hósdagur 10. januar 1985síða 2

Sostalin< fingið vidgjørdan í hesum teiginum, tíðindablaðið ein spurning ella onkran trupulleika, sum tú kundi ynskt tær at Skriva til: Sosialurin, postsmoga 76, 3800 Argir. Merk brævbjålvan »Spyr Eydun Joensen, sål arfrødingur Onærisligur i telefonini Eg havi fingið ein telefon- fleygara í jólagávu ! Hann ringdi til n hevur um aftan og fleiri sálarfreðingurin mær, um ein sovorðin 1 er vandamit ra, so ræðist eg men tað blívir a stuttligt Andrea svarið fram aftur og endurprentað tað Eg kann her í taka stuttum kortini samanum- aftur, at slík fólk, sum til tíðir hava tað við at ringja og práta skenskt við fremmandafólk, í ongum forum eru andamikil | hondini ikki heldur tað“ Kanska illkenni eg eg nevni tað ti. at tað kann virka eggjandi upp á ókunnu mannin, um fólkið í hinum máltráðnum Tað veri seg ødi so væl sum endanum á letur við seg koma frødi Bestu rådini eru at gera ugt burtur n slikur ; tele kann ri st un 7 nr rr psykologur Jegvan Bæk til at taka minst hvor rs r nt. rir 1rin å er Psykologisk rådgevingar- og viðgerðarstova Ráðgeving og viðgerð viðv. persón- ligum, uppalingarligum- og hjúnar- bandstrupulleikum. Samtalu- og kropsterapi. Hittist mánadag, týsdag, hósdag og friggjadag kl. 12.30-13.30 á tif. 11876. (Fyribils telefonnummar). sera torført, síðani tele- fonin gjørdist so fram- korr Telefonterrorista ru leyst ringast fyri seg il Ey Jo Marjun Sigurdsdótt- ir, sosialráðgevi lækni Marner Í. sen, PF 7 'ríða Patursson, log- frødingur Kvinnufelagsfundur í Mettustovu: Vit eru samfelagið — okkara skylda at vísa á, at torvur er á hjálp til tær, sum hava alkohol- ella evnis- misnýtslu — trupulleikar — Hver hevur skyldina, ta kvinnur gerast alkohol- ikarar ella evnismisnýt- arar? Er tað viðurskifti teirra í gerandisdegnum, ella eru tað kvinnur, sum sosialt eru verri fyri enn aðrar? Hetta var m.a. fundarevnið í Kvinnu- felagnum månakvøldid, tå bjóðað varð til fundar i Nærum fullsett var, tá formaður í KSF (Kvinnusamskipan Feroya) og Anna Maria sjúkrasystir, Elinborg Trónd Persson greiddu frá Tær báðar vóru á norð- urlendskari kvinnuráð- stevnu í Keypmannahavn í degunum 4.-6. oktober 1984. Evnið var: Mis- nýtsla millum kvinnur av alkoholi, tablettum og narkotiskum evnum. Tað var KSF sum fekk inn- bjóðingina, sum Dansk Kvindesamfund skipaði fyri. Umboð úr øllum Norðurlondum vóru á ráð- stevnuni. Elinborg Trónd segði m.a.: — Okkara ætlan við hesum fundi er at greiða frá, hvussu viðurskiftini eru I hinum Norður- londunum, tá tað snýr seg um misnýtslu millum kvinnur. Vit vita, at kvinnur í Feroyum eisini hava slíkar trupulleikar. Vónandi kunnu vit fáa eitt kjak í lag um hetta, so vit kunnu fáa innlit í, hvussu viðurskiftini eru á hesum eki i Føroyum. Anna Maria Persson, sjåkrasystir, greiddi frå ymsum sløgum av heili- våg, sum gjørdu kvinnur til misnytarar, og hvussu hesi åvirkadu tann ein- staka. Hon visti við hag- tølum og kanningum, hvussu nógvar kvinnur tað snúði seg um, — eitt nú í Danmark. Har mettu teir serkønu, at umleið 50.000 tablett-misnýtarar vóru, men at bert 6.000 av teimum, komu til viðgerð. Viðvíkjandi alkoholi, so vóru fleiri menn bundnir av hesum enn kvinnur. Kanningar vístu, at tað kanska var ti at tað ikki var so kvinnuligt, at sýna áleypandi medferð, sum rúsdrekka elvir til. Kvinn- ur nýta í sterri mun tabl- ettir, sum virka doyvandi og tí sæst ikki so væl, at tær eru ávirkaðar av evn- um. Anna Maria Persson og Elinborg Trónd greiddu eisini frá upplýsingum um Anna Maria Persson, sjúkrasystir og Elin borg Trónd, formaður í KSF, greiddi frá alko- holismu og evnismis- nytslu millum kvinnur i Nordurlondum. Tær báðar vóru á kvinnu- ráðsteunu í Danmark í oktober mánaða, sum Dansk Kvindesamfund skipaði fyri narkotisk evni, sum vóru umredd á ráðstevnuni. Fyri ell rúsandi evni er galdandi, at kvinnur í øll- um aldrum og stættum kunnu gerast misnýtarar. Eitt nú helt Ida Koch, sál- arfreðingur og lærari við Universitetið i Keyp- mannahavn fyrilestur. Hon hevur saman við eðr- um stovnað savningarstað fyri blaðungar gentur á Vesturbrúgv. Hetta eru narkomanar, sum skaffa sær pengar við skekju- levnaði. Hóast tagnarskyldu, so kundi Ida Koch upplýsa, at tað nú var alt meira vanligt at skúlagentur og ungar kvinnur undir út- búgving, vunnu sær pen- ing við skøkjulevnadi, ti buskaparligi stuðulin var minni nå enn ådur Elinborg Trond: — Nú verður Føroyar ikki hevur narko-trupul leikar. Vit vita kortini, at eru narkomanar i Føroy- um, so noyðast teir av landinum fyri at fáa narkotika. — Harfyri er ikki sagt, at vit eiga at góðtaka, bert at útflyta slíkar trupulleikar til Dan- markar og onnur lond. sagt, at Framhald á síðu 6