leygardagur 27. apríl 1985síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nú kemur sendireðin um
lív og virki August Strind-
bergs. Fyrstu ferð 10. mai.
Hon var annars sett á
skránma í páska-
vikuni, men av tí at limir í
sjånvarpsnevndini — ikki
hildu, at Strindberg hósk-
aði í páskavikuni, var
sendingin tikin av
skránni.
Sendireðin um Strind-
berg er í seks pertum og tí
SvF hevur valt at senda
hana bæði týsdag og
fríggjadag, verða send-
ingarnar yvir tríggjar
vikur
Danskt/svenskt
samstarv
Tað er Danmark og Sve-
ríki, sum í felag hava gjert
sendireðina um Strind-
berg. Tilsamans er sendi-
reðin sjey tímar og er úr-
slit av samstarvi, sum er
farið fram gjegnum fleiri
ár
Upptekurnar eru gjerd-
ar í fimm ymsum londum
og bert tað at fíggja send-
ingina, hevur tikið aime
langa tíð.
Tað var Ingemar Leijon-
borg, deildarleiðari í
svenska sjónvarpinum,
sum fekk hugskotið til
sndireðina í 1979. Hann
222) $0Sialurin
sigur: Mín hugsan var
at seta Sveríki í miðdep-
ilin, hvat viðvíkur sjón-
varps-sendireðir við
dramatiskum innihaldi.
Sendireðin um Strind-
berg er eisini stórsta til-
tak, sum svenska sjón-
varpið nakrantíð hevur
gjørt
Hon hevur kostad 35
mill. krónur at gera. Fyri
at fáa fígging, hevur tí
verið neyðugt at
fara út um landamark
Taurus Film í Múnchen
hevur goldið 10 mill. krón
ur og Danmarks Radio
tríggjar mill. krónur
Tað er Per Olav
Enquist, sum hevur gjørt
handritið og heldur Ing-
mar Leijonborg, at hetta
var ein av grundunum til,
at fígging kundi fáast utt-
anlanda
Nú er sendireðin seld til
Italia, Frakland, Vestur-
týskaland, Eysturríki og
Bretland, umframt Norð-
urlond.
Samráðingar eru eisini
elsinl
við sjónvarpssteðir í
USA
Tveir leikstjórar
Tveir leikstjórar hava ar-
beitt við sendireðini, sum
er í seks pertum. Teir eru
trindberg
Johan Bergenstráhle og
Kjell Grede. Hesir báðir
hava áður sett Strindberg
leikir á pall. Høvudsleik-
lutirnir hava Thommy
Berggren og Stina Ek-
blad. Sjónleikarnir hava
áður spælt í vælkendum
filmum. Thommy Berg-
gren leikti Sixten Sparre í
»Elvira Madigan< og
Stina Ekblad spældi við í
Sjónvarpssluggin
„Fanny og Alexander«
Upptekurnar til Strind
berg sendireðina byrjaðu í
mars 1983 og hildu fran
eitt ár. Upptekurnar eru
gjørdar í Danmark, Frak
Eysturríki, Tjekko
slovakia og Sveríki
ferðaðist
altíð fam
Hesar
sjónvarpið
landi,
Strindberg
nogv og hevði
ilju sína
ferðir hevur
við sær
gjørt honum eftir. Til
samans eru 100 sjónleik
arar og 2.000 statistar v ð
í sendingunun
I 1888 búði Strindberg
alt árið í Danmark. Tí eru
flestu upptøkurnar frá
hesum tidarskeidi eisini
gjørdar Í
havn
Keypmanna
Gjert sínar egnu
myndir
Leikstjórarnir siga, at teir
ikki hava fylt frásegn-
unum um Strindberg út í
æsir, men heldur, at teir
hava gjørt sær egnu
myndir um heimskenda
svenska rithevundan.
- Vit eru samdir um, at
Strindberg var tann lítli
maðurin, sum ikki megn-
aði tey krev, sum veru-
leikin setti honum.
Í hesum feri hevdu
kvinnurnar stóran
leikpart í lívi Strindber-
gar. Hann hálovaði
mammuni og giftu kvinn-
uni og visti einki gott at
siga um tær kvinnur, sum
royndu at gerast sjálv-
steðugar gjøgnum arbeiði
TELEFUNKEN
Sjónvarp
Videouppt.
Upptokutól
tema
radio
27. apríl—
Dagny Joensen
Leygardagur 27. apríl
19.30 Pippi 12 (12)
20.00 Á sýnini
20.45 Ungdómssendingin
21.20 Her er lív títt
22.50 Charlie 4 (4)
23.40 Liðugt
x *
Sunnudagur 28. apríl
14.00 Á sýnini (e)
14.45 Hándel 300 ár
16.10 Missiónsbólkarnir
19.30 Dýrafilmur
20.00 Eg sjólívið valdi
20.35 Matador 10
21.35 Mike Carter
22.00 Agatha Christie letan
23.00 Andakt
%
Týsdagur 30. apríl
19.30 Barnasendingin
20.00 Dagur og vika
20.30 Ein fræls kvinna — am. filmur
22.35 Hjertu á flutningsbandi
23.10 Liðugt
A
Hósdagur 2. mai
21.00 Ítróttur
A
Friggjadag 3. mai
19.30 Barnaløtan
20.00 Sjónvarpsgluggin
21.00 Hjún
21.30 SOE 6 (8)
22.30 Sjey åra kreppan
00.10 Lidugt
Takið út og goymid — Takið út og goymid — Takið út og goymið — Takið ut og goymið