týsdagur 5. mars 1985síða 3

ÉT SOUL Nr. 27 — 5. mars 1985 Nýggjur sjóvinnu- banki Sjóvinnubankin er nú í ferð við at byggja nýggja høvudsskrivstovu. Bygningurin, ið verður bygdur á horninum R. C. Effersøesgøta — Húsa- gøta, verður til staddar 12,80 x 53 m. við kjallara undir jerð og tveimum hæddum. Tekningarnar av ný- bygninginum eru gjørdar á teknistovuni hjá Mikkj- al Olsen, byggifrødingi. Bankin hevur bidid E. Pihl & Sen um at sam- skipa detailprojektering- ina í samarbeiði við Mikkjal Olsen, Sofus Jacobsen (v.v.s.) og Viggo Akraberg Hansen (el. v.m.). Detailprojekt- eringin verður eftir ætlan liðug í april mánað Meðan hetta arbeiði verður gjørt, hevur bank- in biðið Pihl á Sen gera útgravingar- og spreingi- arbeiðið Ætlanin er at bygn- ingurin skal vera liðugur til innflytan á heysti 1986. Sjálvt um høvudsskriv- stovan verður flutt niðan í R. C. Effersøesgøtu, so fer bankin eisini framvegis at hava avgreidslu i Gongini. . - Sida 3 Borgarafundur i Hoyvik Legtingið eigur at seta forboð fyri brennistød á * Sandvíkshjalla Herfyri var borgarafundur í Hoyvík um ætlanina hjá Tórs- havnar kommunu at byggja eina brennisteð á Sandvikshjalla. Fundurin gjørdi eina samtykt, sum m.a. sigur, at løgtingid eigur at seta forboð fyri byggjan av eini brennisteð á Sandvíkshjalla fyribils í eitt ár, meðan áriniða frá brennistødum verður kannað til lítar. Vit prenta frágreiðingina frá fundinum, sum er send okkum: Á borgarafundi í Hoyvík 25. febr. 1985 vórðu 4 fólk vald í eina starvsnevnd at umboða Hoyvík og Hvíta- nes í einum felags tiltaki at arbeiða ímóti at brenni- stød verður bygd á Sand- vikshjalla, og 26. febr. varð skipað fyri borgara- fundi í Kaldbak, og á hesum fundi varð samtykt at Kaldbak skuldi velja eitt umboð í starvsnevnd- ina. Feroya Havbúnaðar- felag gav starvsnevndini sín fulla stuðul á borgara- fundinum 25. febr. Sum fyrsta stig hevði starvsnevndin 27. febr. fund við Feroya Lands- stýri um hetta mál. Á fundi vóru Atli P. Dam, Niels Pauli Danielsen, Jógvan Durhuus og Lasse Klein. Starvsnevndin førdi fram orsøkirnar til at mótmælt verður moOti bygging av brennisteð á Sandvíkshjalla. Fyrst og fremst er at nevna dálk- ingarvandan, og her verður serliga hugsað um tað ógvuliga vandamikla dioxinið, sum í granna- londum okkara er ávíst í stóran mun í nánd av brennisteðum. Tí meta vit at steðin verður ov nær nýggja vatnbrunninum (1 1/2 km), ov nær Kald- baksfirði, har stór alivinna er, og hildið verður, at hetta kann fáa týdning fyri prísin á ellum alifisk- inum í Feroyum, ov nær landbúnaðarekjum, har stór mjólka- og kjet- framleiðsla er, ov nær bygdum eki og eki, ið verður bygt í næstum (500 m. frá Hvítanesi og 500 m. frá einum nýggjum byggiøki uppá 300 grund- stykkir). Ein vansi er eisini, at enn er eingin um- hvervislóg, ið kann seta mark fyri nakrari dálking. Hóast landsstýrið part- vís var samt við nevndini, so gjerdi tað greitt, at sum umsitingarligur stovnur er tað ikki møgu- ligt hjá teimum at steðga hesi ætlan. At samtykkja eina broyting í byggisam tyktini er bert ein forma- Ætlanin hevur verið, at ruskdungin skal vera á Driftsnesi. Hetta verður nú helst av ongum, tí meiriluti er ikki fyri at hava hann har. litetur, sum landsstýrið ikki hevur heimild at nokta fyri tá ið ell neyðug loyvi fyriliggja. Tað kom fram, at Feroya Lands- stýri hevur heitt á Tórsh. Býráð og biðið teir um- hugsa málið, og harum- framt hevur landsstýrið í eini roynd at finna eina aðra loysn biðið Tórsh. Býráð um í felag við teimum at royna at fáa til vega neyðug loyvi til byggjan av brennistød á Glyvursnesi. Hesum hevur býráðið sýtt fyri. Okkara uppfatan av samreðuni við landsstýrið seinasta IRF er er tann, at nú uppskotið hjá dottið niðurfyri, fer brennisteðin á Sandvíks- hjalla ikki bert at vera fyri Tórsh. kommunu, men fyri allar Feroyar Seinni sama dag var fundur við Poul Mic- helsen, býráðsform. í Havn, og legði nevndin somu sjónarmið fram her sum fyri landsstýrið. Bý- ráðsform. gav ikki sjónar- miðunum hjá nevndini gætur. og hann var ikki sinnaður at gera nakað við brennisteðarmálið ella taka til eftirtektar tær ávarðingar, ið koma fra serkenum í Sveríki innan eitran frá brennisteðum. Hann segði, at um árinið vísir seg ut vera so vanda- mikið sum mett er, so mugu menn bert gevast við at gera ílegur í alivinn- una á Kaldbaksfirði, og um stórt dálkingarárin verður åvist, so må byråd- ið taka stig til at niður- leggja brennisteðina — og henda stóra ílega á Sand- víkshjalla er lakað burtur Tá ið spurt varð hverji Framhald á síðu 15