týsdagur 16. apríl 1985síða 8

ITR.STTAR ITRØT | | Biadstjårn: Jan Miller, ábyrgdarblaðstjori Sofus Johannesen John Kjær Fyritaksstjåri: Krisjan Dahi Seting og um- bróting: P/f SOSIALURIN Prent: P/f Pressan av 1981 Europa-cup fótbóltur: Drey ið á USKI Og rpoc moti Juventur á Heysel Stadion í Bruxelles ann 20. mai Í semifinalunum byrjaði Liverpool við at vinna 1—0 á grikska Panathin- aikos Juventus vann meðan 0 á Bordeaux Jacek Gmoch, pólski venjarin hjá panathinai- kos, segði tá hann kom á Anfield Road við liði sin- um: — Vit eru fegnir at vit skulu hitta Liverpool Teir spæla eins einstáttað og >stereotypt<, sum IFK Gøteborg gjørdi, tá teir hittu okkum finaluni« Tá Bill Shankly, ið er av kendastu stjorum nakran- varð kvart- ti í Liverpool spurdur, hvat hann helt um úttalilsini hjá Gcoch, segði hann, at hann mátti geva honum partvís rætt Vit eru einstáttaðir — á sama hátt og kendi neva- Hann vann á ellum mótsteðu monnum sinum« leikarin Joe Louis Grikkar royndust hampiliga væl í fyrra hálvleiki — um ein hugsar um at verja. Ikki fyrr enn tíggju min. áðrenn hálv- leikssteðg eydnaðist John Wark at skjóta mál til 1—0, ið var hålvleiks- staða. Hetta var 23 eur- opa-cup mál hjá War í dystum fyri Ipswich og Liverpool Beint eftir hálvleiks- steðgin skjeyt lan Rush tvey mál á rað. Og so vóru grikkar lidnir. Restina av dystinum var bert spæl til eitt mál og seks min. áðr- enn leiklok ekti írin Jim Beglin, ið spældi sín fyrsta europa-cup dyst nakrantíð, til 4—0. Tá liðini hittast aftur 24. apríl, mugu grikkar spæla uttan bakverjan Gerothodoros. Hann fekk ávaring fyri óregluliga takling móti Kevin Mc- Donald, men lukkutíð fyri grikkan, sá dómarin ikki, ma finalan a hann tver min semni sló Sammy Lee niður Boniek og Michel Platini, útlend ingarnir báðir hjá Jun entus, vóru bestu leikarar. tá dysturin móti Bord- eaux spældur á Stadio Communale í Tor- ino. Platini legði upp til fyrsta málið, ið Boniek skjeyt. Hann legði eisini upp til næsta málið, ið Massimo Briaschi skjeyt og skjeyt so sjálvur triðja málið. Synd at siga, at Platini varð væl dámdur millum fransar henda dagin. I Milano kundu 80.000 áskoðarar gleða seg yvir eitt væl leikandi Inter lið, ið vann 2—0 á Real Mad rid. Besti leikari var tann bert 19 ára gamli Enrico Gucchi, ið higartil hevur verið nærum ókendur Real Madrid hevur áður — t.d. móti Andrelcht — prógvað at tað ber teimum til at vinna dystirnar stórt á heimavelli, men hetta hendir neyvan móti Inter, ið er kent fyri stak góðan verjuleik Everton og Zbigniew varð Bayern Miinchen spældu 0—0 og varð hetta sjeyndu ferð á rað, at bretarnir forðaðu mótsetðuliði at skjóta mál meistari um vikuskiftið. ongum Sostatt kom HB víðari í finaluna. Her mettu teir B36, sum gjerdist Havnarmeistari síðstu ferð hendan kappingin var, í 1983. Finaludystin vann HB við trimum málum méi einum eftir 2-1 í hålvleikinum. HB Havnar- Havnarmeistarakapping í fótbólti hevur verið Leygardagin spældu HB og Fram ein dyst, sum HB vann við tveimum málum P/f SOSIALURIN, Argjavegur 26, 3800 Argir, Postboks 76, 3800 Tórshavn, telefon 11820 1 europa-cup dystum Hetta var eisini tað, ið Everton-leikararnir ætl aðu, men ivasamt er, um danin Seren Lerby og lið- felagar = hansara hava nakran meguleika á Good- ison Park. Tá teir ikki megnaðu at fáa mál á heimavelli, so verður tor- forari í Liverpool og tá gerst eisini verri hjá teim- um at verja seg móti Ev- erton álopunum, ið jú vóru fá í Miinchen So tað sær út til at tað verður Everton, ið verður eina liðið í finaluni fyri steypavinnarar, men um tað verður Rapid Wien, ið vann 3—1 á heimavelli, ella Dynamo Moskva, tí russar eru sera sterkir á heimavelli, so meguleiki er fyri at teir klára at taka leiðsluna hjá Rapid inn aftur Sum áður greitt frá, verður tað uttan iva Inter, ið skal spæla UEFA-cup finaluna. Mótsteðuliðið her verður meguliga ung verska liðið Videoton Szekesehervar. ið vann 3—1 á jogoslaviska Zelj- ecnicar Sarajevo á úti- velli. Tá vóru jú eisini ungverjar, ið vunnu á Manchester United i kvartfinaluni moti Hollendska felagið Ajax er sinnað at keypa danska landsiðsleikaran Frank Arnesen aftur Hin 28 ára gamli Frank Arnesen byrjaði fyri nógvum árum síðani í Ajax. Síðani tað hevur Frank Arnesen verið eina stutta tíð í spanska felagnum Valencia. Men flestu árini hevur hann verið í belg- iska felagnum Anderlect, har fleiri aðrir danir eisini hava spælt við Frank Arnesen hevur leingi ynskt at komið burtur frá Anderlecht, men til fyri stuttum hevur leiðslan í Anderlect íkki vilja hoyrt talan um tað Nú sýnist leiðslan tó knappliga meira positiv og sjálvt um eg í letuni S0Sialurin telf. 11820 Aftur til Ajax? Ander lect, so havi eg einki ímóti at koma kenni meg væl í burtur, sigur Frank Arnesen Tað eru komin tvey boð upp á meg til felagið, eg veit ikki hvar frá, men hollendskir tidindamenn i Gundadali i Havn ingina i år A fundinum er ætlanin at tosa um kapp- ingarárið 1985. Tosað verður um ymisk mál i samband við kappingina, um lógir og døming sum heild, um samstarvið millum linjuverjar og dómara o.a.t Skráin fyri fundin er ikki fast løgd enn, men Dómaradeildin vónar verða legd og Fótbóltsdómarar hittast til fundar Dómaradeildin hjá Fótbóltssambandi Feroya skipar friggjakvøldid fyri fundi í ÍSF-húsinum Fundurin er fyri allar dómarar, ið eru tilmeldaðir fótbóltslandskapp- stór, ti hon metir, at tað er av stórum týdn- ingi, at allir dómarar hittast áðrenn kapping- arársbyrjan, soleiðis at ein felags »linja« kann dómarar fáa gjørt ymiskt mål, ið hava felags áhuga hava sagt mær, at Ajax er øgvuliga áhugað at keypa meg aftur Eg hevði eina góða tid í Ajax, og havi einki imóti at fara aftur til hetta felag. sigur Frank Arne- sen undirtekan verður viðgj