hósdagur 4. oktober 1984síða 6
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
í skattalógini
Í DIMMALÆTTING fyri týsdagin
hevur formaðurin í legtingsins
skattanevnd drúgva grein um
samtíðarskattaskipanina. Sum
vera mann fegnast hann um hesa
nýggju skipan. Hann letur fólk fáa
ta fatan, at nú fellur skatturin
rættvíst. At nú er lættari hjá lág-
inntøkunum, og at nú stendur væl
til í skattamálum.
MEN HETTA ER kortini ikki veru-
leikin. Tað er rætt, at vit hava
fingið eina samtíðarskattaskipan,
og t. v. 8. eina umlegging av inn-
krevjingarhåttinum av tí skatti,
sum løntakararnir bera. Hetta ber í
sær, at løntakarar skulu gjalda
skattin, áðrenn teir fáa lønina út-
goldna. Í fleiri førum koma løntak-
arar í ta stóðu, at teir gjalda alt ov
nógvan skatt í ávísum tíðarskeið-
um, og harvið lána teir tí almenna
pening í fleiri mánaðar, uttan at
fáa rentu afturfyri.
EIN ANNAR bólkur av skattgjald-
arum kann hinvegin fáa rentufrí
lán frá tí almenna f upp til 15
mánaðar. Um endaliga uppgávan
hjá b-skattgjaldara er størri enn
fyribils uppgávan við árs byrjan,
so hevur hann goldið ov lítlan
skatt gjøgnum árið, og á tann hátt
hevur viðkomandi fingið eitt
rentufrítt lán frá tí almenna í upp
til 15 mánaðir. Hesin skal bara
gjalda restskattin — t. v. s. munin
ímillum fyribilsuppgávuna og ta
endaligu uppgávuna — áðrenn 1.
mars árið eftir. Tá sleppur viðkom-
andi undan at gjalda rentu.
TÆR BROYTINGAR, sum annars
eru gjørdar í skattalógini hesi fýra
árini, hava ikki ført til nakra rætt-
vísari skatting. Tvertur ímóti
kunnu vit vísa á, at eftir gr. 21 stk.
4 í skattalógini er tað møguligt hjá
vinnurekandi at sleppa frá gjørd-
um avskrivingum, ið annars áttu
Argjavegur 26
Postsmoga 76.
3800 Tórshavn
telefon 11820
at verið inntøkuførdar, tå bygn-
ingar og rakstrargøgn verða seld.
Hetta verður gjørt á tann hátt, at
bygningar og rakstrargegn verða
yvirtikin av einum partafelag, sum
gomlu eigararnir eru við at stovna.
SAMA GREIN Í skatíalógini ger
tað eisini møguligt at umseta eina
fyritøku, ið er ogn hjá privatper-
sónum, og sum t.d. hevur ein
negativan eginpering upp á 1 mió
kr., til eitt partafelag við tí úrsliti,
at eigararnir fáa ein skattafrían
vinning upp á t.d. 720.000 kr.
ístaðin fyri tann negativa eginpen-
ingin upp á 1 mió kr. Tað er sostatt
burtur úr vón og viti at billa fólki
inn, at slík skattalóg fremur rætt-
vísi. Ella at hon fremur arbeiðs- og
framleiðsluskapandi fyritaksemi.
Hon fremur írættvísi, og sjálvandi
fremur hon spekulatiónshug fram
um arbeiðs- og framleiðsluskap-
andi fyritaksemi.
TAÐ SEINASTA árið er skattastig-
in javnførdur eina íerð, og per-
sónsfrádrátturin er somuleiðis
javnførdur. Men hesar javnføring-
ar eru alt ov smáar til tess at tær
veita nakran veruligan og reellan
skattalætta. Tað gingu jú samfull
fýra ár uttan nakrar javnføringar.
Síðani skuldi hædd takast fyri, at
løntakarar nú skulu gjalda skattin
15 mánaðar fyrr enn frammanund-
an.
ALT Í ALT ER ikki talan um nakran
skattalætta. Talan er um eina
ávísa avmarking í skattavøkstrin-
um. Og hóast hetta er skattatrýst-
ið økt við 4 áð 5 pst. Taka vit skatt
og toll undir einum, er trýstið okt
við 10 pst. Veruleikin er, at nýggja
skattaskipanin hevur ikki ført til
nakrar broytingar í skattalógini,
sum eru til fyrimuns fyri løntakara-
bólkarnar og teir, sum fáa part í
veiðu.
Heimahjálp á fundi
Í lesarabrævi í Sosialinum
skrivar ein onnur flaka-
kvinna um, at ein heima-
hjálp úr Porkeri er á fundi
hjá Fjallhrúður. Kanska
tú, ið hetta skrivar ikki
hevur verið á so nógvum
fundum hjá Fjallbrúður
sum eg havi verið. Tað
kann gott vera, at eg ikki
havi arbeitt fast á Polar-
frost í nekur ár, men enn
komi eg har av og til. Men
eitt havi eg at siga tær, ið
skrivar hetta. Eg gjaldi
fult limagjald til Fjall-
brúður. So eg havi rætt at
koma til allar teir fundir,
ið har eru eins og tú. Her
verður skrivað fult navn
undir.
Heimahjálpin í Porkeri
Sólgerð Serensen
Nr. 116 —
4. oktober 1984
Umlættingarheim í Havn
Sum heimasjúkrasystir
fegnist eg yvir, at um-
lættingarheimið í Havn nú
er ein veruleiki.
Ferð eftir ferð hava vit
verið úti fyri, at fólk, sum
vegna elli ella brek ikki
kunnu klára seg sjálvi,
noyðast at leggjast inn á
sjúkrahús, tá teirra av-
varandi av einihverji
orsek hava fingið forfall í
at rekta tey, í styttri ella
longri tíð.
Men nú stendur so um-
lættingarheimið har, væl-
gjert og snotuligt, inn-
rættað til at hýsa júst hes-
um fólkum.
Eg ma siga, at tað undr-
ar meg ikki sert, at leið-
arin fyri heimahjålpini,
Sonja á Argjaboða, als
ikki kann gleðast yvir, at
Havnin hevur fingið hetta
heim. Hon hevur eftir øll-
um at dema einki gott at
siga um heimið, men tekur
harafturímóti umlætt-
ingarheimið í Fuglafirði
fram, sum nakað fyri-
myndarligt.
Umlættingarheimið í
Fuglafirði, er óivað eini út-
merkaði sethús, men fyri-
myndarlig sum bústaður
fyri gomul og brekað, eru
tey sjáivandi ikki, tí tey
krev kunnu eingi gomul
foroysk sethús lúka uttan
ávísar broytingar. Hesar
broytingar eru so gjerdar í
húsunum í V. U.
Hammershaimbsgetu.
Fyri meg fer tað at vera
ein gleði, at kunna siga við
ein, sum skal á umlætt-
ingarheimið at vera eina
tíð, at t.d. situr í rullu-
stóli, — at har kanst tú
sjálvur koyra frá stovu til
stovu, tí har eru ongar
gáttir, — tú kanst sjálvur
fara upp og niður við ele-
vatorinum, — tú kanst
sjálvur vaska tær um
hendurnar, tí tú kanst
koyra heilt inn til vaskið.
Hatta er eitt heim, sum er
innrættað eisini til tín,
sum hevur brek.
Tað syrgiliga er so, at
hetta samafólk samstund-
is lesur í bleðunum, at leið-
arin fyri heimahjálpina
heldur, at tað er ein vána-
lig investering, at inn-
rætta hetta heim eftir
tervinum hjá teimum,
sum skulu búgva har.
Sjálvandi finnast betri
loysnir t. d. at byggja eini
nýggj hús. Men sum orða-
fellið sigur >En fugl i
hánden er bedre end ti pá
taget«.
Tann, sum dagliga hev-
ur sæd tørvin fyri um-
lætting, kann bert vera
Tórshavnar kommunu
takksamur fyri hesa loysn
úr tí akuttu steðuni.
Tórshavn 27. september
Erna Háberg
Nú mistu tey skortin!
>...Javnaðarflokkin
kendu vit i forhond« (!)
Hetta er so verjurøda
tjóðveldisfólka, tá tey
verða ákærd fyri ikki at
hava »uppdagad« javn-
aðin i stevnuskrå Tjóð-
veldisfloksins, og ti halda
seg kunna rættvísgera
»rættvisis«ålop á sosial-
istar. (Fjúrtandi 29/9-84(.
— Vit kendu Javnaðar-
flokkin!!!
Tað er ein sonn frei at
vita, at ein, sum stillar
upp til val, heldur tað vera
meiri enn ríkiligt at kenna
ein annan flokk, fyri at
sleppa undan at brúka
stevnuskránna hjá sínum
egna flokki.
Sigur »politiska« ABC-
ið hjá Tjóðveldisflokkin-
um — eftir øllum at døma,
tað einasta, John Dals-
garð veit, finst av skriv-
ligum hjá Tjóðveldisfólki
at halda seg til, — at tað,
1) at Heri Mortensen
ikki er arbeiðaranna vin-
ur,
2) at Sverre Midjord
er NATO'sa vinur,
3) at Atli Dam er
Danmarkar'sa vinur,
forðar tjóðveldisflokkin-
um í at brúka aðra ideo-
logi enn ta vælkendu:
húðaskógvar-á-allar-fer-
oyskar-føtur-og-føroyskt-
pass-å-allar-føroyskar-
hendur-ismuna.
>...hann kann lesa
stevnu og stevnumið
tjóðveldisfloksins. Finnur
hann einki svar har, ja, so
dugir hann ikki at lesa
innani« )!(
Nei, rætt hevur tú,
>ABC<ið man vera illa
lært:
Í »politiskari« viðmerk-
ing í sama Fjúrtanda
skrivar tú um fyribrigdið
»Undirgrundin á føroysk-
ar hendur«.
Jú, tað er alt i lagi,
John, men hvers foroysku
hendur?
Framhald á síðu 12
Hendurnar á
»Pyrla«
og »Tolva«
Herfyri fanst ein lesari
i Dimmu at Målstovn-
inum, ti at teir vóru
farnir at brúka tað ís-
lendska orðið »tyrla«
fyri helikoptara. Hann
helt tað vera beinleiðis
stuldur og legði Mál-
stovnin undir at hugsa
á íslendskum.
Ja, og hvat er galið í
tí? Er tað kanska ikki
frægari at hugsa á ís-
lendskum enn á donsk-
um — er tað ikki fræg-
ari at brúka eitt ís-
lendskt orð enn eitt
danskt ?
Ne, tað var púra
beint, tað, tit gjørdu, at
kaga i eina islendska
orðabólk og »læna«
hetta orðið. Hvat var
tá náttúrligari? Tá ið
ivi er um okkurt máls-
ligt, eiga vit altíð at
rætta okkum eftir ís-
lendskum, tí íslendskt
er tað reinasta og vakr-
asta norðurlendska
málið, reinari enn fer-
oyskt. Og teir hava
orðasmiðir, vit hava
ongar.
So tað var púra rætt,
tað, tit gjørdu. Eitt før-
oyskt orð fyri heli-
koptara hevði verið
púra óneyðugt — og
fjákut.
Men tað er eitt, ið
mær ikki dámar, og tað
er, at tit broyta tað ís-
lendska »byrla« til
tyrla. Hverja heimild
hava tit at broyta tey
íslendsku orðini ?
Onga! Tað er einki
annað enn tann rama
danisma at broyta ta
íslendsku stavseting-
ina, eitt nú þ til t.
At þ er dottið burtur
í foroyskum, líkist ong-
um, og tað má broytast
í stundini. Tyrla skal
skrivast þyrla á fer-
oyskum og eisini vera
framsagt byrl(d)la, sum
å islendskum. Somu-
leiðis orð sum t.d.
þjóð, og ikki tjóð.
Og so er tað handa
vanlukku danisman
»telda«. Hví skulu tit
partú broyta tað ís-
lendska orðið tølva?
Hverja heimild hava
tit til at gera orð sjálv-
ir? Í hvussu so er, er
tað ógvuliga fjákut.
Tað plaga vit ongantíð
at gera og skulu heldur
ikki fara undir tað nú.
Hvat er tá náttúr-
ligari enn at nýta tey
íslendsku orðini, sum
tey eru? Tað plaga vit
altíð at gera og skulu
eisini gera tað fram-
yvir.
Loksins fari eg at
heita á Málstovnin og
alt Feroya fólk um at
skriva og framsiga:
byr(d)la« og >tølva-.
Málfrændi