týsdagur 11. september 1984síða 13
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
——
——— —
Nr. 24 — 23. februar
finnast fyribyrgjandi kopp
ingarevni. Ongir møguleikar
eru fyri at kanna livandi seyð
í einum eki, so sjúkan kann
Tad einasta,
sum er at halda seg til, eru
eyðkennini fyri sjúkuna og
kanning av heila av deyðum
seyði.
kortleggjast.
I flestu londum, har sjúk-
an hevur gjørt vart við seg,
eru stig tikin til at berja hana
niður. Misjavnt er, hvussu
hetta hevur hepnast. I Is-
landi var skipanin í stórum
pørtum av landinum tikin av
í samband við, at onnur
sjúka skuldi berjast niður.
Stór eki lógu uttan seyð í 2 ár
ella meira. Hóast hetta
kyknaði sóttin upp aftur í
hesum økjum. Stødan i Is-
landi i dag er, at sjukan
breidir seg. I Australiu og
New Zealand er sjúkan nið-
urbard. I Noregi er helst enn
ov stutt fráliðið til, at hetta
kann sigast við vissu.
k Meginreglurnar, sum
gingið verður út frá í sam-
band við at niðurberja sjúk-
una eru m.a. hesar:
I. At ígerðartíðin er sera
long,
2. at smittadur og sjúkur
seyður serliga smittar
lombini,
3. at smittan kann berast
eyðken Í k
1 lø
»k ið ð ð
3
n, el ið deyðum li
in (
5. at smittuevnið, sjálvt un
tað íkki verður borið til
onnur oki uttan við seyði,
kann halda sær í smittað
um eki í fleiri ár eftir, at
skipanin í slíkum okjum
er tíkin av.
Mannagongdin við at
berja sóttina niður i Foroy-
um má tí vera hendan:
1. Í økjum, har sjúkan er
staðfest, má skipanin
takast av, og ekið má
liggja uttan seyð í mong
ár
Smittaði eki, sum nevnt
undir 1. pkt. mugu stik-
ast av, so seydur ikki
sleppur at teimum.
3. Seyður, sum er tarin frå
skipanum, har sjukan er
staðfest, i annað oki, sum
undir
tá
kann nevnast oki
illgruna, má takast av.
Sama er galdandi fyri
tað, sum er undan slíkum
seyði.
4. Forboð
flyta seyð úr okjum,
verður fyri at
sum
eru undir illgruna, uttan
til dráps
Fyribils er sjúkan bert
staðfest hjá seyði av black
face-slagnum, og er hetta á
Andriasi
Villingardalsvegi í
einan trød hjá
Reinert,
Tórshavn. Ur hesi skipan et
seyður latin til nógv onnur
Gjellar upplýsingar
um hetta; men
pláss
eru fingnar
tær eru kortini ikki fullfiggj-
aðar. Lamb úr smittadu
skipanini er slept upp í Hatt-
arvik í 1981, og eigarin hevur
upplýst, at hesin seyður
doyði í 1983 við eyðkennum
fyri ridluskriða.
So leingi sjúkan bert er
staðfest á traðum, og so
leingi seyður úr smittaðum
skipanum eisini er á traðum,
kunnu vit royna at bera
sóttina niður. Í tí letu sóttin
er staðfest á víðum haga,
hetta munandi ter-
førari fyri ikki at siga Ogjør-
ligt. Traðir kunnu haldast
avbyrgdar við hegni; men at
halda hegn uppi millum
hagapartar í kanska 10 ár og
samstundis hava vissu fyri,
at seyður, sum gongur úti alt
árið, ikki ferðast um mark,
er sjálvsagt ógjerligt. Tá eru
verður
einans natúrgivnu markini
eftir, t.v.s. at avbyrgja
oyggjar.
Neyvar reglur eru ásettar
um fyribyrgjandi tiltøk í
samband við at smittusjúkur
taka seg upp hjá húsdýrum í
Førovum.
Landsstýrið kann av-
byrgja ekir, eins og tað í
kunngerð kann áleggja ell-
um at boða frá um illgruni er
um smittusjúku. Húsdýra-
nevndin kann geva boð um
at taka skipanir av og geva
boð um at taka dyr av, sum
eru undir illgruna fyri
smittu
Enn er alt í óvissu;
tiltakið
IF
kann húsdyraneyndin geva
ollum, sum hava fingið seyð
boð
smittaðum økjum,
taka
av, eins og syrgt verður fyri,
um at hendan seyðin
at seyður í slíkum ok jum ein
ans kann latast til ráps og
annars vera avbyrgdur
Logreglan, bygda- og by
ráð hava skyldu at hjálpa til
í hesum arbeiði, eitt nú at
halda hegn uppi og at syrgja
fyri, at givin boð verða
fylgd.
Tad kann tykjast ógvus-
ligt og møtimikid at fara
undir hetta álvars tiltak.
Men verður hetta gjørt nu,
eru kanska vánir fyri at
vinna á sjúkuni. Um nøkur
ár, tá sjúkan hevur herjað
um landið, er tað ov seint. Tí
mugu ráðini júst nú á heyst-
ardegi verða, at alt, sum ivi
er um, eigur at vera dripið,
heldur enn at lata standa til
Royndir úr ødrum lond-
um hava víst, at em tann
stersti meinbogin við at
berja sjúkuna niður er, at
fólk velja at fjala út yvir, at
tev hava sjúkuna fyri at
sleppa undan, at skipan
teirra verður avtikin
UM KJØT AV SEYÐI VID
RIÐLUSKRIÐA OG AV
SEYÐI ÚR
RIÐLUSKRIÐAGOKI
Kjøt av seyði úr ridluskriða
eki kann etast sum annað
kjøt, um eyðkenni fyri sjúk-
una ikki hava víst seg. Tá
eyðkennini fyri sjúkuna eru
sjónsk, er seyðurin vanliga
so rak, at kjøtið av hesi ork-
sek ikki er fólkamatur, júst
sum við garnasótt.
Ætlaðu at
dylja kreppuna
Undir orðaskiftinum um
løgmansrøduna vistu
umbodini fyri andstøduna
å, at buskaparliga og
figgjarliga stødan i sam-
felagnum var eðrvísi, enn
samgongan vildi vera við.
Tað vóru jú serstakliga
legmaður sjálvur, Óli
Breckmann og Hilmar
Kass, sum góvu leg-
tinginum eina ljósareyða
mynd av búskapi og fíggj-
arstandi.
Alt gekk hampiliga væl,
segði løgmadur og stødan
var nógv betri enn fyri
fýra árum síðani. Umboð
fólkafloksins, Óli Breck-
mann, sló fast, at fólka-
flokkurin meira enn nakar
annar flokkur hevði á-
byrgdina av búskapinum
og fíggjarviðurskiftunum.
So væl hevði fólkaflokkur-
in ligið á tí fíggjarliga
takinum hesi
mongu árini, at vit nú
stóðu við einum sterkum
búskapi, einum búskapi,
har kreppa var eitt ókent
fyribrigdi og við fíggjar-
lógum, sum bólgnaðu av
semastu
mann, hvussu væl fiski-
vinnupolitikkurin hjá
samgonguni hevði
vignast — ja, hann hevði
vignast so væl, at fiski-
vinnan nú bar seg á sjógvi
og landi fyri fyrstu ferð í
mong harrans ár.
Nakað á sama hátt mál-
bóru sjálvstýrismenn seg,
og fyri at ikki alt skuldi
vera lygn, so endurtóku
samgongubleðini hesa
ljósareyðu = mynd av
búskapinum: alt var sára
gott, allir grunnar vóru á
tremur, og fiskivinnan
hevði ongantíð verið so
væl fyri sum júst nú. So-
leiðis var tað bara, tað
stóð jú í legmansreðuni og
var sostatt satt, serstak-
liga tá alt hetta varð vorið
endurtikið av ellum sam-
gongumonnum, sum í
flokk og rað tóku lut í bú-
skaparliga og fíggjarliga
hálovsonginum fyri opnari
mikrofon.
Sostatt ímóti
orði: eðrumegin stóð
andsteðan, ið út frá tí hag-
talstilfari, ið var til taks,
stóð orð
frammanfyri stavn. Hinu-
megin stóð ein samd sam-
gonga og bedýraði, at alt
stóð væl til.
Men hvat hendir so?
Júst meðan lovsong-
urin og sjálvrósið eru upp
á tað harðasta — meðan
samgongupressan gongur
í hægsta gervi til tess at
margfalda allar tær
mongu ljósareyðu sam-
gongureður, brestur
bleran:
Hevuðsvinnan er í djúp-
ari kreppu og fleiri flaka-
virki eru um at fara av
knóranum. Vinnuloysi og
ovurstórir fíggjartrupul-
leikar lúra handan næstu
sýn.
Hetta er ikki skemt ella
ábyrgdarleyst and
stødutos uppundir val
Hetta er tann kaldi
leiki, og tann, sum avduk
ar hendan veruleika, er
sjålvasti fiskimåla
rådharrin Avdúka er
kanska nakað nógv sagt,
tí hann gjørdi jú ikki
annað enn at vátta tað
sum andsteðan longu
veru
yvirskotum. Serstakliga helt seg kunna síggja, at frammanundan hevði sagt
undirstrikaði Oli Breck- kreppan var beint undir orðaskiftinum um
—
Ár mm NN
i ; Á TN
- 3
Síða 13
løgmansrøduna.
Hvat er alt hetta fyri
nakað? Vistu teir ikki
betur hesir borgarligu
samgongumenn, sum lótu
so væl at?
Jú víst vistu teir alt —
teir vistu enntá betur enn
andsteðan, hvussu til
stóð, men teir vónaðu, at
halda skútuni lens til valið
var av. Tað gekk bara ikki
— til tess rann ov skjótt
út úr ráfiskagrunninum og
til tess stungu trupul-
leikarnir ov djúpt.
At teir borgarligu fyri at
bjarga sær atkveðunum
royndu at dylja kreppuna,
sigur ikki so lítið um teirra
ábyrgdarkenslu mótvegis
hesum samfelag. Afturat
kemur, at teir við at látast
sum einki, við at fjala út
yvir kreppuna, hava gjert
tað óneyðuga trupult at
fáa hesa somu kreppu
loysta
Her munur á
Tá ið tann stóra búskap
arliga kreppan hótti á
sumri 1979 nýtti Atli Dam
ein stóran part av leg-
mansreðu síni til tess at
greiða frá hesari somu
kreppu og við at vísa á
nakrar gongdar leiðir
burtur úr hesi kreppu. Tað
monnum
eydnaðist. Fiskivinnan
kom undan og tann
kreppuloysnin eigur
æruna fyri, at skipini hava
kunnað siglt og virkini
koyrt so at siga fram til
dagin í dag. Eitt annað er
so tað, at tíðin og borg-
arligi politikkurin hava
máað steðið undan tí stuð-
ulsskipan, sum vit nýta í
fiskivinnuni. Hetta duga
flest øll at síggja — at
stuðulsskipanin er vorðin
til eina umvenda Robin
Hood skipan og tí má
broytast munandi.
Men at gera nakað við
hendan spurning krevur
dirvi, hugflog og ný-
hugsan ella við eðrum
orðum eginleikar, sum eru
ókendir í samgonguni.
Og tí verða tær kreppu-
loysnir, sum vit í tingin-
um fara at skifta orð um í
morgin bert lapparí,
rimpað saman av nekrum
monnum, sum bert hugsa
um at taka frá teimum,
sum lítið hava og geva
teimum sum hava meir —
alt troðklað eftir slangu-
og vina/kenningaprincipp-
inum.
Jóannes Dalsgaard