leygardagur 23. juni 1984síða 15

330 á GGKA—T—T——— ——"—"" Hitt ljós á gotu mint „Og tá kom brádliga eitt dun a | himli, sum tá ið harðveður brestur á, | og fylti alt húsið, sum teir sótu í. Og fyri teimum syndust tungur líkasum av eldi, sum skildust sundur og settust á ein og hvønn teirra.: na Jesus segði einaferð: Eld eri eg komin at kasta á jerðina, og hver vildi eg, at hann longu var birtur!« (Luk. 12.49). Hvítusunnu- dag birtist tann brandurin. Hann hevur logað síðan og skal loga, til Jesus kemur aftur. Men tað var ein álvarsom sek fyri Jesus at fáa kynt hendan eldin á jerð. Hann mátti seta seg sjálvan til. Men so er tað eisini fyri okkum ein álvarsom sek at koma í samband við henda eldin. Tað er ofta orsekin til, at mong menniskju vilja ikki hava við kristindómin at gera. Aðrar trúarlærur hava tey virðing fyri, men kristindómin tola tey ikki. Í kristindóminum ræður sannleikans andi, sum skal sannfera um synd. Og tað menniskja, sum vil ikki lata seg sannfera um synd sína, flýggjar undan Kristi anda, undan andans týnandi eldi í samvitskuni Flýggjar tú undan sannleikans svíðandi eldi? Steðga ferð tíni í dag! Tú kanst kanska flýggja undan sannleikanum, men aldri undan tí svíðandi eldinum. Tú flýggjar inn í tann eldin, sum ongantíð kann verða sløktur hverki av Gudi ella av menniskjum. Vend tær í dag til Guds og sig honum sannleikan Og so ger sannleikin teg frían. Guds heilagi eldur skal brenna teg leysan úr teim bondum, sum higartil hava bundið tína ódeyðiligu sál. Hvítusunnuboðskapurin sigur okkum, at vit nú kunna verða fylt við heilagum anda. Tað er tað stersta, vit menniskju yvirhevur kunna uppnáa á hesi jerð. Og tað er tað, vit eru skapað til Guðstænastur 1. sunnudag eftir trinitatis Havnar kirkja: Hans J. Joensen, altargongd Vesturkirkjan: Høgni Poulsen Landssjúkrahúsið: Kjartan Mørkøre, kl. 9.30 Kollafjerður: Jákup Magnussen, altargongd Haldarsvik: Martin R. Jacobsen kl. 11.00, altargongd Eidi: Emil Olsen kl. 11.00, altargongd Rituvik: Ejvind Vilhelm kl. 11.00, altargongd Lambi: Ejvind Vilhelm kl. 17.00 Gøta: Torkil Beder kl. 11.00, altargongd Hellurnar: Torkil Beder kl. 19.00, altargongd Klaksvik: Niels P. Danielsen Mikladalur: Henning Bøgesvang, altargongd Vidareidi: Henrik Fossing kl. 19.00 Svinoy: Henrik Fossing Miðvágur: David Johannesen kl. 11.00 Sandur: Jåkup R. Hansen kl. 12.00 Sandvik: Elsa Funding kl. 12.00, altargongd Tvøroyri: Jónsvein Bech kl. 11.00 Vågur: Bjarni Bæk kl. 11.00 LÆKÐavak ti a :Ár 8 + > > Á + pr > - gb På Á Norð Í Vagar I Suduro noråur | juni fir 4 Í Suðuroy ísuður Dani: W Veit | H Porkeri eir Lesnaður | Le | Tannlækna- | hr . . Í Jue Hagneser til alla | vaktin, Tóshavn. | | | crvík, ein son | | juni fingu Erik familjuna Í ér ar Pee Í Oyndarfjerður, eir | son 14. juni fingu Su sanne Diemen og Sonny Kristensen Argir, eina dóttur 17. juni fingu Bingerð og Kristian Justinus- sen, Leirvík eina dóttur GORI træverja er sum skapt til tað føroyska veðurlagið Eitt rátt veðurlag krevur sterka træverju, sum verjir ímóti veðri og vindi og ger at sjórokið ikki rínur við: GORI træverja. GORI 22 til grunding GORI 44 oljubaserað GORI 88 oljubaserað og dýpdarverju yvirflatuverja, ljósekt- yvirflatuverja við aðir glærir litir longri haldgóðsku. Drypp- og slettfri GORI træolja til trystvidgjørdan við. Heldur viðin smid- ligan, soleiðis at rivur ikki koma í. Gevur sterka vatn- skýggjandi yvirflatu. Fæst í klårum og grønténadum. Balslevs Timburhandil Ovaru Hoydalar Miðstoð fyri timbur og byggitilfar tif. 11122 090)