leygardagur 5. mai 1984síða 13
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
F
£
k
Leygardagur 5. mai 1984
Åhugi
fyri
ættar-
A Reyni å Sandi
gransking
I samband vid greinina »Viderø-
navnid i Sandoynni«, sum Olavur
Clementsen skrivadi i Sosialinum
seinasta leygardag, hevur Jonsvein
Bech, sóknarprestur á Tvøroyri sent
okkum hesa lítlu rættleiding og
uppískoyti.
Hann skrivar:
Fyrst vil eg siga Olavi Clementsen
hjartaliga takk fyri sera áhugaverdu
grein hansara um Viderenavnið í
Sandoynni í Sosialinum 28. apríl í
ár. Við einum vissum áhuga fyri
ættargransking kom henda greinin
mær sera væl við, tí júst henda
ættargreinin av Sandi, var mær
nakað ókend.
Anna Elisabeth f. 1845, dóttir
Frederikku og Jóannes í Soylu, sum
giftist til Porkeris við Zachariasi í
Hólinum, var langomma min
Men við tað, at upplýsingarnar í
greinini um talið á bernum teirra og
rekkjufylgjan ikki eru bein, loyvi eg
mær at koma við eini rættleiðing.
Anna Elisabeth og Zacharias í
Hólinum fingu 7 bern, og nevnini á
teimum vóru:
1. Zacharias f.1874
2. Jóhannes f. 1875
3. Frederikka f.1877,
giftist til Sands
4. Sunneva f. 1879
5. Sofía f. 1883
6. Margretha f.1886
7. Jacob f. 1891.
Vinarligast
Jónsvein Bech, sóknarprestur
Tveroyri
Vit endurprenta eisini tann partin
av frásegn Ólavs, sum snýr seg um
ættargreiningina av Viderenavn-
inum. Her datt tianverri okkurt
burtur i millum seinasta leygardag.
Olavur skrivar:
Mikal giftist i 1821 við Marini
Jensdatter úr Koytu. Hon var ættað
av Reyni, og tey giftust inn hagar.
veråa greitt eitt sindur frå
eftirkomarum teirra. Tey fingu 5
børn (AB CDE):
A. Fridrikka f. 1822 giftist við Jó-
annesi í Soylu. Tey fingu 5 bern
a. Anna Elisabet f. 1845 giftist til
Porkeris við Zakariasi í Hólinum,
fingu 7 bern, og nevnini á teim-
um vóru: (nevnini eru her rættað
so tey samsvara við uppgerð J
Bechs).
1. Zacharias f. 1874
2. Jóhannes f. 1875
3. Frederikka f. 1877,
giftist til Sands
4. Sunneva f. 1879
5. Sofía f. 1883
6. Margretha f. 1886
7. Jacob f. 1891
b. Marin Sofía f. 1847 giftist við
Klæminti undir Kvíggjum. Hon
doyði í barnsneyð
c. Sunneva f. 1852 giftist við Jóa-
nnesi úr Koytu. Tey fingu 6 bern:
1. Óli f. 1884
2. Mikal f. 1885
3. Sofus f. 1886
4. Jóannes f. 1887
5. Julianna f. 1888
6. Sofía f. 1890
d. Janus Mikal f. 1854 giftist við
Mariu úr Skemmuni. Tey fingu 5
bern:
1. Jóannes f. 1882
2. Lisa f. 1886
3. Jógvan f. 1889
4. Fridrikka f. 1892
5. Marianna f. 1897
e. Arina f. 1862 giftist við Johan
Joensen úr Skemmuni. Tey fluttu
til Amerika.
B. Janus f. 1823 fall í Steinsdrangi í
1851. Hann var ógiftur.
C. Mikkjal f. 1826 giftist inn á Reyn
við Annu Kristinu av Heyggi. Tey
fingu 9 bern:
a. Mikal f. 1861 giftist yvir í Traðir
við Jóhonnu Winther. Tey fingu
tvey bern:
f. 1887
f. 1893
1. Andrea
2. Kristian
1863 giftist við
Kristensu av Heyggi. Tey fingu 7
bern:
b. Janus ff.
1. Mikal f. 1891
2. Katrina f. 1893
3. Anna Kristina f. 1894
4. Oliva f. 1898
5. Joan Hendrik f. 1900
6. Jóhanna f. 1903
7. Jensia f. 1908
c. Fridrikka f. 1866 giftist við Mikk-
jali av Heyggi. Tey fingu 7 bern:
1. Henrietta f. 1889
2. Adrian f. 1891
3. Engelbrekt f. 1893
4. Klara f. 1896
5. Tina f. 1902
6. Oskar f. 1905
7. Janetta f. 1912
d. Marin Sofía f. 1867 ógift
e. Charlotta f. 1870 giftist við Óla
Jacobi á Skeljalaðnum. Tey vóru
barnleys.
f. Jógvan f. 1873 giftist við Marin
Elisabet úr Skopun. Tey fingu 5
bern:
1. Mikkjal f. 1899
2. Elisabeth f. 1900
3. Kristina f. 1903
4. Ewald f. 1905
5. Jenny f. 1909
g. Jóannes f. 1876 giftist í Leigh í
Skotlandi men var barnleysur.
h. Marin Kristina f. 1880 giftist í
Danmark men var eisini barnleys.
i. Anna f. 1882 ógift
D. Marin f. 1829 giftist við Dánjali
í Soylu. Tey fingu einkardóttur:
a. Anna f. 1860 giftist við Mourits
Mohr úr Hoyvík. Tey fingu 6
synir:
1. Mourits f. 1881
2. Dánjal f. 1882
3. Petur f. 1883
4. Jens f. 1885
5. Emil f. 1889
5. Aksal f. 1896
E. Arabo f. 1833 giftist við Jóannes
Joensen av Dímun. Tey búsett-
ust undir Gerðabrekku í Skála-
vík og fingu tvey bern:
a. Anna Margreta f. 1860 giftist við
Dímunarbóndanum Janusi,
fyrsta kona hansara. Tey fingu
fleiri bern, flestu teirra doyðu
smá, og bert sonurin Ola Jacob
giftist.
b. Jógvan Mikal f. 1863 giftist við
Billu úr Sakrastovu í Hesti. Tey
fingu 9 bern:
1. Anna Katrina
2. Johannes Ewald
3. Poul Johannes
4. Martin Luther f. 1901
5. Margreta
6. Gustav Adolf f. 1904.
7. Kristian Osvald f. 1905
8. Astrid
9. Kristina
Tað eru eftirkomarnir hjá Mikkj-
ali á Ryni og Arabo undir Gerða-
brekku, ið hava Videre sum eftir-
navn, meðan onkur av hinum eftir-
komarunum hava tað sum millum-
navn.
Ein onnur ætt í Feroyum hevur
eisini Videre sum eftirnavn. Hon er
úr Miðstovuni í Fodlendi á Viðar-
eiði, men hesi fólk eru ikki í ætt við
Viderefólkið í Sandoynni.
Ólavur Clementsen