leygardagur 23. juni 1984síða 5

Nr. 72 — 23. juni 1984 Dømdur frá koyrikorti i Føroyum Kann taka tað i Danmark — Rikisadvokaturin vil ikki hjálpa fútanum at royna soguligan dóm í Hægsta- rætti Tann, sum í Feroyum missir rættin at taka koyrikort, kann fara til Danmarkar og taka tað har Hetta hevur Eystari landsrættur staðfest í einum dómi, sum hevur vakt ans. Ikki minst á fútaskrivstovuni. Har er misnegdin við avgerðina hjá Landsrættinum so stór, at fútin bað ríkis- advokatin sekja løgmåla- ráðið um loyvi at skjóta avgerðina inn fyri Hægst arætt. Men tað vildi ríkis- advokaturin ikki. Avgerð- in hjá Eystara landsrætti er tí endalig Sovnaði við stýrið Vit skula aftur til eina leygarnátt í mars í fjer fyri at finna upprunan til seguligu avgerðina hjá Landsrættinum Tá fór ein bilur út av vegnum millum Skála og Skálabotn. Skaði fyri um- leið 20.000 kr Bilferarin bert 17 ára gamal og hevði tii sjálvandi ikki koyrikort Hann koyrdi útav, tí hann sovnaði. Rúsdrekka var ikki uppii Tann 17 ára gamli bleiv ákærdur og demdur í Feroya rætti fyri skila leysa koyring, tí hann hóast svøvntrot, koyrdi og ikki var nóg ansin heldur Akærdi játtaði seg sek- an Revsingin var 1.000 kr í bót. Hetta hóvaði tó ikki á- kærumyndugleikanum, tað er fútanum, sum í rættinum kravdi, at á- kærdi misti rættin at taka koyrikort í eitt tíðarskeið, var Ofta endar skilaloysi við stýrið við óhappi ella vanlukku og mangur bilferari hevur mist rættin at koyra bil í styttri ella longri tidarskeid, seks mánaðir er vanligt. Men hesin rættindamissur er bert galdandi i Feroyum, sigur Eystari landsrættur skuldi á- hesum fekk ikki rætturin seta. Men í ákærumyndugleikin viðhald sum Bara í Føroyum Fútin avgjerdi tí at appellera dómin hjá Fer- oya rætti til Landsrættin við kravi um harðari dóm Landsrætturin staðfesti bótina, men segði eisini at talan var um grova, skilaleysa koyring. Hann avgjørdi, at tann nú 18 Fongslað fyri kioskránið — Ikki skuldsett fyri vápnað rán. Ætlaði ikki at brúka felliknívin. Politiið fyrireikar ákæru - Eg veit ikki hví, eg gjørdi tað. Eg kom bara i tankar um, at okkurt skuldi gerast Eg var blivin rullað fyri pengar, so eg átti ongar Eg hevði bestilt ein kassa, men onkur hevur stolið brennivínið hjá mær Tá soleiðis er. so verður ein desperatur Men tað var ikki mein- ingin at raka gentuna Hetta var frågreidingin, ein ung kvinna ga Feroya rætti mikudagin í einum grundlógarfor- hoyri. Hon var tikin kveldið fyri og skuldsett fyri rán í kioskini Reto í Tróndargetu. Hon tók 1420 kr. úr kioskkass- anum, men bert trý korter seinni tók politiið hana. Hon boðaði sjálv frá, hvar hon var stødd Í grundlógarforhoyrin- um játtaði hon seg seka í ráninum og hon fongslað í 14 dagar Veriin mótmælti krav inum hjá ákæranum um fongsling, men avgerðin hjá rættinum bleiv íkki appellerað til Landsrætt in. Rætturin tók millum annað avgerðina, tí skuld bleiv setta kvinnan fyri bert trimum vikum fekk ein treytaðan dóm i Ferova rætti Sambært frågreiding- ini, hon gav rættinum, var hon ávirkað av tabl ettum, tå hon framdi ránið Bardust Tað var tilvild, at ránið hendi júst í Reto. Kvinnan greiddi rættinum frá, at hon hevði verið inni í fleiri kioskum. Men allastaðni voru onnur fólk inni eisini so hon tordi ikki Í Reto var ongin, uttan kvinnan innanfyri diskin Eg bað um ein ís. Tá eg skuldi gjalda við tíggju krónum. og hon læt kass an upp. tók eg k-ívin fram og bað hana standa stilla Síðani tók eg pengarnar í kassanum. Men hon var ikki still. Hon flenti og tók í armarnar á mær. Tá eg skuldi fara, kom hon eftir mær og vit bardust eitt sindur uttanfyri diskin Eg sá ikki, at hon skar seg. Men tað má so vera hent tá. Eg slapp leys og fór avstað Nakað soleiðis ljóðaði frágreiðingin hiå skuld- settu kvinnuni um ránið Fyribils er hetta einasta frågreidingin, rætturin hevur at halda seg til Ongin sá tilburðin og krambakvinnan skar tveir ella tríggjar fingrar á hegru hond so illa, at hon bleiv send til serlækna á Klaksvíkar sjúkrahúsi ikki av grundlógarfor Hon kundi tí hoyrast í hoyrinum Tikin um morgunin Kvinnan skuld- sett fyri Reto, hevði verið á politistødini sum er ránið í allan týsdagin og var sloppin haðani slakar tveir tímar áðrenn. hon framdi ránið. Hon bleiv handtikin um åtta-tiåina um morg unin, ti hon hevði hash og tablettir uppi á sær Akæran royndi í grund- lógarforhoyrinum at fáa úr henni, hvaðani hon hevði hashið. Men tað lukkaðist honum íkki Hon segði bert. at hon hevði keypt tað í Havn og at tað helst er dyrkað í Feroyum Tablettirnar hevði fingið frá lækna Verjin spurdi hana, hví hon gekk við knívi og, um hon vanliga hevði kniv á sær Tað er altid gott at hava kniv. var svarið hon hd ára gamli maðurin skuldi missa rættin at taka koyrikort í seks mánaðir Men nú kom so spurn- ingurin um, hvar dómurin er galdandi. Akærumynd- ugleikin vísti á, at sam- bært føroysku ferðslu- lógini er misti rætturin at koyra bil galdandi bæði í Feroyum og í Danmark Men teir tríggir lands rættardómararnir góð tóku ikki uttan orð og boð hesa tulking. Tveir teirra gjerdu vart við, at Feroy- ar og Danmark eru hvert sitt rættarøki, tá talan er um ferðslulóggeving Leogtingsferðslulógin er sambært heima- bert gjord stýrislógini og ti galdandi í Feroyum. Og danska ferðslulógin er ikki galdandi Feroyum segdu teir Triði landsrættardóm- arin var hinvegin ímóti at avmarka rættindamissin til Feroyar. Hetta er ímóti vanligari mannagongd í Feroyum og Danmark Men í Landsrættinum ræður vanligur meiriluti, soúrslitið gjerdist »Retten til at erhverve førerbevis til motordrevet køretøi, hvortil der kræv- es førerbevis, dog ikke cykel med hjælpemotor (knallert), frakendes til talte NN í 6 máneder fra denne doms dato (9. mai 1984 blm.). Rettigheds- frakendelsen har virkning for Færøerne (okkara undirstriking).« Hetta vil siga, at tann dømdi kann fara til Danmarkar. taka kovri kort og koyra har hd Merkjamålid i Landsrættinum i summar Nú verða so nógvir dómar hjá Forova rætti appelleraðir, at Eystari landsrættur noyðist at koma higar triggjar ferðir um árið. ikki tvær sum fyrr Landsrætturin kem ur aftur beint eftir ólavseku og rættar- fundir verða í døgunum 31. juli 9. august Landsrætturin skal m.a. viðgera sonevnda merkjamálið. Føroya arbeiðsgevarafelag vil hava Landsrættin at taka stødu til avgerð ina hjá Feroya rætti sum gav beiðarafelag viðhald at hetta málið skal við gerast í fakligum gerð ikki við Førova ar arrætti og dómstólarnar 17 sakarmál skránni, harav niggiu við ákærumyndugleik- anum sum annar part ur eru á hd