týsdagur 27. november 1984síða 16
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á vási? — tvamál?
“
Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar!
Lýsingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og
einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður
gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran.
Marita Petersen, valevni Javnaðarfloksins til býráðsvalið í
Havn:
Líka rætt
og lika møguleiki
fyri oll
imfelagsgongd
a 5
ina. Hesin møguleikin er
kanska fyri tann einstaka
av okkum teoretiskur,
men sum limur i bólki ella
felagsskapi kunna vit vera
vid til at åvirka.
Men ein bólkur er, sum
ikki tykist at hava nakra
sjónliga ávirkan í okkara
samfelag, og tað eru
kvinnurnar. Tær finnast
næstan ikki, har politisk-
ar avgerðir takast.
ví nu) SI i 1
ISKU
einstokum
tykjast tær ikki at hava
nakran meguleika at
verða valdar
fremst ti, fólk (vit) velja
tey. sum longu hava gjørt
Fyrst og
vart við seg í almenna lív-
inum, og tað eru næstan
bara menn.
Í eini roynd at fáa
kvinnur valdar í býráðið
er i Havn gjørdur
kvinnulisti, og eg kann å
ein
va
þá
So vítt eg veit, eru ikki
allar kvinnur samdar pol
itiskt, heilt
uttasta hegra til uttasta
vinstra og allar staðir har
ímillum.
Ti er tað ikki nóg mikið
at velja eina kvinnu, tí
tær eru frá
hon er kvinna, men vit
velja hana, tí vit hava
somu politisku hugsan,
sum hon
Javnaðarflokkurin hev
ur i skrå sini krav um
likarætt, eisini imillum
kynini, likarætt til ut-
búgving og arbeiði
Javnaðarflokkurin held-
ur tað vera eina kommun-
ala uppgávu at virka fyri
trivnað hjá borgarunum
og at veita teimum ta
service, sum borgarar í
nútíðarsamfelagnum hava
krav uppá.
Ídnaðardepilin á Sundi
og alivinnan í Kaldbaksfirði
Tað ljóðaði so einfalt, tá
borgmeistarin á sinni
„gav grønt ljos« fyri at
byggja hendan middepilin
inni å Sundi.
Tað ljóðaði næstan sum
at tað var bara at byrja
beinanvegin. — Ikki eitt
orð um, at Havnar komm-
una ongan teigin eigur at
byggja nakað á harinni.
Ikki eitt orð um, at har
býr fólk, ikki so nógv
kanska — men so kortini
ein familja, sum hevur eitt
livibreyð í ti, sum skal
leggjast undir heilt.
Tað hevur undrað meg,
at hesi fólkini ongantíð
hava verið nevnd, tá ið
talan hevur verið um
henda idnadarmiddepilin
— hverki í útvarpi ella í
blødum. Tey sita á sínum
— tað er hverki Havnar
Kommuna ella landið,
sum eigur lendið, har hús-
ini standa ikki húsini
heldur og treðin uttan-
fyri er eisini ogn um enn
hjá eðrum.
Tað var talan um einar
150.000 m* av lendi, men
farið sjálvi inn á Sund og
hyggið hvussu bøurin har
man hóska sum byggi-
lendi til so stóra bygging.
Fyri at fáa hesar
150.000 *m má allur bøur-
in burtur, húsini við sjálv-
andi, síðan má skjótast og
grótið koyrast á sjógvin
fyri at útvega byggilendi,
tí tað fæst ikki uppi á
landi — tað er ikki til har.
Í flestu býum og bygd-
um í Feroyum hevur í
mong ár sæð út sum ein
miðvís oyðing av góðum
dyrkilendi er farin fram.
Allastaðni tykist sum, at
menn fyrst leggja eftir ti
frægasta benum, tá hús
og virki skulu byggjast
síðani fer restin so við og
við
Í Havnini er so syndar-
liga lítið dyrkilendi eftir,
og nú eigur so Sund tern.
Eg haldi, at stundin má
vera komin, at vit hugsa
okkum um og meta um
tað, vit gera:Er hetta
land so stórt, at vit kunnu
fara vit ti, sum best ber
til? Hvussu leingi kunnu
vit loyva okkum at
skammfara tað so? Nógva
staðni í Føroyum er hósk-
andi byggilendi uttanfyri
bøgardarnar — hví ikki
brúka tað?
Longri úti á Kaldbaks-
firði er byggilendi til slíka
bygging fram við vegn-
um, mest í niðara borð,
men eisini omanfyri. Tað
verður kanska ikki so
samantrunkað
sum inni á
Sundi, men er so nakar
skaði i ti?
Hitin frå el-verkinum
må væl kunna brúkast til
ta alivinnu, sum fjørdurin
hevur verið ætlaður til.
Annars er jú ætlanin at
gera eina ruskbrennisteð
har innanfyri Hvítanes
eisini. Eg kenni meg ikki
sannferdan um, at tað er
tað rætta plássið. Tá vit
hugsa um, at ættirnar úr
landsynningi niður í
sunnan og upp í vestan
eru tær vanligastu stóran
part av árinum slepst ikki
undan at hugsa um tað á-
rinið, sum ein megulig
dálking frá rusksteðini
kann hava uppá alium-
hvørvid á Kaldbaksfirði.
Vit hoyra so ofta frá
summum síðum — frá
teimum, sum bara vilja
Kommunan skal skapa
fortreytir fyri at nog
nógv arbeiðsskapandi
virksemi er, og at bæði
kona og maður hava rætt
og meguleika at fáa
arbeiði. Ti er tað eisini ein
kommunal skylda at
skapa góðar meguleikar
fyri bernini, meðan for-
eldrini eru til arbeiðis.
Líka rættur og líka
meguleiki hjá kvinnu og
hava hesar staðir bygdar
uttan mun til umhvervið
— at tær skulu einki
dálka. Ur útlondum t.d.
úr Danmark frættast heilt
onnur tíðindi — sum at
grønmeti dyrkað í nánd av
summum ruskbrennistød-
um ikki má etast, tí tað er
eitrað.
At fáa 1500 arbeiðs-
pláss til Havnar so við eitt
kort ljóðar av nógvum.
Um tað veruliga veruliga
verða so nógv — um hesin
miðdepil kann gerast so
stórur beinanvegin, er
nakað annað. Sjálvandi er
tað gott at fáa arbeiðs-
pláss til býin, men tað eig-
Óli í Áarstovu
—aÞ00
manni at velja livs-
hátt, ikki bara í orðum ella
á pappirinum men i van-
liga gerandisdegnum er
mál javnaðarfloksins, og
ein væl umboðaður javn-
aðarflokkur í býráðnum
vil av ellum alvi stríðast
fyri hesum.
sær
Marita Petersen
ur at kunna gerast uttan
at oyðileggja onnur virði
fyrst. Í Feroyum hevur
verið brotið upp úr nýggj-
um fyrr, tað má kunna
gerast aftur. Latið okkum
ikki enda í ti stødu, at vit
tá nakað skal gerast fyrst
mugu spyrja, hvussu
nógv heim vit vilja >oyði-
leggja hvussu nógvum
familjum vit vilja taka
vinnumeguleikarnar frá
fyri hverjar — skulu vit
siga 10-50 ella 100 mill.
kr. idnaðareindir.
Lat tað vera okkara
uppgáva ikki at bróta
niður, men at byggja upp.
Í sambandi við alivinn-
una á Kaldbaksfirði má
Kaldbaks bygd haldast at
liggja væl fyri sum ein ali-
miðdepil, haðani tað mátti
ligid væl fyri at rekt fjørd-
in allan. Havnaviðurskift-
ini bæði viðvíkjandi at-
løguplåssi og eki uppi á
landi eru tó ikki nær til
nóg góð til slíkt, og tí
eigur nakað munagott at
vera gjørt hesum viðvíkj-
andi so skjótt sum megu-
ligt.
Per Gaard