hósdagur 11. apríl 1985síða 9
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 40 — 11. apríl 1985
Niláin —
fortreytin
fyri lívi i
Egyptalandi
Í hesum partinum av ferdafråsøgn síni
skrivar Karl Nolsee um túrin frá Cairo og
víðari niðan gjøgnum Nildalin, har øll tey
mongu fornminnini >bíða< eftir ti fremm-
anda. Ometaliga négv åhugavert er at
siggja, og tad er hetta, sum Karl greidir
kkum frå
Frå Kairo kunnu vit fara sudureftir vid
jarnbreyta fari, vid flogfari, bussi, stati-
oncar ella flotbåti. Lætt og biligt er at
ferdast innlendis. Flygur tu, sær tu eina
smæla grøna geil fram vid Nilå, summa-
staðni smælkar hon so nógv, at har er at
kalla ikki annað enn sjálvur áarbakkin
eftir
Í meðal er henda geilin 20 km. breið,
og tað er her, at egyptar búgva og liva
og so i deltaøkinum norðanfyri Kairo
Hetta er tann parturin av landinum,
sum fær vatn ur Nilá, og vatnið er for
treytin fyri alt liv her um leiðir. Hvar
einki vatn er, er einans oyðimerk, tí tað
at kalla regnar aldrin ella so gott sum
Ikki er at undrast á
at teir gomlu egyptar segdu Nilá vera
aldrin har um leiðir
faðir landsins
Fruktabesta í heiminum
Tað dyrkaða landið er um 37.000 km
ella av somu stedd sum Jútland. Í býum
og bygdum búgva 47 mill. menniskju
Landið, alt sum tað er, er 1 mill. km",
men sum skilst, er langt tann stersti
parturin nakin oyðimerk, hvar als einki
veksur
Tað dyrkaða landið er tað fruktabesta
í heiminum og har verður heystað fleiri
ferðir árliga
Fara vit landleiðis fáa vit betri hevi at
síggja arbeiðandi fólkið, bygdirnar, hús
ini og veksturin
Alt, sum veksur har, er grent, men
grønast av ellum eru sukurrerini. Km
aftaná km. smaragdgrønt sum lýsir
nóti tær, dadlupálmar, appelsinplantir
leykur tikutre
Korn IS, manduitrø
Síða 9
tomatir og grenmeti av ymiskum slag
Vit koma til Beni Hassan og fara eitt
sindur niðan í fjalli fyri at síggja lit
fagrar myndir av lívinum hjá stór
monnum fyri 3000 árum síðan og meira
inni í stórhellum hegdar burtur úr fjall
inum
Frá Beni Hassan fara vit aftur um
Nilá við lítlari ferju, eitt sindir sárir um
enda av at ríða á asnum
Nakað longri suðuri umborð á ferju og
vit eru komin til Tell el Amarna fyri at
síggja leivdirnar av hevuðsstaði Akhen
Atons, sum hann skýrdi Akhet Aton
Bert ein gudur er til
Hesin býur varð bygdur upp í naknari
oyðimerk og var til í einans 18 år, tá
Akhen Aton doyði, meguliga myrdur,
og prestarnir hjá gomlu gudunum
høvdu aftur valdið og lótu henda fagra
bý skræða niður og oyðileggja, so einki
minni skuldi vera um henda Farao, sum
fyri 3500 árum síðan segði, at einans ein
gud er, allir aðrir eru falskir
gud elskar øll menniskju líka nógv uttan
mun til lit, mål og ognir, sólir skínir á oll
menniskju
Har kunnu vit síggja, hvar
drotning Akhen Atons, Nefertiti búi
Vit halda fram á okkara ferð, koma
igjøgnum Naga Hamadi, hvar teir nú
Tann eini
fagra
smelta aluminium men hvar eisini nokur
av teim elstu bíbliuskriftunum vóru
funnin fyri ikki so mongum árum síðan
Hin stóri uni
eisini á leið okkara, har lesa nóg
kristnir egyptar saman við teirra isla
3 ] 1 ,
MISKU iandsmon
Bygd aftaná bygd, akrar, markir
pálmar, seyður, asin, ross, neyt og vatn
oksar. Hetta vakra undirbara landið,
sum ongantíð lúgvar tínu eygu ella tína
sál, tað er um at koyra gjøgnum æ
týrlandið, ja tað er ævintýrlandið, men
sum í ævintýrinum er eisini tað ónda
har
Tað ónda er fátækradomi hjá tí stóra
partinum av fólkinum, ið her býr og teirr
slit hvenn einasta dag í árinum frá sólar
rís til sólseturs
Kærleikans tempul
Vit koma til Dendera templið, ið stendur
næstan sum tá tað var liðugt fyri útvið
2000 árum síðan
Tað er vígt gudinnuni Hathor, hvers
andlit prýður súlirnar og vit ganga inni
har og síggja, hvussu alt er tekt av
hieroglyfum og myndum av gudinum og
Farao. Vit ganga longur og longur inn
gjøgnum tempulhellirnar og meira
skýmligt verður, til vit standa í sjálvum
halgidómi Hathors, hvar hennara mynd
stóð á altarinum og kenna okkum tikin
túsindir av árum aftur í tíðina. Hathor
er gudinnan fyri gleði, veitslum, kær-
leika og fyri tí øgis!
gr
ga
+ hr ps 1 ry ry ri Í r 1 t
Vit kenna okkum merkiliga »til mota«
r 11 1i1cr 1 på le e mm ri
og summi nugsa Kanska miraklið
hendir beint nú fyri mær. kanska eg her
finni hana, hann, sum skal verða mín
Ég veit, at tað er hent fyri fólk, sum eg
kenni, uttan at tey kunna greiða frá
hvussu og hví, men knappliga vóru tað
tvey, sum kendu hetta sum var tað letan
ey høvdu bíðað eftir,
t hetta var hon,
hann, sum tey hevdu leitað eftir alt lívið
Vit fara upp á tekjuna á templinum og
standa hugtikin av útsýninum
Vit fara av stad, full av inntrykkun
av tonkum og summi av gleði um tað tey
upplivdu beint her, beint nú
Luxor
Leiðin heldur fram
nakað av tí vakrasta landslagi tú kanst
uppliva og vit koma fyrst fram við Kar
nak templinum síðan fram við Luxor
templinum, men tey eru so stór, at tey
mugu bíða til dagin eftir. Vit koma til
hotellið, fáa okkara
aftaná sólsetur at spáka okkum ein túr
framvið Nilá, sum her er breið, meir enn
ein kilometur, vit
Hatshepsuts tempul og fjellini, hvar
kømur og fara
homa drogningar
Konganna dalur er
Stóráin glitrar stålblå, si
kalla til bøn frå
minaretunum i småbygdunum
5
9
g
rósalit, muezzinar
vestan
Nilá, meðan sólin setur blóðreyð aftan
1
fyri rodnandi fjøll. Felukkir, egyptiskir
seglbåtar vid høgreistum spiskum segl
um, fara stillisliga aftur vid åarbakk
í ferð til oO
Fiskimenn standa up s åt
gør og sl if
fISKIr ei <=
r pp ir V K I
og KOT pp ið
il IK Sd
einans horn, muli og oyru koma upp
undan, meðan teir svala seg aftan
dagsins hita
Mánin rísur spakuliga, gullli
eystri, muezzinarnir tagna, jú u
Akhbar<, gud er størstur
Akaciutreini blóma reyð, ljósareyð og
hvít, mimosurnar lýsa gylt í mjúka og
ljósabláa myrkrinum, og vit fara inn á
»Old Winter Palace« at fáa okkum ein
temunn, ein stella, meðan vit sita og
hyggja vestur um Nilá móti landinum
aftanfyri fjellini, hvar næsta verðin er
og hvar næsta lívið skal vera
Framhald