leygardagur 12. mai 1984síða 16

Síða 16 tíðindablaðið B | Si jurin Nr. 56 — 12. mai 1984 10. árið aftur á føroyskum kjøli! Í sambandi við at í ár er tiggjunda árið, at føroyingar aftur komu uppí uttanlandssiglingina við ferðafólki, hava vit fylgjandi sertil- boð tvær tær fyrstu vikurnar! Ísland Ur Føroyum 30. mai og 6. juni klokkan 17,00 Úr Íslandi 7. og 14. juni klokkan 12,00 Ferð fram og aftur i 4-koyggjukamari kr. 1.010, — Busstúrur kring Ísland í eina viku við innivisti og morgunmati á Edda hotellum kr. 3.770, — fyri hvønn. Íroknað ferð fram og aftur úr Føroyum i 4-koyggjukamari. Busstúrur í Íslandi 1. dag: Fráferð úr Føroyum við »Norrénu« mikudag klokkan 17,00. Inni- vist á vanligum 4-koyggjukømurum. 2. dag: Koma til Seyðisfjarðar hósmorgun klokkan 09,00, og koyra til hotellid á Egilstødum. Seinnapartin busstúrur til Borgarfjørð, Roknað í prisinum er ferðin úr Føroyum og aftur í 4-koyggjukamari, oll buss- Eystur. koyringin við ferðaleiðara og innivist á dupultkamari á hotellunum við morg- 3. dag: Koyragjøgnum Mødrudal, Mývatn, Dettifoss og Góðafoss til unmati. Akureyri. 4. dag: Leygarmorgun ger hvør, sum hann vil. Seinnapartin koyra vit til Reykholt i Borgarfirði. 5. dag: Koyra gjøgnum Kaldadal yvir Tingvellir til Geysir, Gullfoss og Hetla nd Reykjavíkar, Hotel í Reykjavík. Ur Føroyum 28. mai og 4. juni klokkan 09,00 6. dag: Månamorgun fri í Reykjavik. Seinnapartin verður koyrt til Ur Hetlandi 6. og 13. juni klokkan 02,00 Skogar, og vit yvirnåtta i Skogum ella Kirkjubæjarklaustri. 7. dag: — Koyra yvir Skaftafell, Lón, Høfn til Nesjaskóla. Yvirnåtta á Hotel Ferð fram og aftur i 4-koyggjukamari kr. 950, — Edda, Nesjaskóli. 8. dag: Koyra framvið Eystfirðunum til Egilstaðir. Tvær nætur á hotellið í Lerwick. Dupultkamar við morgunmati og ferð fram og aftur á 4-koyggjukamari: kr. 1.200, — 9. dag: Frá Egilstøðum um morgunin til Seyðisfjarðar, har »Norréna« fer klokkan 12,00. 10 dagar í summarhúsið (minst 4 fólk) 4 ferð fram og aftur á 4-koyggjukam- Á Havnini friggjamorgun klokkan 07,00. . dag: Danmark | 7? Je Við bili i Jútlandi Úr Føroyum 1. og 8. juni klokkan 10,00 11 hn | Um tygum ynskja at koyra við bili tygara í Jút- Ur Hanstholm 9. og 16. juni klokkan 22,00 Sú / ce H landi, so kunnu vit bjóða ferðina, sum merkt er á kortinum — 7 nætur á 5 ymiskum hotellum fyri Uttan koyggju +++, 845, — kr. i 2.357, —. COUChetiN -...... +... ere1.010, — kr. ; i 4 koyggjukamar ................1.100,— kr. f & Ferdaskråin er hendan: 4-koyggjukamar vid bab/wce ......1.300, — kr. C J 2. juni: Hotel Hanstholm, Hanstholm 2-koyggjukamar við bað/wc ......1.500, — kr. ; SN) 3. juni: Hotel Scheelsminde, Ålborg el 8 Á - este 4. juni: Saxildshus Hotel, Koldin Prísirnir eru fyri eitt fólk báðar vegir, og skal FÁ 4 5. ør Saxildshus Hotel Kolding ferðin verða báðar vegir til ásettu dagar. SÁ 2 X 6. juni: Hotel Fjordgaarden, Ringkøbing 1 * - 7. juni: Hotel Hilltop, Skive Bilurin fríur. kommer Á Á i Roknað í prisinum er ferðin úr Føroyum og aftur ” NG i 4-koyggjukamari, og innivist å dupultkamari å er hotellunum vid morgunmati. Eyka fyri einkultkamar å hotellunum: 445, — kr. Noregi Mótashow! Fráferð úr Havnini: 28. mai og 4. juni klokkan 09,00 Á fyrsta túrinum til Íslands — av Havnini — 30. maí klokkan 17,00 skipar Fráferð úr Bergen: 5. og 12. juni klokkan 14,00 Tóta saman við ødrum fyri ymótashowið< — bæði á út- og heimferðini. Ferð fram og aftur í 4-koyggjukamari kr. 980, — Hálvur prísur fyri ferðina fram og aftur sama túr. (Kr. Himmalsfaradag). 7 nætur á »Hovdestøylen« i Hovden, Setesdalen, í dupultkamari kr. 2.800 Allir prísir eru fyri eitt vaksi fólk. fyri hvønn íroknað morgunmat og degurða, og ferð fram og aftur við »Norrénu« í 4-koyggjukamari. Allar farleidir SMYRIL LIN E, ferðamannadeildin, Eru tygum við báðar vegir sama túr er hálvur prísur galdandi á ollum farleið- Telefon 15900 — Telex 81296 um hesar báðar fyrstu vikurnar. 3800 Tórshavn