektiva frågreiding, fyri fólkið her býr, at tit Ovggjatíðindi at ringja til
føroysk fiskiskip hava til ódýr og mugu taka ábyrgdina av hesum. men vilja vera við, at eitt halda tað vera gjørligt at er Fylking ella Se
lagalig lån. Hetta vildi eisini bøtt Tad nyttar ikki altíð at krúpa av valevnunum til trysta tey inn í eitt felag, pigernes' pgforening og
um búskaparligu støduna. Ella vit undan åbyrgdini og bert geva formansstarvið, nevniliga tey ikki vilja vera limir i. spyrja, um nakar er
kunnu taka uppskot javnadar- ødrum skuldina. Hans Pauli Holm, skal Annars nýta vit ein inn- koyrdur úr arbeiðinum or-
hava verið skotin upp til
formansstarvið av Tver-
oyrar Sosialdemokratiska
limingarseðil, har viðkom-
andi sjálvur skrivar undir
uppá, at hann/hon vil vera
sakað av omanfyrinevnda.
At enda vilja vit gera
vart vid, at vit als ikki
Felag. Hetta er beinleiðis limur ætla at nýta arbeiðsorku
ósatt, tí sjálvsagt høvdu Eisini verður sagt. at okkara til at verja okkum
vit hverki uppskot ella kona stjóran á Flakavirk- ímóti hepisleysari og
valevni til hetta starv ella = inum beinleiðis skal hava ésannari skriving um
nakað „annað nevndar- hótt fólk við, at um tey felag okkara. Vit hava
starv. Vit eru tverturímóti = íkki gjørdist limir, ja, so heilt onnur, týdningar-
av tí áskoðan, at arbeiðs-
manna- og arbeiðskvinnu-
stóð arbeiðið á virkinum í
vanda. Sanniliga kennist
Framhald á síðu 8