týsdagur 10. juli 1984síða 2
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 2
Almennu
stovnar-
nir gjalda
atta
milliónir
í leigu til
privatar
fyritøkur
Hevdi »landskassa-
roknskapurin«
fevnt um allar al-
mennu stovnar
landsins, hevdi
hann fyri figgjar-
årid 1984-85 havt
eina útreiðslu sum
æt:
Leiguútreiðslur, kr.
8.000.000,-
Átta milliónir krónur.
Hetta er áleið tann upp-
hæddin, almennu stovnar
landsins gjalda í húsa- og
helisleigum í verandi
fíggjarári.
Tað er ikki eydnast at
fáa allar leiguútreiðslurn-
ar nágreinliga.
Partvís tí at lands-
kassaroknskapurin íkki
fevnir um allar almennu
stovnarnar.
Og Partvís tí at onkur
av almennu stovnsleiðar-
unum er trekur at koma
við slíkum upplýsingum,
hóast talan er um almenn-
an stovn, sum allir lands-
ins íbúgvar eiga.
Landskassaroknskapur-
in fevnir ikki um nakran
av teimum stóru stovn-
unum. ið leggja sjålvstød-
ugar figgjarætlanir og
hava sjålvsgødugar rokn-
skapir.
Teir, sum eru uttan fyri
almenna landskassarokn-
skapin, eru Strandfara-
skip Landsins, Telefon-
verk Føroya Legtings,
Postverk Feroya og
Landsverkfreðingurin.
Heldur ikki Sjúkrahús-
verk Feroya og Útvarp
Feroya eru í hesum rokn-
skapi, men teir hava ikki
nakrar leiguútreiðslur, utt-
an vanligar avskrivingar,
tí hildið verður til í egnum
helum.
Postsverkið á odda
Hvussu stórar leiguút-
reiðslur Postverk Feroya
fer at hava í hesum figgj-
arårinum, er ikki eydnast
Sosialinum at fáa at vita
við vissu.
Postverksstjórin, Esb-
ern Midjord, vildi einki
siga, tá Sosialurin spurdi
hann, hvat figgjarætlanin
tíðindablaðið
Nr. 79 — 10. juli 1984
hjá postverkinum sigur.
Hann svaraði. at figgjar-
ætlanin var gjørd til
landsstýrið.
Men í fylgiskjølunum til
Figgjarlog Legtingsins
sæst, at sambært rakstr-
arætlanini fyri figgjarårid
1984-85 (figgjarårid gong-
ur frá 1. apríl í einum ári
til 31. mars árið eftir)
verða leiguútreiðslurnar
hjá postverkinum 930.000
kr. Ella nærum ein
millión.
Harafturat kemur, at
Postverk Feroya skal
leiga ein stóran skriv-
stovubygning uppi á
Hálsi einaferð í hesum
fíggjarárinum. Í hesum
bygninginum, sum P.f.
Jákup á Dul letur byggja í
letuni, skal postverkið
hava avgreiðslu.
Tá Sosialurin tosaði við
Esbern Midjord, var
endalig leiga ikki avtalað,
tí postverkið hevði ikki
endaliga funnið út av,
hvussu nógv skuldi flyt-
ast niðan. Og tí var heldur
ikkiv ist, hvussu nógv
skuldi innrættast.
Men Sosialurin hevur
fingið upplýst. at Post-
verkið skal leiga einar
2700 fermetrar (kvadrat-
metrar).
Vanlig leiguupphædd
hevur verið 500 kr. fyri
hvenn fermeturin árliga,
men á Gjaldstovuni hevur
Sosialurin fingið upplýst,
at hesin prísurin heldur
ikki í dag. Hann liggur
omanfyri. 550-600 kr. og
meira.
Skal Postverk Feroya
leiga teir 2700m* frá
Jákuvi á Dul, og leigan
verður 500 kr. fyri m?
árliga. verður leiguút-
reiðslan 1,35 mill. kr.
Tá Sosialurin tosaði við
Esbern Midjord var ikki
greitt, nær leigumálið
kom í gildi, men siga vit,
at tað fer at ganga yvir
eitt hålvt figgjarår, kann
roknast við, at saml-
aðu leiguútreiðslurnar hjá
postverkinum fara at
liggja um hálvaaðru milli-
én, ella 1,5 mill. kr.
Í Havn leigar Post-
verkið sum er m.a. frå
Thorshavns Mælkeforsyn
ing og Margarinefabrik og
frá P.f. Húsinum.
Seinasti endaligi rokn-
skapurin, ið er liðugur, er
roknskapurin fyri 1982-
83. Tað figgjarårid hevði
Postverk Føroya 800.000
kr. i leiguútreiðslum.
SL, LVF og TFL
Eftir postverkið kemur
helst SL, ella Strandfara-
skip Landsins.
Johan R. Jacobsen,
stjóri, upplýsir. at saml-
aðu leiguútreiðslurnar hjá
stovninum liggja um eina
góða millión fyri leigumál-
ini í Havn og á bygd. Í
Havn uml. 700.000 kr.
Hevuðsskrivstovan
verður leigað frá Tummasi
Ørv. yviri við Strond.
Pakkhús verður leigað frá
Telefonverk Foroya Løgtingsins heldur m.a. til i handilsbygninginum hjá P.f. Marstein. Samlaðu
leiguútreiðslurnar hjá TFL liggja um 600.000 kr.
Tórshavnar Havn. Har-
afturat leigar SL høli í
Skipshandlinum hjá Jógv-
ani á Dul, og verkstadar-
heli frá Jón Slættenæs
Úti á bygd verða pakk-
hús leigað og heli til tyrlu-
manningina í Vágum.
Síðan kemur Lands-
verkfrødingurin, LVF.
Hesin stovnurin leigar
meginpartin av húsaogn-
ini hjá Havnar Arbeiðs-
mannafelag við Tinghús-
vegin. lalt leigar lands-
verkfrødingsstovnurin
1800 fermetrar
990.000 kr.
Leiguútreiðslurnar "hjá
Telefonverki Feroya Leg-
tings, TFL, liggja um
knappar 600.000 kr., upp-
lýsir Sólbjern Jacobsen,
stjóri.
Tilsamans leigar TFL
1100 fermerar. Harafturat
koma friøki til útigoymsl-
ur
fyri
Annars eigur TFL 75
størri og smærri bygning-
ar kring landið. Íalt fevnir
viddin hjá TFL um 6000
fermetrar.
Hevuðssætið hevur
TFL í nøgv ár havt við
Tinghúsvegin, men fyri
nøkrum árum síðan flutti
skrivstova. verkstaður og
goymsla niðan í nýggj
handilsheli hjá P.f. Mar-
stein uppi á Hálsi.
Hinir fýra mill. kr.
í fjør
Á Føroya GJaldstovu
verður upplýst, at leig-
an fyri almennu stovnarn-
ar uttan postverkið.
landsverkfrødingin, tele-
fonverkið og strandferðsl-
una var umleið fýra milli-
ónir kr. í seinasta figgjar-
ári.
Men hesar hækka mun-
anmdi í verand figgjaråri.
I fylgiskjølunum til figgj-
arlógina hevur Sosialurin
gjort eina uppteljing. sum
táttar í teimum sjey milli-
ónunum. ella nágreinliga
kr. 6.821.770.-.
Tá eru tær 900.000 kr.
hjá postsverkinum við.
Storsta samlaða leiguútreiðslan fer helst í henda bygningin, um leigumálssamráðingarnar millum
Postverk Foroya og p.f. Jákup á Dul verða veruleiki. Meira enn ein millión árliga
men ikki tær útreiðslurn-
ar, sum væntandi koma
afturat. Í hvussu er ikki
sambært teimum upplýs-
ingum, Sosialurin hevur
fingið.
Harafturat er upphædd-
in hjá LVF og SL helst
eisini við, tí í roknskapin-
um er hon ikki greinað,
men goymir seg undir
heitinum administatión.
Leggja vit so hesar sjey
milliónirnar aftur at út-
reiðslunum hjá TFL og
PF, koma vit upp á eina
upphædd, sum man liggja
um einar átta milliónir kr.
Aðrir stórri stovnar
Teir nevndu stovnarnir
eru teir sterstu, tá tað
snýr seg um leiguútreiðsl-
ur. Men ein hópur av eðr-
um almennum stovnum
og skrivstovum halda til í
leigaðum hølum bæði i
Havn og kring landið.
Feroya Gjaldstova, sum
í Havn leigar frá Trygg-
ingarsambandinum og frá
P.f. Marr & Co, leigar
eisini til allar deildirnar
kring landið. og fer sam-
bært figgjarlogini at hava
einar 430.000 kr. Hetta er
tað sama sum hon hevur
biðið um.
Annars fer Gjaldsstov-
an, ið hevur virkað undir
ógvuliga trongum hølis-
umsteðum í fleiri ár, men
við øktum arbeiðsbyrðum,
at leiga meira í bygning-
um hjá Tryggingarsam-
bandinum niðri á Konga-
brúnni. Í hesum sambandi
skal m.a. ein brúgv gerast
frá fremra bygninginum
aftur í tann aftara. fyrr-
verandi hotellið.
Ein annar stovnur, ið
hevur stórar leiguutreidsl-
ur. er Bileftirlitið. Hann
skal í verandi figgjaråri út
við 330.000 kr. Hann leig-
ar skrivstovuheli í húsun-
um hjá Peturi Heimá
Undir Glaðsheyggi og
synishøll í bygningi hjá
Edmundi Johannesen uppi
á Hálsi. Harafturat leigar
Bileftirlitið m.a. heli í