hósdagur 7. mars 1985síða 2

Hvannasund Tað hevur altíð verið sagt, at í Hvannasundi er væl liviligt tað er kyrruplås og sunnanfyri, og har er grindavág Tilsamans eru 64 merkur á Viðoynni Fjórðingurin 16 merkur ho Innistovu, Uppistovu, Frammistovu og Britustovu Har er brattlend urtursæð frá seydahaldi Taðgamla var atteir skóru einar 200 seyð ongantíð verið meira enn eini 8-10 neyt í bygdini Í Hvannasundi er einasta kyrrupláss á Viðoynni. og bygdin hevur $ bygdina á oynni, Viðareiði Var ókyrt á Viðareiði, so bar altid til at seta u tydning, at sundamenn í gomlum døgum kundu boða ðoyingum frá Eins og alla aðrastaðni kom ein nygg tíð í Hvannasundi. tá Føroya handilin eystan fyri Múlan kom í 1860 Tað var Rest fyrsti handilsmaðurin har var Sámal Rasmusser síðani sonur hansara Absalon Matras Fríhandilin hevði eisini við sær, at seks ár se Oyruna (t e Norðdepil) at rekja uthandilir soleiðis tann beinleiðis orsøkin til, at fólk sett Handlarnir høvdu eisini annað virksem: vid bygdunum eystan fyri Múlan Báðir handlarnir á nógvur motorbátaútróður ur Hvannasundi, og goymslu har norður: Nú er so mangt broytt i Hvannasund: Bergho bátahylur norðan fyri og góð havn sunnan fyr Fólkatalið veksur, og framtíðarútlitini er deild á stovn norður: í Sund NORÐOYA BANKI —— — ( -. Þ G E5 kk ORÐ OR NORÐOYA BANKI deild av Sjóvinnubankanum Mikudagin 6. mars 1985 byrja vit bankayrki í Hvannasundi. ' i ' ' i i i Í i ' i fylt 14 år 6. mars í ár, handar okkara banki tær eina bankabók við kr. 50,- innsettum, t um tú stekkur inn á gólvið innan Grækarismessu ! ' ' [| ! ' t i] ' ! ' , Avgreiðslutíðirnar vera Månadag, mikudag, friggjadag frá kl. 10 - 13 Mikudagin 6. mars verður bankin tó opin til kl. 16 Vælkomin í ckkara banka # [| | [| [| [| [I | [| [| | P Byrt tu í Hvannasundi, Norðdepli, Viðareiði, Svínoy, Hattarvík ella á Kirkju og ikki hevur [| [| [| | [| [| [| [| [| [| ' ' ya men em mm mm em mm em mmm mm mn mm nm - = — = = = = == = - — - = = = - — = => = - - - - - - < <> - - 2 = ; bæði norðanfyri F “ Hvannasundi evur verið lítil Tað gevur fyrimun at hava bankabók í FIM, og Hava okkara banka ng fyri ta størru Á Rentan fyri pening á bankabók er [| 134% p.a. samansparing til sethusabygging + F 7) 117% p.a. við 12 mánaða uppsøgn 6% p.a. við 3 mánaða uppsegn / 4% p.a. við vanligum treytum rtaðeisini havt Um td 1.000kr. hvønn mánaða verða settar á bankabók við 12 mánaða uppsøgn, vísir bankabókin um 1 ár kr. 12.725,60 10 ár kr. 215.922,10 ' i t ' i ' ' ' ' ' ' ' ' ' | ' ' ' ; 5 år kr. 79.730,60 20 år kr. 845.930,30 i ' : N ———— Á €- <- &- - <- <- Á..—1.—..—.—.—.—.—-..„—a„a—-—...f okkara banki ces QIDB|TEPUTON G861 SIeW / — 82 IN