hósdagur 9. august 1984síða 6

Síða 6 Fiski- og útróðrarmenn: Kortanei til lægri prisir! Foroya Fiskimannafelag: Alt samfelagið má bera eitt tap og ikki bert fiskimenn Síðani 1. februar í fjør eru avreiðingarprísirnir stødugt lækkaðir, og eru í dag lækkaðir við út í móti eini krónu pr. kg. ella við 15—20% . Hesar lækkingar hava jú merkt almikið fyri inntøkurnar hjá fiskimonnum, og tí eiga allar aðrar loysnir at finnast heldur enn at lækka prisirnar eina ferð enn sigur Feroya Fiskimannafelag m.a. í skrivi til landsstýrið. Felagið ger vart vid, at tað kann als ikki koma upp á tal at lækka avreiðingarprísirnar einaferð afturat. Ti heitir tað á landsstýrið um, at ráfiskagrunnurin heldur fær eina eyka- játtan, soleiðis at avreið- ingarprísirnir kunnu hald- ast. Vit halda, at hetta er tann einasta rimiliga loys- nin í hesum máli. Vit hava áður givið landsstýrinum nóg mikið av grundgev- ingum fyri at tryggja av- reiðingarprísirnar, men tá hava teir hóast alt verið hægri, enn teir eru nú. Fiskimannafelagið vil tó gera vart við fylgjandi: a( Tað er einki at ivast i, at inntekurnar hjá fiski- monnum eru munandi lægri í ár enn í fjør. Vit eru við at útvega tel, sum visa hetta. og verða tey tek í komandi viku. Men ikki bert hevur verið talan um prislækking, men eis- ini um minni fiskiskap Vist eru veiditølini nakad tey somu fyrra hålvår i år i mun til sama tiðarskeið í fjør. Men her má havast í huga. at útróðraflotin hevur veitt væl meira í ár enn i fjør. og merkir hetta, at trolaraflotin hevur veitt væl minni Veiðiorkan er er eisini sterri í ár. og merkir hetta, at minni hevur verið í part. Afturat hes- um er veiðisamsetingin broytt meira móti biligum fiskasløgum sum upsa, og merkir hetta í sær sjálvum lægri midalpris. Meðan upsi var 29% av veiðuni 1. hålvår í fjør er hesin partur i år komin upp å 39%, meðan parturin av toski er farin úr 39 niður í 33 % bí Hetta er ein broyting í veiðimynstrinum, landsstýrið hevur ynskt, og sum eisini er ein náttúrlig fylgja av vokstr- inum av stórum trolarum, sum mest veiða bilig fiskasløg. Men hetta kost- ar. Medan toskur og hysa i midal lata pening inn i råfiskagrunnin, er út- flutningsvirðið á t.d. upsa so lágt, at neyðugt er við stórum tilskoti fyri at tað skal loysa seg at veiða tey. Bert ekingin í upsa- veiðuni fyrra hálvár í ár kostar ráfiskagrunninum umleið 10 mill. kr. í mun til um veiðimynstrið varð óbroytt. Tað finnast jú eisini onnur smærri fiska- sleg. har roynt verður at fáa skipini at veiða hesi fyri at minka um trýstið á serliga toskastovninum. Men her er framvegis neyðugt við prisstudli. Vit halda. at lands- stýrið eigur eisini at hava hetta í huga undir við- sum gerðini av hesum máli. el Eitt annað mål er, at orsekin til gongdina í fiskaprisunum er tann vánaliga marknadarstød- an fyri tey flestu av teim- um týdningarmestu fiska- sløgunum. Og orsekin til umsóknina um endur- skoðan av prisunum hesa ferð er. at framleiðslan av 5 lbs. flaki til USA er steðgað. og vit ikki slepaa av við alt tað vit kunnu framleiða av hesi dýru veru. Og so er spurn- ingurin hver ið skal gjalda fyri hetta. Og vit halda, at hetta má vera eitt tap. sum alt samfelagið má bera, og ikki bert teir, sum fáa fiskin til lands. Og vit vilja gera vart við, at vit ikki meta, at tann sokallaði studning- urin er ein studningur bert til fiskimenn, soleiðis sum tað ofta verður sett upp. Taka vit t.d. upsa við teimum núverandi út- flutningsprisunum, so eru tað bert um 40%, av ti sum henda vera gevur í marknaðarlondunum, sum verður goldið fyri fiskin. Hin 60% fara sum útreiðslur í frmleiðsluni. Og tí meta vit, at ein evt. stuðul eigur at býtast til øll lið í framleiðsluni. og er tað tá bert tann minna helvtin, sum fellur til teir JBUI[BY :030,4 Nr. 92 — 9. august 1984 sókn um loyvi til at endurskoða avreiðingarprísirnar. Hetta vil í veruleikanum siga: at lækka prísirnar. Orsekin er tann vánaliga marknaðarsteðan og so tann, at grunnurin hevur goldið munandi meira út enn roknað varð við. Tey bæði stóru feløgini, Meginfelag Útróðrarmanna og Føroya Fiskimannafelag, kunnu ikki góðtaka, at avreiðing- arprísirnir enn einaferð verða lækkaðir. Tí hava tey sent skriv til landsstýrið, har tey gera vart við steðuna hjá fiski- og útróðrarmonnum: at eingin av pertu- num tolir enn eitt prísfall. Óli Jacobsen, formaður í Fiskimannafelagnum: — Fiskimenn kunnu ikki góðtaka eina nýggja lækking í avreidingarprisunum sum avreiða. Og lægri prísurin er minni verður parturin, sum eftir er, tá allar útreiðslur eru farnar av. d( Við ellum hesum við- urskiftum í huga má tað haldast at vera heilt órim- iligt, at játtanin til rá- fiskagrunnin seinnu árini er minkað bæði so og so. T.d. var jåttanin í 1981/81 72 mill. kr., og av hesum skuldu tær 5 mill. kr. leggjast í tiltaks- grunn. Í ár er játtanin 62 mill. kr., men tann fiska- nøgd, sum henda upp- hædd skal latast til, er munandi sterri, enn í 1981. Og tí er talan um eina munandi minking pr. kg. Og ikki verður henda minking minni, tá hugsað verður um dyrtidina. Vit halda satt at siga ikki, at hetta er ein gongd, sum kann undirbyggjast á nakran hátt. Sum sagt halda vit ikki, at fiskimenn kunnu góð- taka eina nýggja lækking í avreiðingarprísunum, og vænta vit, at landsstýrið tekur tey neyðugu stigini, soleiðis at hetta ikki hend- ir, sigur Feroya Fiski- mannafelag í brævi sínum til landsstýrið.