hósdagur 23. august 1984síða 16

Tit ringja — vit skriva Er nakað á vási? — tvamál? Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara Vit eru til reiðar! Lýsingar: Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran. Bussferð fyri ferðafólkum : ferðafólk bi- leggja sær eina útferð við bussi úr Havnini til Kald- baks. Hetta er gjert í samstarv millum Tora Traffic og Kunningarstov- una og er ætlad utlendsk- um ferðafólki. sum vitjar hendavegin Ferðleiðari er Gunhild Michelsen. sum sigur frá seguligum hendingum og stovnum á vegnum. Hon tosar á enskum. og norð- urlendskum máli Nú kunnu Farið verður út á Skansan og haðani á vest- aru bryggju. har fólk fáa at vita um Saltseluna Bacalao og Tórshavnar skipasmiðju. Á vegnum framvið Vesturkirkjuni verður greitt frá og víðari um Skúlan á Treðni og Læraraskúlan. Háskúlan og Landssjúkrahúsið Steðgnur er á Debesar- trø. har møguleiki er at síggja Fornminnissavnið båtahøllina og Jarðfroðis- savnið. Eisini verður farið út í Tinganes. Norður- landahúsið og ein túr í midbvin Ferðaseðilin kostar 150 krónur fyri einstaklingin og er iroknað ein degurði í Keypssamtekuni í Hoy- vík. áðrenn farið verður til Kaldbaks Í Kaldbak verður vitjað á Marinplast virkinum og aðrastaðni og áferðini aft- ur til Havnar. fáa fólk upplýsing um laksa- síla- Á myndini sæst Gun- hild Michelsen, sum er frásogufólk. Hon tosar enskt og norðurlendsk- um máli. og kræklingaframleiðsl- una, har bussurin kemur framvið. eins og vitjað verður inn onkustaðni Ætlanin er at gera slíkar útferðir hvenn hós- dag tær komandi vikur- nar. og er ferðin eisini ætl- að forovingum. sum vitja í Havnini Jákup Veyhe. leiðari á Kunningarstovuni. sigur við Sosialin. at tað ofta koma fólk av bygd á kunningarstovuna. kundu hugsað sær at farið slíka ferð. og tí er ferðin sum Tað er bussurin Tora, ið Spies, sáli, áður nýtti sum privatbil, ið nú verður settur í rutu til bussferðina. Kunning- arstovan og Tora Traffic, skipa fyri. Ferð- in er eisini hóskandi fyri foroyingar, sum vitja í Havnini og hava stundir at fara slíkan túr. Fólk komu niðan í góðari tíð, t.v.s. um klokkan níggju, og har stóðu so umleið 1500 fólk og bíðaðu. Bert var meguleiki at sleppa inn í forhellina at kroka í tí nógva regninum, og har stóðu fólk so sum sild í tunnu. Um onkur var áhalsin og datt, so var veruliga eingin meguleiki at fóta sær aftur, so samanstúgv- að var fólkamongdin. Bert heppið, at einki hendi hesa løtuna. Klokkan hálvgum tíggju, tá konsertin skuldi byrja, var ein vanlig hurð latin upp og seks sterkir og breiðir kontrollerar vóru har, at taka at- gongumerki frá áskoð- arunum. Tað var bert ómeguligt, og tann hurðin (dupulthurð), sum ikki var upplatin, varð snøgt sagt kroyst inn! logd soleiðis til rættis, at forovingar kunnu at fara ein Havnini til eisini nyta gott av busstúr úr at fáa fatur í Petur Olivur í Hoyvík, áðr- tá P.O. målber seg so- leiðis. Martin var sam- an við umreddu plátu- vendarunum til kon- sertina, og eingin teirra ing ella vóru á nakran hátt spurdir um at vera við. Martin Mouritsen sigur, at tað var ógvu- liga leiðilig lota í høllini fyri hann og plátu- vendararnar, men at Kaldbaks og heimaftur. Dag.