mikudagur 7. november 1984síða 16
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Lýsingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á våsi? — tvamái?
Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar!
Myndir frá
ferðini við
Argo
einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður
gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran.
Óli í Áarstovu
vor i 6
— At sleppa at ferðast hevur nógv at siga
fyri ein listamann, sigur Tróndur Paturs-
son, sum í hesum degum hevur listafram-
sýning í Norðurlandahúsinum
; á : ; ; pl: Eg taki undir vid |
Á framsýningini hjá Severin skipaði fyri, gekk Svend Áge, at Tor |
Tróndi eru 60 myndir. eftir somu leið, sum teir stein á Bakkanum
Nakrar náttúrumyndir úr sigldu fyri 2000 árum síð- vísti satt dirvi og
Feroyum, men tær flestu
eru frá ferðini við galajini
Argo, ið Tróndur var við í
summar. Teir fóru úr
Grikkalandi, gjegnum
Bosporussundið inn í
Svartahavið og til Grusiu
í Kaukasus.
an, á degunum hjá Jason.
Tróndur var við fyri at
gera tekningar til bókina
um ferðina, sum Tim Sev-
erin hevur skrivað. Bókin
kemur út til várs á eing-
ilskum og onkuntíð seinni
á norðurlendskum máli.
Ferðin, sum írin Tim Annars ger BBC eisini ein
film um ferðina, hann
verður eisini liðugur til
vars.
Argo hevði 20 árar og
segl, men lítið varð siglt
teir tilsamans 2000 fjórð-
ingarnar. Teir róðu tí allir,
og av tí sama fekk Trónd-
ur ikki gjort nakrar mynd-
ir lidnar umborð. Tað hev-
ur hann gjert eftir at vera
komin heim aftur. Við hesi
framsýningini
Tróndur lagt mesta dentin
hevur
[AA III III
Trille syngur
fyri livinum
Donsku sangkvinnuni Hetta var ikki tann
Trille dámar lítið tann sama Trille, ið vit áður
kleiggjuta sukurseta tón hava hoyrt. Burtur er
leikin, ið floymir henda vónloysið. Gleðin strálar
frá Trille og hennara trim-
um fråliku tónleikarum.
Trille er glað fyri lívið,
vegin úr Amerika.
Tað var heldur
kleiggj, ið hon kom við á
emki
konsert síni í Norður sum tað nú einaferð er.
landahúsinum sunnudag- Hon fegnast um nátt-
in. úruna, fuglaljóð, onnur
kærleikan og
Gerandisdagin
setir hon hægri enn teir
gjørdu høgtidsdagarnar
Hon mælir til at fegnast
menniskju
børnini.
um hvørt litla vet, sum
hendir til tad betra. Tad
rædur um ikki at missa
mótið, sjålvt um alt við-
hvert sær nokkso vón-
leyst út
Henda lívsjáttanin
smittaði eisini yvir á tey
næstan 300 fólkini sum
vóru á konsertini.
á at lýsa atmosferuna. Við
litum. Tað sermerkta við
ferðini var, at hann gekk á
markinum millum eystur
og vestur. Har Europa
hevur orientalskan dám.
Tróndur hevur við hesi
framsýningini roynt at
givið eina heildarmynd av
allari ferðini, og lýst hana
í ymiskum litum og ym-
iskum motivum. Tróndur
sigur, at sjálvt um tekn
ingarnar eru frá sjálvari
ferðini, gongur segan aft
ur. T.d. ganga fólk
Turkalandi nógvastaðni í
klæðum sum fyrr
Nógvar myndir r
somu
hava seguligan st ner
Sunt at ferðast
H á listafólk sti
irDE iða 1 I eroyun
myndirnar seg
spakuliga Í er ru KK
nar. Tad er gott at hava
sleppa a
A
meguleikan at
ferðast og gera nakað heilt
Tað er sunt og er
annað
nakað av tí,
nest at siga fyri ein lista
sum hevur
mann, sigur Tróndur
Tað er ikki bara sum at
siga tað, at heingja eina
framsýning upp í Norður-
landahúsinum. Men
eydnast tað, er Norður-
landahúsið eitt gott fram-
sýningarstað, sigur
Tróndur. Tað er lættari
við vatnlitsmyndum og
grafikki, men verri er at
heingja málningar upp.
Tað er serliga mótljósið,
sum ger tað so torfert
Serliga hesa árstíðina, nú
sólin er so lág, og ljósið so
sterkt.
Tróndur hevur í letuni
ongar beinleiðis ætlanir
um at gera eina nýggja
ferð. Næsta ár fer Tim
Severin at sigla somu leið,
sum Odysséin gekk á
sinni. Tá fer Tróndur ikki
við. — Men Tim Severin
áræði at siga vága-
fólki sannleikan um
tann flokk, sum
Svend Áge framvegis
roynir at vísa trú-
festi, hóast hann
visti, at Svend Áge
varð næsti reðari
— Ý —
Í kappingini >Mr. |
Danmark 84< hava |
teir funnið bæði |
harra Suður
»harra
%
F i
*
le x
x
1113 ut :
ir
endaði s 1U Í
Dagblaðið
*
I skúlanum lærdi Ki
Kjel es esi € ;
1 »Vinstra hør i
vinstr hegri ið |
Í
|
ikki hav
roknitímanum
Tad man
verið í
gevst ikki, og ger hann
eina nýggja ferð, sleppi eg
altíð við, sigur Tróndur
Patursson.
Framsýningin í Norður-
landahúsinum er opin til
sunnukveldið. Í dag og
hósdagin frá kl. 17 til 20,
mikudagin, fríggjadagin
og leygardagin frá kl. 10
til 20, og sunnudagin frå
15 til 20. Mikukveldið kl.
20 og leygarkveldið kl. 18
fer Tróndur at vísa ljós-
myndir og greiða frá ferð-
ini. .
rj