leygardagur 30. juni 1984síða 3

Nr. 75 — 30. juni 1984 tíðindablaðið Býráð og logregla víst stóra líkasælu móti borgarum: Hava havt larmandi frystikonteynara í 1980: Ein frysti- konteynari verður settur uttan fyri eina handilsfyritøku Kom pressarin gong ur alt samdegrið Grannarnir venda sær til løgregluna, ti larmurin er so nógvur, at tað hoyrist inn í næstu húsini. Býráðið kemur eisini uppi. Skriv aftur og fram. Fleiri fundir og treytir verða settar. Men fýra ár seinni: 1984: Enn er einki hent!!! Grannarnir hjá eini hand- ilsfyritøku í hevuðsstað- num eru ikki sert skuff- aðir. Av bæði fyritoku. løgreglu og býráði. Teir halda, at bæði logregla og býráð hava víst eina stóra líkasælu í hesum máli, sum tók seg upp í 1980. Grannarnir hava gjørt vart vid seg frå fyrsta degi, men framvegis larm- a konteynararnir. Teir eru ikki nøgdir vid tær småu åbøturnar, ið gjørdar eru fyri at minka um óljóðið. Vit í grannalagnum eru stórliga skuffað. Vit høvdu búð í einum friðar- ligum umhvervi í eini fimm-seks år, tá handils- bygningurin varð bygdur sum næsti granni, sigur :in av teimum 10, sum vendu sær til landfútan yri skjótt fýra árum síðan við klaguni um larmin. Sum so høvdu grannar- ir einki ímóti handils- »ygninginum. Ti, í fyrstu daguni til fútan fegnast eir um bygningin. ið ikapti eitt snotuligt bílæt "ið einum snotuligum eki ittanum. „Hetta gleddi okkum. ti yritøkan er næsti granni »åstadarøki okkara«, taka ey 10 til i skrivinum frå eptember mánað i 1980. Men »gledin« varð itokkut, tí skjótt varð ein rystikonteynari settur ipp uttan fyri handils- Kontevnarin motor ið sløkkir alt bygningin hevur ein tendrar og samdegrið „Hesin motorlarmur treingir ótolandi inn i heim okkara á degi og á nátt. sjálvt um all vind eygu eru væl afturlatin«. verður sagt í skrivinum til Feroya Landfúta í sep- tember 1980 Noktaði at flyta - vildi byggja motorin inn Fyri at koma larminum til livs, vendu íbúgvarnir sær til stjóran á handilsfyri- tøkuni. Hesin vildi kortini ikki flyta frystikonteynar- an, so larmurin kundi beinast annan veg. Hin- vegin vildi stjórin byggja konteynaran inn áðrenn 14 dagar Men einki hendi Grannarnir gjørdust ótolnir og vendu sær til futan. Og sidan 27. sept- ember 1980 hevur málið »koyrt« hjá logreglu og býráði uttan nakað itøki- ligt. sum fólkini í granna- lagnum eru negd við. er gjørt. Kortini kannaðu poli- tistar larmin. Men hetta varð gjørt ein dag. tá vedurumstødurnar heilt munandi køvdu larmin. so rætta dagliga myndin ikki kom fram, sum sagt verður í einum áminning- arskrivi í februar í 1981. Fútin koyrir síðan málið til Tórshavnar býráð. Og í einum skrivi til fyritøkuna sum grannarnir fingu avrit av - krevur byggi- og býarskipanarnevndin. at fyritøkan sekir um byggi- loyvi til konteynaran. og at hetta skal gerast innan 1. desember sama ár. Nú er hálvtannað ár runnið! Annars verður í skriv- inum frå byggideild by- ráðsins víst til grein í almennu byggisamtykt- ini: >Til bygging verður roknað: b: Flytiligar kon- struktiónir. eitt nú tjeld. bátar. vognar ella tílíkt. tá tær eru nýttar sum bygging. ið ikki bert er fyribils.« tilskilar sær eisini rætt at seta treytir Nevndin fyri byggilovvinum Setast inn - ella bjálvast Fvritokan sekir um byggi loyvi. tí í skrivi í januar má:uað 1982 boðar byggi og býarskipanarnevndin hjá býráðnum frá. at hon kann geva loyvi. Fyri at minka um ampan av óljóði. er loyvi treytað av. at konteynararnir verða settir inni í nýbygning- inum Men nevndin kann eisi- ni góðtaka. at konteyn- ararnir verða settir uttan fyri bygningin, men tå skulu teir verða bjálvaðir og doyvdir somikið. at óljóðið verður ikki meira. enn um teir stóðu inni í bygninginum Nevndin metir. at óljóð- ið í grannamarkið verður um 30 desibel Einki hendir kortini. 1 apríl skrivar grannalagið byråånum bræv. Grann- arnir biðja nú um. at málið: »at flyta containar- an burtur beinanvegin kemur fyri á býráðs- fundi« Málið kemur tó ikki á hýráðsfund Hinvegin verða åbøtur gjørdar. Men ikki nóg mikið. Ti í mai mánað sama ár skrivar byggi- og býarskipanar nevndin. at kanning av arbeiðnum. sum avtalað varð við fyritøkuna at gera, er gjørd, men hon vísir. at óljóðið við grannamarkið er 54 desi- bel. Nevndin heldur hetta vera ov nógv og vísir til eina vegleiðing um larm frá danska umhvervis- stýrinum. Í hesi verður m.a. sagt, at hámarkið í tíðini kl. 18.00 til 22.00 bert skal vera 45 desibel í »umrådi við íbúðar- og vinnuligum bygningum.« Og skrivið endar við einum kravi: >Skal kon- tainarin fáa byggilovvi og verða standandi. sum umsekt. verður ti sagt frá. at evka tiltok skulu setast í verk sum skjótast... Hetta var í mai mánað. Nú eru tvey ár gingin! I idnadarøki Fyritøkan tekur sær einki fyri. Síðst i september mánað 1982 skrivar hvggieftirlitið bræv. har sagt verþur. at fyritøkan saman við verkfrødingi hennara. førir fram. at hon liggur í idnadarøki Og í idnadarøki kann óljóðið koma upp til 70 desebel alt samdegrið Víst verður annars á. at einki er gjort vid kravið frá mai mánað. at kon- teynari stendur uttan byggiloyvi. og at málið tí verður lagt fyri byggi- og býarskipanarneyndina til stødutakan. Seinni hendir so tað. at fyritøkan sekir um at fáa ein part av einum annars smølum fríðki millum handils- og goymslubygn- ingin og íbúðaroki til keyps. soleiðis at ein køli- og frystigoymsla kann byggjast upp í bygningin Byggi- og býarskipan- arnevndin skjýtur á heysti 1982 upp. at fyritokan fær so mikið av friøkinum, at fýra metrar eru eftir. Men áðrenn nevndin vil taka stødu til hetta. vil hon hava at vita. hvat grann- arnir siga Undir ongum umstødum!' Grannarnir hjå fyritøkuni taka ikki undir vid upp- skotinum hjá byggi- og byarskipanarnevndini: -Vit nærmastu grannar eru samdir um, at tað letur seg ikki gera at lata nakað burtur av friøki- num, tí mett verður. sum sakin eisini snýr seg um. at fråstødan millum íbúð- arøki og idnadarøkid er ov lítil, sum er. Vit kunnu ikki ganga við til hetta undir nøkrum umstødum! Hetta skrivaðu grann- arnir býráðnum í februar 1983. Tá vóru nærum trý ár gingin. Síðan hava grannarnir hvorki hoyrt orð ella eið aftur frá býráðnum ella logregluni Og nú eru nærum fýra ár liðin! Í fyrstuni koyrdi kon- teynarin alt samdogrið Ein av ábótunum var. at klokka motorurin. ið drivur fryst- sloknaði á og fór í gongd varð sett á so ikontevnaran midnått aftur tiðliga á morgni Men hann hevur koyrt sunnu- og halgidagar. og nú koyrir hann aftur alt samdøgriå. vísir ein av grannunum å Annars heldur hesin. at tað er litil dugur í at hava skvidu at gera garðar og fríkað uttan um húsini. tá grannarnir ikki kunnu vera uttan fyri húsini vegna larm Vist verður at enda á. at tað var týðuligt. at fyri akan vildi sleppa undan at byggja heli til frysti govmslu sina og setti ti istadin hesar konteynarar nar Síða 3 Men tað er týðuligt. at hverki býráð ella fúti hava viljað gjort nakað munagott fyri at loysa málið eisini sigur em av grannunum Nyggj kanning A byggideild verður upplýst. at einki er málið byrådsins gjørt við sidan íbúgvarnir fingu fyrispurn- ingin frá byggi- og bvar- skipanarnevndini seinasta ár. Tó er arbeiðseftirlitið biðið um at gera eina nýggja kanning Men henda er ikki gjørd enn Tad hevur ikki eydnast okkum higartil at fáa vita. um Førova Landfúti hevur gjørt nakað meira við málið jo-mo KFUK og -M hava summarlegu i Dali dagarnar KFUM og KFUK summarlegu i Dali. A skrånni eru fundir. bibliutimar og guðstænastur. Teir almennu fundirnir veru hesir: Í dag. leygardag. klokkan 10 hevur Niels J. Nielsen bibliutima í Dals kirkju. Evnið er: Hvat byggir trúgvin á? Klokkan átta í kveld er fundur í Eiriksgarði Sunnudagin heldur summarlegan fram við almennari guðstænast- u við altargongd Sóknarpresturin. Ják- up R. Hansen, prædik- ar Klokkan fýra seinra partin verður fólka- fundur, um viðrar. oman fyri bygdina Komandi Hava Prestarnir Høgni Poul- sen og Jákup R Hansen og trúboðarin Niels J. Nielsen skulu halda roðu. A skránni er eisini sangur og tónleikur Og í annaðkvold klokkan átta verður fundur í Eiriksgarði Mánadagin verður byrjað við bibliutima i Dals kirkju. Jákup R Hansen leggur fyri við evninum: altarborðið Sama kveld verður fundur kl. átta. Tá greiður Hegni Poulsen frá í Eiriksgarði um Bláa Kross Og týsdagin heldur Høgni Poulsen Bibliu- tíma i Dals kirkju klokkan tiggju. Egnið er tá: dópurin. Tvær data- fyritøkur fingið nýggjar stjórar Bæði P.f. Elektron og P.f. Data hava fingið nýggjar stjórar. Nýggi stjórin á Elek- tron er Bjarni Vilhelm Hann tekur við eftir John Niclassen, sum andaðist fyri stuttum Bjarni Vilhelm er cand.merc. og hevur síðan hann fekk út- búgving sína starvast hjá Kjølbro í Klaksvík og hjá SEV. Hann hevur verið skrivstov- ustjóri á SEV seinastu seks árini. Á Data fer Berd Johansen frá um stutta tíð. Sosialurin hevur fingið upplýst, at hann hevur fingið annað starv í Danmark. Jákup Mørkøre. sum hevur starvast á Data í eitt tvey ár, er settur til stjóra. Jákup Merk- øre, sum er kemiverk- froðingur. hevur annars verið leiðari á Heilsufrødiligu Starvs- stovuni. Tå hann før å Data. fekk hann orlov frå Heilsufrødiligu Starvsstovuni. Hetta starvið hevur Anre Poulsen. fyrrverandi virkisleiðari á Baccalao røkt, men han er settur til stjóra á skrivstov- uni hjá Feroya Ar- beiðsgevarafelag og hjá Feroya Reiðara- felag. So nýggjur leið- ari skal helst setast á Heilsufrødiligu Starvs- stovuna í næstum. jo-mo