hósdagur 5. juli 1984síða 12
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á vási? — tvamál?
Ein spurningur, etja tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar!
DE
“
Føroyar í Daddy's
— Føroysk innrás í størsta dansihølid í Danmark
Í næstu viku fara før-
oyingar at leggja undir
seg risastóra dansihelið
Daddy's Dance Hall (ex
Palmehaven) í miðbýi
vnar.
Fýra kveld og fýra
nætur verður undirhaldið
feroyskt: Annika Hoydal,
Teinar og Karl Martin
Samuelsen syngja og
spæla, og Leif Láadal og
Páll Arge venda plátum.
Annika Hoydal, sum
hevur úr at gera í letuni,
kann bert vera við »Galla-
kveldið=, tað er fyrsta
kveldið, týskveldið. Hetta
kveld verður eisini borð-
reitt við føroyskum fiska-
rætttum, sum Fiskaselan
letur og ger. Og upp á
rættan føroyskan máta
fáa gestirnir ein dura-
snaps, tá teir koma.
Kattrup letur snapsin,
sum føroyskar gentur
skeinkja.
Tað var annars ikki sum
at siga tað, at sleppa at
brúka henda feroyska sið í
donsku dansihellini, siga
teir báðir Páll Arge og
Martin Mouritsen, sum
standa fyri hesum tiltaki
og hava leigað Daddy's.
— Teir á Daddy's vóru
trekir, ti teir søgdu sum
so, at fáa fólk ein snaps,
tá tey koma, so keypa tey
hann minni í barrini. Og
hetta er ikki so lítið,
verður fult hús. Tí
Daddy's Dance Hall hevur
pláss fyri eini 1800 fólk-
um!
Við Norrønu
Páll og Martin hava eisini
fingið Smyril Line við. Í
samband við tiltakið fáast
ferðaseðlar við Norrenu til
Hanstholm, haðani við
toki til Keypmannahavnar
og heim aftur leygardagin
fyri 1970 kr. Tá er at-
gongumerki til ell fýra
kveldini við. Fyri eitt fólk
við bili er prísurin 2490 kr.
Men tað ræður um at
gera skjótt av, tí Norrena
fer longu í morgin fyrra-
partin kl. 109*.
Sjålvandi sleppa danir
og aðrir útlendingar eisini
inn tey fýra kveldini,
Daddy's Dance Hall verð-
ur undir føroyskum flaggi.
So er bert at vóna, teim-
um dámar feroyska mátan
at fara í býin. Tí kveldini
verða fyrst og fremst fyri
feroyingar, og undirhaldið
verður soleiðis, sum vit
eru von við, siga teir
báðir, Páll og Martin.
Teir vilja ikki upplýsa,
hvussu nógv tað kostar
teimum at leiga hetta
stóra hús, sum verður
mett at vera størsta og
best útgjerda dansihøli í
Skandinaviu.
— Vit gjalda eitt ávíst
prosent av atgongumerkj-
unum, og koma 600 fólk
hvert kveldið, skuldi tað
gingið upp.
Talið 600 hava teir frá
teirri ferðini, j
komu 600 fólk, siga Páll
Arge og Martin
Mouritsen.
hd
Tað eydnaðist at yvirtala Anniku Hoydal at koma og
syngja fyri føroyingum í Daddy's Dance Hall, hóast hor
annars hevur úr at gera í summar.
Kunnu kanna ferðafólk ta tey fara
— Heimildin verður tó ikki
brúkt. Fólk eru vælkomin
at boða frá, hava tey ill-
gruna til onkran, sigur yvir-
tollarin.
Tollararnir hava eisini
loyvi til at kanna ferðafólk
og viðferi teirra, tá tey
fara av landinum við skipi.
Men henda heimild í toll-
lógini hevur ikki verið
brúkt, sigur Kjartan
Joensen, yvirtollari.
Vit settu honum spurn-
ingin eftir, at tað í
útvarpssendingini >Ferða-
fólk og feðilandið< varð
14 SEPTEMBER
Hjordis H. Poulsen, nýklakt pisa:
Tað er ein bági
fyri okkum sum eru góð
Trot er á foroyskum lærarum og tiskil vv
noyðast vit at seta útlendingar í lærara- um
størv í Føroyum, men tað sum undrar
okkum er at eingi krøv verða sett teim-
um viðvíkjandi málinum.
it vóna at broyting kemur í men tað 5
var eitt vónbrot tá landsskulafyrisit- =
sum part í undirvísingini
ingin noktaði at lata uppgåvurnar um- moskum. hóast tað 08
seta til førovskt
lign var slept í donsku
upplýst, at ferðafólk taka
egg og plantur við sær av
landinum, og at hetta
kann skaða åvis fuglasløg
og ávísar plantur.
Í Íslandi verða á
hverjum ári tiknir fleiri
útlendingar, sum royna at
smugla falkaegg úr landi-
num.
Kjartan Joensen sigur,
at í eðrum londum verða
fólk av og á kannað, tá tey
fara av landinum. Hetta er
vorðið vanligari nú í sein-
astuni og tá fyrst og
Yvirskriftarsmiðurin var ikki betri enn so við málið, at hann skrivaði tað uttan 3!!! —
=
Á flogvøllinum í Vágum verða ell kannað á veg út í flogferini. Men her verður ikki
leitað eftir eggjum fyrst og fremst. Talan er um trygdareftirlit.
Tollvaldið hevur eisini rætt til at kanna fólk og viðferi, sum fara av landinum við
skipi, men hevur higartil ikki brúkt henda rætt, sigur yvirtollarin.
fremst í sambandi við
narkotika
Kjartan sigur,
at tað ber til at gera stak-
royndir, tá fólk fara av
landinu, men higartil
hevur tað ikki verið gjert.
Hann sigur, at um fólk
vita um ella hava illgruna
til onkran, sum hevur
tikið til demis egg frá
friðaðum fugli og ætlar at
Joensen
hava tey við sær av
landinum, eru tey
vælkomin at boða
tollvaldinum frå, so toll-
ararnir kunnu steðga við- ábending komin, sigur
komandi yvirtollarin
Enn er so ongin slík hd
Kunngerð
Prísur á breyði:
Rugbreyð (blandingsbreyð) bakað
vekt 1400 gr
Henda kunngerð kemur í gildi 1.
juli1984
Prísráð Føroya, tann 2. juli 1984