leygardagur 16. februar 1985síða 15
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 20
16. februar 1985
=
Ét
Setið pengar
i Norrønu og
ferðist biliga
Føroyingum dåma
væl at ferðast
og tilboð um bilig-
ar ferðir eru altíð
kærkomin. Hesa-
ferð er tað fólksins
reidari, Smyril
Line, sum bjóðar
øllum føroyingum
at ferðast biliga við
Norrønu.
Og biligastu
ferðaseðlarnar fáa
tey, sum vilja seta
nakrar krónur í
partapeningi í Nor-
rønu. Hetta skuldi
tí verið ein góð í-
loga.
Í tíðindaskrivi til bleðini
verður boðað frá, at ætl-
anin er at tekna millum
3-4 mill. kr. í partapeningi
aftrat. Higartil eru tekn-
aðar 10,4 mill. kr., men
samlaði partapeningurin
skal vera tilsamans 13,8
mill. kr. Hetta eru 10 % av
keypsprisinum
ið kostaði
samlaða
Norrenu,
kr
fyri
138 mill
1000 partaeigarar
umleið 1000
Norrenu,
Í dag
partaeigarar í
sostatt kunnu vit loyva
okkum at kalla hetta fyri
Feroya fólks partafelag-
reidari. Nevndin og leiðsl
an í Smyril Line halda, at
tey. pengar í
Norrenu, skulu
sleppa at fáa ein ágóða av
eru
sum seta
elsini
hesum nu beinanvegin
Ti fær tå nå 20% av av
slåttri uppá hvønn ferða-
sedil tu keypir
fyri hverjar 500 kr. tú set
Í. V.S
ir í partapeningi í skipið
Tó er minsta mark 1000
kr
DØMT
tvey vaksin og tvey børn
sum ferðast við bili aft-
Ein familja
ur og fram millum Tórs-
havn og Hanstholm, fær
kr í partaeigara-
avsláttri. Fyri at (faa
henda avslátt krevst, at
familjan eigur kr. 2.000,- 1
partapeningi í SMYRIL-
LINE. Eigur familjan ikki
frammanundan partabrøv
i felagnum, fær hon kort
3.056,-
ini ein vinning uppá kr
1.056,- við nú at tekna
tvey partabrov á kr
1.000,
pr
6 KR“
Avsláttur er eisini fyri
persónbilar, 20% fyri |
ferðandi, 40% fyri 2 ferð-
andi, 70% fyri 3 ferðandi
og eru 4 ferðandi, verður
bilurin fluttur ókeypis
Smyril Line sigur frá, at
tilboðið er galdandi á øll-
rutum í summar og
partaeigarin kann nýta
henda meguleikan so ofta
hann ynskir tað
Eisini tey komandi árini
fáa partaeigarar í Smyril
um
Line ein eyka avslátt, tá
teir ferðast við Norrønu
Partaeigaratilboðið hjá
Smyril Line er bíligasta
ferðasambandið við út-
heimin í summar verður
sagt
Partapeningurin kann
teknast í Smyril Line við
at venda sær til skriv-
stovu felagsins, J.
Broncksgetu 27, 3800
Tórshavn, telf 15900
Eisini ber til at senda inn
tekningarlistan, sum er
lýstur í bleðunum
jan
md
A. (OTTER |
<:::JANKURRRARRR NRK TINT |
| 5 ; * … , t , , *!
2 |
Í
ER
SMYRIL-LINE ——wwl
II ++ ' +
sendur alin
Teknar tú 1000 kr. í partapeningi í Norrenu, fær tú 20% í avsláttri av tínum ferðaseðli.
Fyri hverjar 500 kr. tú teknar aftrat, fær tú 20% í avsláttri av tí næsta, triðja, fjórða,
fimta ferðaseðli o.s.fr.
Er tað t.d. ein familja uppá fýra fólk, sum ferðast við Norrenu og øll ynskja avslatt-
ur uppá 20%, so skulu tey seta 2500 kr. í partapeningi. Tá fáa tey eisini bilin ókeypis
við.
80 ár
Oluffa og Hans Guðjóns
Um nevn
Í dag verður Tecla Koene son halda gullbrúdleyp
man (Bernolda) 80 ár Br. adr.: Lilletoften 94
Nærvarp sal, 2740 Skovlunde, Køb
enhavn
februar kunm
okkara i Keypmannahavn
sunnudag
Gull-
brudleyp
hoyrist hvønn
kl. 1-3 sp
tidindi
A skránni eru
barnasega lys
ingar, pråt og føroyskur
tonleikur | kunnu hjúnini
dag
Síða 15
Nýtt í handilsverðini :
Føroyskar bilbrochurur
frá P/f Auto Service
Sum tann fyrsta bilselan í landinum hevur P/f Auto Service í
Havn latið gera snotuligar føroyskar brochurur fyri allar teir
japansku bilarnar, teir selja.
Fýra hefti við foroyskar tekst og sera góðum litmyndum eru í
reðini, sum Auto Service gevur út, og tvær av teimum eru longu
lidnar.
Hesar brochururnar viðgera teir báðar nógv seldu persón-
bilarnar Nissan Sunny og Nissan Cherry, sum nógvir koyra í
Feroyum, og sum japanska verksmiðjan steðugt betir um.
Fyrsta dagin kemur eisini ein brochura, sum viðger tann
ógvuliga spennandi og væl utgjørda Nissan Bluebird, og nakað
seinni kemur ein brochura, sum greiðir frá ellum Nissanbil-
unum, sum P/f Auto Service selur i Føroyum.
Tann rúmligi bilurin
til alt húskið
r, smidligur
rongari
býarferðstu, ti tey y måtini
eru urin
Kappi
ein sera sk
såmilig og mo
Sunny er samstundis
agóð figgjarlig
loysn å flutningstørvin hjá
húskinum
Og so er hann betri út
gjørdur enn vant og betri at
sita í enn vanligt er fyri hendan
prisflokkin
Tit ringja
— vit skriva
eN
Silvur-
brúdleyp
Ringið telefon
118 20
] dag kunnu hjunini
) th og Hans Jacob
Højgaard. Runavik, halda
uaieyp Br dr
Runavik