hósdagur 2. august 1984síða 16
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
"-
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á våsi? — tvamál?
Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar!
PR |
$
Við hr A
Sosialurin var til staðar, tá Stig Rolvesen, bókaverður og forlagsmaður, handað:
Williami Heinesen fyrsta eintakið av savnaðu yrkingum hansara. Her tosa teir um úr-
slitið í prenti, sum er sera heppisliga fráfarið
Í hesum degum kemur
yrkingasavn eftir William
Heinesen. har allar yrk-
ingarnar undir einum eru
umbodadar, sum skaldið
gjøgnum 63 ár hevur latið
úr hondum.
Yrkingasavnið er góðar
400 síður til steddar, sum
er avmyndað við sjey lit-
klippum eftir William
Heinesen. William Heine-
sen hevur sjálvur skrivað
fororðið og Rói Patursson,
yrkjari, hevur skrivað eft-
irmæli, har hann gevur
lesarunum 10 myndir av
skaldskapinum hjá
Williami Heinesen.
Tað er Rolv Forlag í
Keypmannahavn, sum
gevur yrkingasavnið út
Stig Rolvsen hevur skipa
savnið. Hann er við síð-
una av forlagsarbeiðnum
eisini granskari og bóka-
verður á Kongliga bóka-
savninum í Keypmanna-
havn.
Stig Rolvsen segði við
Sosialin, tá hann á ólav-
seku handaði Williami
Heinesen fyrstu útgáv-
una, at hetta verk í veru-
leikanum er eitt seguligt
yvirlit yvir kensluborna
skaldskapin hjá Williami
Heinesen.
Fyrsta yrkingasavnið
kom út í 1921 og hesi eins
og seinnu verkini hjá
Williami Heinesen eru
endurprentað í uppruna-
liga líki. Tað vil siga at
fyrrverandi stavingarhått-
urin er varðveittur fyri eft-
irtiðina, so sum tey í síni
tíð vóru latin úr hondum
yrkjarans.
Serligt við hesi útgávu
hevur eisini verið at stað-
festa, at William Heinesen
upprúnaliga byrjaði sum
yrkjari. tó at fólk flest
Lýsingar:
- Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og
einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður
gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran.
Nýskapan
á Sosialinum
Kalmar Lindenskov,
fotografur á Sosiali-
num frá Í. august
Fyri fyrstu ferð í føroyskari bladsøgu, hevur Sosi-
alurin sum eina roynd, sett ein fotograf, sum
burturav skal taka sær av myndatilfarinum í
blaðnum.
Tað er Kalmar Lindenskov, fotografur, sum
skal rekja hetta starv.
Kalmar Lindenskov hevur í meira enn 20 ár
fingist við myndaarbeiði, og er helst ein av teim-
um dugnaligastu á hesum eki. Hann byrjaði sum
lærlingur hjá Bambus Foto, fór síðan á skúla í
Keypmannahavn og Randers, har hann tók
sveinaprógv. Hann hevur tó fingist við blaðar-
beiði áður, eitt nú sum repro og lay-out-maður á
14. September í 1970— 72. Tá myndablaðið Eygað
varð stovnað í 1976, hevði Kalmar myndatilfarið
um hendi. Í 1976 stovnaði Kalmar saman við
Allan Brockie myndablaðið Magn. Kalmar
Lindenskov sigur við Sosialin, at myndableðini
gjørdu sitt til, at eisini hini blødini fóru at nýta
myndir í størri mun enn áður. Tá biløgdu blødini
myndirnar hjá yrkislærdum fólkum. Tá kom eis-
ini nýggjur prentháttur, sum hevði við sær, at
blaðfólkið sjálvt kundi taka myndir á serliga ein-
faldan hátt. Tað tók ein part av arbeiðinum hjá
fotografunum burtur, og í dag er ikki nóg mikið
arbeiði soleiðis, at ein kann hava fotoatelier burt-
urav.
Tó at tað er einfalt at gera myndir í dag, so
verður tað tó ongantíð so væleydnad, sum tað ein
yrkislærdur fotografur kann fáa burturúr. Ti hev-
ur Sosialurin gjørt av at royna nýggjar leiðir til
tess at blaðið í útsjónd kann fáa betri góðsku
Hetta er eisini ein týðandi táttur í blaðnum, og vit
ynskja Kalmari Lindenskov vælkomnan á Sosial-
in og vóna. at hann við sínum royndum kann
skapa meira livandi innihald í blaðnum
meira kenna William
Heinesen frá skaldsegum
hansara. Skaldsogan Noa-
tun var tann fyrsta sum
Williamn Heinesen skriv-
aði, og hon kom fyrst út í
1934.
Savnaða yrkingasavnið
eftir Williamn Heinesen er þá
serprent, sum bert verður
prentað i 800 eintøkum og
kostar 420 krónur. Um-
framt hetta, so er serlig
skreytútgáva prentað í 30
eintøkum, har 10 litklipp
og einlit-akvarel eru eftir
William Heinesen. Hon
kostar 1800 krónur. Av
hesum verða bert umleið
18 eintek til keyps í
handlunum.
Orð og myndir:
Dagny Joensen
Ætlanin var at Ove
Joensen skuldi fara
úr Hetlandi í gjár.
Ove Joensen sigur í
samreðu við Sosialin,
at hann tíverri er
noyddur at flyta bát-
in til Lerwick, ið ligg-
ur á hinari síðuni á
Mainland. Ove hevur
saman við timbur-
monnum umvælt båt-
in. Hann hevur síðani
fríggjadagin hildið til
í bygdini Aith, ið
liggur á vestursíðuni
Sjóverjan hevur mælt
Ova frá at leggja leið-
ina út frá Aith, tí har
rekur so hart, upp til
8 fjórðingar
Ti gjørdi Ove av i
gjår at flyta båtin yv-
ir á eystursíðuna og
higani leggja leiðina
til Danmarkar. Ove
vónar at royna túrin
tvørtur um Norð-
sjógvin uppá 2—3
vikur.
jan
Mótmæla
troling
á landleið
Utróðrarmenn í Vág-
um hava sent eitt
skriv til landsstýrið,
har teir mótmæla
trolingini á landleið-
ini. Skrivið er soljóð-
andi:
»Vit undirritaðu, ið
reka vinnuligan út-
róður frá Servági,
Miðvági og Sanda-
vági, loyva okkum
hervið at mótmæla,
at Feroya Landsstýri
uttan at hava rådført
seg við útróðrar-
menninar her vesturi,
hevur givið trolbát-
um á landleiðini loyvi
til at trola inn á 4
fjórðingar úr landi.
Samstundis loyva vit
okkum at heita á
landsstýrið um at
flyta markið út aftur,
har tað var í 1981.«