týsdagur 29. januar 1985síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tað er vist ikki
Telefon 118 20
Argjavegur 26, 3800 Argir
Postsmoga 76, 3800 Tórshavn
Útgávudagar: tysdag, hósdag og leygardag
Útgevari:
PF Sosialurin
Ábyrgdarblaðstjóri:
Jan Mútler
Fyritaksstjóri:
Krisjan Dahl
Blaðfólk:
Høgni Djurhuus
Randi Jacobsen
Dagny Joensen
Uppseting:
P/f Sosialurin
Prent:
Lýsingar skulu vera okkum í hendi í seinasta
Grindadráp
og umdømi
NÓGV hevur verið gjørt burtur úr
grindadrápi hesa seinastu tíðina.
Henda umrødan stavar serstak-
liga frá eini sending í danska sjón-
varpinum. Í hesi sendingini hevði
sjónvarpsmaðurin Preben Heide
fingið loyvi frá Sjónvarp Føroya
at brúka nakrar myndir, sum sjón-
varpsfólk okkara hava tikið av
einum grindadrápi í Sandágerði.
Myndirnar góvu okkum eina hug-
mynd av, hvussu grindadráp er,
tá tað er ringast. Tvs. har fólk,
sum eru við í drápi, als ikki duga
sær hógv men stinga og drepa
uttan skil.
Í áhugaverdari útvarpssending nú
um dagarnar lótu tveir av okkara
ungu útvarpsmonnum fólk
sleppa framat mikrofonini at siga
sína hugsan um grindadráp.
Hetta var ein áhugaverd sending,
sum vónandi gerst fastur táttur í
útvarpinum. Tað eru nevniliga so
nógvir spurningar, sum kunnu
viðgerast á henda hátt. Niður-
staðan í hesi sendingini var, at
føroyingar eiga at gera alt fyri, at
grind verður dripin, sum hon
eigur. Tvs. á ein slíkan hátt, at tað
ikki kann kora uppá tal at tosa
um djórapínslu og kaltblóðugt
morð.
VIT vita av royndum, at tað ber til
at drepa grind, soleiðis sum tað
sømir seg. Men tíanverri eru
dømini um tað øvugta alt ov
mong, og ti er eisini gott, at vit
fáa hetta almenna orðaskiftið um
grindadráp. Nú eru so myndir,
sum vísa tað ljóta grindadrápið,
vístar í danska sjónvarpinum og
hevur tað elvt til mikla øsing mill-
um danir. Nú er so spurningurin,
um hesar myndir nú fara verðina
runt og verða vístar fyri síggjar-
um í londum, sum føroyingar í
dag hava okkurt samskifti við.
Tað er heilt greitt, at slíkar
oddagrein
myndir kunnu skaða umdømi
okkara, og at tað í seinasta enda
fer at skaða útflutning okkara av
fiski.
HETTA varð eisini nevnt i út-
varpssendingini og eiga vit ikki at
lata hesi orðini fara framvið uttan
nakað. Hver, ið hevur skuldina
av, at slíkt kann henda, skulu vit
ikki meta um. Men kanska átti
sjónvarpið ikki at latið myndirnar,
tí tær vóru so ræðuligar. Men tað
er so gjørt, og nú er so spurn-
ingurin, um sjónvarpið er ført fyri
at steðga sendingini, soleiðis at
hon ikki verður seld til onnur
lond.
TAÐ er heilt givið, at koma slíkar
myndir víða um og okkara fiska-
keyparar í Onglandi, Týsklandi og
USA fara at síggja tær, so kann
tað skaða okkara fiskaútflutning.
Hetta hava vit haldgóð dømi um
frá norsku hvalaveiðuni og grøn-
lendsku kópaveiðuni.
OKKARA uppgáva er tí at upp-
lýsa um grindadráp. At siga frá, at
fleiri grindir eru slopnar til havs
aftur, ti at mett var ikki, at tørvur
var á meiri grind. At siga frá,
hvussu stóran týdning grindin
hóast alt hevur fyri húsarhaldið
0. s. fr.
KANSKA tað hevði verið heppið,
um tað almenna ella onkur annar
fekk til uppgávu at gera ein sjón-
varpsfilm um grindadráp, ið kundi
verið brúktur sum upplýsing, og
tá eisini vístur í ødrum londum.
Vit eiga at umhugsa ein tílíkan
meguleika. Fyri alt í verðini, so
má umdømi okkara ikki verða
skaðað bert frå nøkrum fáum
sjónvarpsmyndum frá einum
óhepnum grindadrápi.
Skelkandi yvirskrift
á forsiduni
stórur
. . Kl . . . …-
og seta blaðið upp so- er tað eitt forvitnisligt og
munur á Sosialinum og
eðrum blødum í so máta,
at roynt verður at skriva
leiðis, at tað kann seljast.
Men Sosialurin plagar at
vera meir enn hetta. Og tí
upplýsandi blað, sum vit
rokna við.
Forsíðan á leygardags-
Nr. 12 — 29. januar 1985
Tann politiska stødan
Soleiðis ljóðaði lýsing frá
„Unga Sambandinum«
tann 24/1 1984 i utvarp-
inum, og har bleiv sagt
frå, at teir skuldu halda
fund, og at fyrrverandi
løgmadur, Harra Paula
Ellefsen, skuldi greida frå
politisku og økonomisku
støduni i dag.
Tað er væl skiljandi, at
Unga Sambandid heldur
fund um hetta mål, ti for-
maður teirra, fyrrverandi
løgmadur Pauli Ellefsen,
sum eisini er statsviður-
kendur grannskoðari,
hevði á nýggjárinum eina
reðu fyri Føroya fólki, har
hann sum legmaður Fer-
oya segði frá, at alt stóð
væl til her á landi.
Hann og samgongan
løgdu eitt vælskipad búgv
eftir seg.
Og hetta hevði verið
mikið gott, um tað hevði
verið so.
Tí sambært sama leg-
manni vóru allir grunnar
fullir, oll gjøld sum fallin
vóru til gjaldingar vóru
goldin, yvirtrekkini vóru
niðurgoldin, Feroya land
var ført fyri at gjalda
hverjum sítt, hann segði,
at tað var betur fyri bú-
skaparliga, enn tá hann og
samgongan tóku við fyri
fýra árum síðani.
Hetta segði Pauli Ellef-
sen í nýggjársreðu síni
sum legmaður Feroya fyri
øllum Føroya fólki bæði í
sjónvarpinum og í útvarp-
inum tann 31/12 1984.
Men hvat er veruleikin,
harra formaður sambands-
flokksins, og tað er very-
leikan og sannleikan, sum
uttan iva Unga Samband-
ið vil hava fram.
Tí bert 23 dagar aftaná
reðu fyrrverandi løgmans,
og sera bjartskygna
yvirlitið um steðu Feroya
lands, tá sigur >Det Rád-
givende Udvalg« fyri Før-
oyar:
At samfelagið Føroyar
er bert 28% frá bankarot,
og framheldur sama út-
valg, sum er samansett av
serkenum frá Statsminis-
teriinum, at samgongan
fra 1980-1984 einki hevur
gjert fyri at broyta gongd-
ina.
Tað vil siga, at leg-
maður Feroya frá 1980-
1984, Pauli Ellefsen, sum
sjálvur er statsvidur-
kendur grannskoðari, má
hava verið kendur við
henda hættisliga veru-
leika, og tí ongan áhuga
hevði fyri at verða við í
einari nýggjari samgongu,
sum fær ta tungu men
neyðugu uppgávu at
venda gongdini.
Eg havi stóra virðing
fyri teimum politikkarum,
sum nú hava tikið avgerð
at royna at broyta gongd-
ina, ta gongd sum Sjálv-
stýrisflokkurin sum ein-
asti av fyrrverandi sam-
gonguflokkum ferð eftir
ferð vísti á, men teir
talaðu fyri deyvum
oyrum.
Tað skal tó skoytast
uppí, at Fólkaflokkurin
ikki helt seg undan at vera
við, og eg persónliga og
politiskt meini, at tað var
skeivt, at teir ikki fingu
meguleikan, tó alla virð-
ing fyri teimum sum nú
hava tikið hendur saman,
men greitt er, at tað
krevst nógv, og tí skilji eg
væl Unga Sambandið.
Hvat hevur Pauli Ellef-
sen nú at greiða frá 23
dagar aftaná nýggjárs-
reðu sína?
Hansara metingar um
politisku steðuna í dag
áttu at verið almanna-
kunngjerdar, og ikki fyri
læstum hurðum hjá Unga
Sambandinum.
Tí Feroya Fólk hevur
krav uppá at vita, hver
sigur satt, fyrrverandi løg-
maður Pauli Ellefsen ella
Ráðgevandi nevndin fyri
Feroyar.
Sverre Midjord
blaðnum bar heitið:
Skelkandi donsk VKI-
kanning: Funningsfjørdur
tolir ikki fleiri alisteðir.
Greinin tilyvirskriftina
stóð á síðu 3. Men har var
einki skelkandi, tvertur-
ímóti varð danska kann-
ingin segd at vera mest
sum einkisverd. Tí var lít-
ið samsvar millum for-
síðuyvirskriftina og grein-
ina.
Men hetta elvdi til fleiri
skelkir!
1. At Sosialurin eins og
onnur standa við opnum
fovningi, bert tað lotar úr
hanakjafti á donskum
máli. Herfyri var tað >Det
rådgivende udvalg« og nú
VKI-stovnurin. Báðir
partar fremmandir,
danskir ætlaðir donum at
nýta. Tað undrar stórliga,
at fjølmidlarnir geva hes-
um so miklan ans, men
valla hoyra ella lána oyra
til somu orð á føroyskum
máli. Tað var mær ein
skelkur, at Sosialurin
nýtti VKI-stovnin til
hendan vikuskiftisskelkin
á forsíðuni — og omaná
var alt beru lótir.
2. tað er skelkandi at
fáa at vita, at Landsverk-
froðingurin hevur sent boð
eftir VKI-stovninum til at
gera kanningar. Hetta av-
dúkar bert eina ferð enn,
at Landsverkfrødingurin
undirmetir føroyska fak-
fólkið, at stovnurin er ein
statur í statinum, og vit
eiga valla politikarar, sum
rekka leiðaranum á stovn-
inum til kniggja. Sam-
rødan vid Boga Hansen
lýsti upp i mongum krók-
um, sum higartil hava lig-
id i myrkri.
3. Hóast Landsverk-
frødingurin man hava
vitað um kanningarnar
gjerdar á Skálafjorðinum
og uppskotið til skipaðar
dálkingarkanningar, so
letst hann ikki um vón,
uttan biður VKI gera upp-
skot til dálkingarkann-
ingar. Skula vit taka tað
fyri fult, sum Bogi Han-
sen ferir fram í blaðnum
leygardagin, er góð grund
til at órógvast fyri ikki at
siga skelkast. Orðini boða
frá ótolandi frekleika á al-
mennum foroyskum
stovni móti ellum fram-
tøkum og allari fakligari
menning her á landi.
4. Tað er ti skelkandi at
yvirskriftin å leygardags-
forsiduni ikki var: Skelk-
andi atburður av Lands-
verkfrødinginum: Før-
oyska fakfólkið sett til
viks! Tad var just tad,
greinin snúði seg um. Men
Sosialurin metir altso, at
eitt ella annað danskt út-
talilsi um føroysk viður-
skifti er frægari søluvøra,
og nytir ti tad at gjara ut
vid. Tad er bert spell at so
nógv samband og so nógv
undirbrotligleiki skal vera
eftir í okkum, at tað loysir
seg at gjara út við slíkum.
— men um tað so loysir
seg, Sosialurin, var so ikki
stundin komin, at blaðið
ásannaði tað mentanarliga
og politiska undirgraving-
arvirksemi, sum stendst
av hesum!!
Sosialurin skal hava
tøkk fyri greinina á síðu 3.
Vóni nú at málið verður
viðgjert eitt sindur aftur-
at. Hvat sigur t.d. lands-
stýrismaðurin í alingar-
málum og dálking, og
hvat er landsstýrið sinnað
at gera. Og hvat liggur
aftanfyri mannagongdina
hjá Landsverkfreðingin-
um.
Martin Fjallstein
PS. Okkara dugnaliga
fólk á Debesartrød skal
eiga tekk fyri teirra slóð-
brótandi og mangan lítis-
virda arbeiði. Kortini havi
eg huga at spyrja, hvussu
er við avleiðingunum av at
verða settur til viks, at
ikki at verða hoyrdur. Er
fólkið stovnsinventar ella
fólk, sum grundað á fak-
kunnleika og etikk kunna
mótmæla og taka avleið-
ingar, tá ið á leikar?
Fit ringja
Sosialurin,
tlf. 11820
— vit skriva