týsdagur 8. mai 1984síða 14
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
x
JØKUr arDeroe!r
rnum og handaðu
1feløg
øgting
andsstvrismanninum
skattamålum Torbjørn
Poulsen, eitt skriv um
skatting av feriuløn, legði
skattanevnd løgtingsins
eitt ålit fram einum
skattamáli, ið Javnaðar-
flokkurin hevur lagt fram
Javnaðarflokkurin skeyt
upprunaliga upp at broyta
skiftisreglurnar, soleiðis
at fyribilsskattur ikki
verður avroknaður í inn-
tøkum, sum eru vunnar í
mars 1984, men útgoldnar
í apríl 1984.
Við tað at tíðin er farin
frá uppskotinum skjóta
Vilhelm Johannesen og
Finnbogi Isaksen, ið er ein
minniluti í skattanevnd-
ini, upp at halda alla frítíð-
arlen og frítíðargjeld (tað
er 1 1/2 pst. av årslønini, ið
fólk við mánaðarlen fáa
útgoldið, blaðm.) uttan
fyri samtíðarskattin
ella afturhaldsskipanina
— sum teir kalla skatta-
skipanina í álitinum.
Teir vísa í álitinum á, at
summir arbeiðsgevarar
hava ávíst frítíðarlen og
ella frítíðargjaid áðrenn 1.
apríl. Í hesum ferum
verður fritiåarløn ella -
gjald hildin uttan fyri
afturhaldsskipanina. Het-
ta sama ger seg galdandi
fyri tey, ið fáa frítíðar-
merkir, meðan frítíðarlen
ella frítíðargjald hjá ellum
hinum kemur undir aftur-
haldsskipanina.
Órímiligt og órætt-
víst
— Minnilutin heldur hetta
vera órímiligt, og eisini
heldur minnilutin, at tað
er órættvíst, at slíkur
munur verður gjerdur á
skattgjaldarum. Tí mælir
minnilutin til, at øll frítíð-
arlen og ella frítíðargjeld
útgoldin í 1984 verða
hildin uttan fyri aftur-
haldsskipanina, siga
Vilhelm Johannesen og
Finnbogi Isaksen í
álitinum.
Meirilutin í skatta-
nevndini, umboðini fyri
samgonguflokkarnar, Eli
Nolsøe, Jógvan Sundstein
og Hilmar Kass, vísir á, at
eftir lógini um samtíðar-
skatt verður skattur eftir-
hildin, tá ið lenin verður
útgoldin.
— > A-inntøkur, sum
verða útgoldnar aftaná 1.
apríl 1984, verða tí at
rokna sum skattskyldug-
ar, sjálvt um tær eru
vunnar frammanundan,
og alt inntekuárið 1984
verður gjert upp av nýggj-
um, áðrenn endaligi skatt-
urin verður álíknaður á
våri 1985, sigur meiri-
lutin, ið ikki tekur steðu í
málinum.
Við Sosialin sigur Vil-
helm Johannesen, at
meirilutin í skattanevnd-
ini heldur, at tað er tek-
niskt ógjerligt at halda
1JGT SBA á
Hesa grundgeving i
taki eg ikki, ti sambært ti
fatan, eg havi fingið a
edv, so er alt møguligt,
sigur hann
Upp móti 50
prosentum
Spurningurin um feriulen
og skatt hevur tikid seg
upp, tí tey, ið hava fingið
frítíðarien og frítíðargjald
útgoldið í apríl hava
goldið heilt upp móti 50
prosentum í skatti.
Orsekin er hon, at tá
fólk fáa feriulen fyrst í
skattaárinum rýkur
skattatrekkið órímiliga
høgt upp, tí årslønin
verður roknað út grundað
á tær ávísingar, ið koma.
Tá feriulen so kemur til
útgjaldingar fyrst í árin-
um, ávirkar hon útrokn-
ingargrundarlagið, soleið-
at árslenin kemur at
enn hon veruliga er.
Av hesi orsøk koma fólk
at gjalda heilt upp ímóti
50 prosentum í skatti,
hóast tey undir vanligum
umsteðum bert skulu
gjalda eini 30-35 prosent.
Uttan um legtingið
Spurningurin er tí, hvat
kann gerast upp á longri
sikt, so frítíðarlenin ikki
aftur fer at ávirka skattin,
sum hon hevur gjert nú.
Vilhelm Johannesen
sigur, at tað tekniskt ber
til at gera tað uttan um
legtingið, við tað at fak-
felegini kunnu gera avtalu
við arbeiðsgevararnar og
líkningarráðið um eina
slíka skipan.
Men hann mælir til at
broyta lógina um frítíðar-
len, soleiðis at ein skipan
fæst at galda fyri alt
landið.
— Lógarbroytingin má
hava til endamáls at fáa
frítíðarlenina útgoldna við
hverja útgjalding, fáa
hena skattaða, meðan frí-
tíðarlenin fer óskerd á
konto hjá lengjaldsstovu
ella fakfelagi, sigur Vil-
helm Johannesen.
Tað hevur ljóðað, at
skattanevndin fór at taka
málið upp beinanvegin,
men tað hevur Sosialurin
ikki fingið váttað.
jo-mo
| sostalurin, |
| — tf. 11820
— vit skriva
f
Tysdagur 8. mai 21,30 Sør-Afrika i kvit
klemme
JO 3
) Feråsla
11.01 Politiska søgan
1906 — 1925 III
19.00 Barnaútvarpið
Oddvå Nattestad leggur
til rættis.
19.30 Ungdémssending
20.00 Talv
Mikudagur 9. mai
09.30 Ungdémssending
11.01 Kveðuljómar til
sjófólkið
19.00 »Eg havi verið við
havnsins botn og tundum
uppi við sky«
Fyrri partur av fyrilestri
hjá Montani Nolsee um
Gongurálvskvæði, og um
sambandið millum skald-
skap og veruleika í kappa-
kvæðum okkara.
19.30 Leg mær dámar
Kaj Johannessen velur
løgini.
20.00 Fråsøgn
Finnbogi Isaksen skipar
fyri.
20.30 Løg frå fimtiårun-
um
Marius Rein leggur til
rættis.
fyri
kl. 15,30
tidindini
sunnudag kl. 8,00
verður greitt frá
skránni fyri vikuna.
” (Klokkutíðirnar eru
føroyskar)
Eftir
Tysdagur 8.
09,10 Å være arbeidsløs —
Hvordan gjøre det beste
ut av en vanskelig tid?
11,50 Landbruksaktuelt
16,45 Salmer og sanger
17,25 Dagens bok
Presten som sosialetisk
veileder.
En studiebok om sosiale-
tikk anvendt i praktisk
menighetsarbeid
20,00 Kalde kysters kyst-
vakt
På tokt med K/V »Senja« i
farvannene ved Svalbard
20,30 Kanskje på Norsk-
toppen?
21,30 Skoleforum
21,45 EBU Jazz konsert
1984
musikere fra fjorten for-
skjellige land til samspill
og konsert i København
Mikudagur 9.
11,50 I søkelyset
Innledning til Samfunns-
avdelingens temaprogram
12,30 Ubetalt heldøgns-
jobb
Om pleiepasienter i hjem-
mene
17,25 Dagens bok
Erling Kittelsen: En
ustyrlig historie om sollo-
er, selkatter og et kjærlig-
hetshull í havet
19,05 Í sekelyset —
ie
verður
11,30
og
og
Dagsskráin
lisin kl.
8,05,
leygard.
sunnud.)
(11,50
11,20
17,20.
(Klokkutíðirnar eru
foroyskar).
Týsdagur 8.
08,35 Frihed er det bedste
guld
Oberst Frits Tillisch for-
tæller om politiske kamp-
ár, soldatertid og om mili-
tærefterretningsvirksom-
hed 1943-45
09,35 Skanderborg Stati-
on
Beger, begivenheder, dig-
tere, debat -
10,50 Bog-ekko
12,00 Teresias kilde
Pouel Kern læser en
fortælling af Torgny Lind-
gren fra novellesamlingen
»Merabs skønhet<, over-
sat fra svensk af Ebba
Hentze
13,00 Fra
stedet
»De gale enker. «
Afskaffelse af enkepen-
sion og laveste invalide-
pension har skabt kon-
krete, økonomiske proble-
mer for førtidspensionis-
ter, der er mellem 60 og 67
år.
De fleste bøjer nakken —
»De gale enker« bliver
vrede og går til politik-
erne...
14,00 Familiespejlet
Dansk Vital-Radio
Jalousi og sex
14,30 Lexicon
15,45 Kvartifem
Arbejdernes miljø
deres bevægelse
16,30 Erhvervsmagasinet
18,30 Hvad synger de om?
Kvindesind
19,45 Kvartini
Sovjets muhamedaaske
hovedpine.
Tashkent
20,00 Radioteatret
Denne er den anden død
Et radiospil af Henning
Mortensen
21,00 Teatertid
De seneste premierer
Båndværk-
og
Mikudagur 9.
10,10 Fra et værtshus til
et andet
En aften med Joe og Breit
fra deres vante diskotek
ind pá det fashionable
værtshus ved siden af
10,50 Bog-ekko
11,40 Forbrugernyt
13,00 Island — der langt
borte
14,00 Familiespejlet
Far, mor og børn
14,30 Forældrerådgiv-
ningen
16,30 Hvad er min ret og
hvad er min pligt?
19,00 Arbejdernes miljø
»g deres bevægelse
-
U
Dr. Jacobsensgøta 11
Konsi. frá kl. 9-16
Tif. 14796 ti
KVK U
Arbeiðsfólk
Sekt verður eftir arbeiðsfólki til
urtagarðsarbeiði.
Símun Dalsgaard
Tlf. 15478 aftaná kl. 18
Vágs Javnaðar-
felag
Ársaðalfundur verður í húsum
matmødrafelags mikudagin 16.
mai kl. 21. Skrá sambært lógina.
Nevndin
Lýsing
Ætlanin er at fara undir teknmáls-
undirvísing fyri einstaklingar og
stovnar við skúlaárs byrjan í skúla-
árinum 1984/85.
Áhugað fáa nærri upplýsingar
við at ringja til 14522 ella við at
skriva til skúlan — Box 2036, 3800
Tórshavn.
Føroya Spesialskúli
Tekniskir
assistentar
Dagskúlaundirvísingin fyri tey, ið
ætla at útbúgva seg til TEKNISK-
AN HJÁLPARA byrjar 1. august
1984.
Upptøkutreytirnar eru Fráfaring-
arroynd Fólkaskúlans og minst
eitt ára vinnuligt arbeiði.
Upptøku-umséknarblød og
nærri upplysingar fåast vid at
venda sær til skrivstovu skúlans.
Umsékn um upptøku må vera
skúlanum í hendi í seinasta lagi 1.
juni 1984.
Tekniski skúlin í Tórshavn
Tórsgeta 21 - Tlf. 11957