hósdagur 2. mai 1985síða 16

Síða 16 tíðindablaðið ferðaleiðara Suðuroyarsiglingin Nú, ið ferðaætlanin aftur skal leggjast fyri summ- arið, fari eg at loyva mær at koma við nekrum áheit- anum til samferðslu- nevndina. Tá ið seinasta lands- stýrið tók við, skuldi spar- ast á strandferåsluøkin- um, óg tað kann verða punnnunnnnnnnnnnunnnnnnnnn i u0nunnennennnmme: ÍSUMMARFERÐAÆTLANG = MW galdandi til 26. oktober 15/6-17/8] 16/6-18/8 | Mánadag | rý.mi.rr.LeyJ Hósdag |Leygardag í Keypmannahavn úr Keypmannahavn í úr?Bergen í Føroyum BOEING 737 gott nokk, at man ikki siglur meir enn neyðugt er. Tá ið man sær tað nýggju rutuskipan, sum somu menn settu í gongd í Suðuroynni, hava vanlig fólk ringt við at fáa tingini at hanga saman. T ið ferðaætlanin fyri summarið 1981 kom, var KO STNADU tårurin noråur friggja- kvøld lagdur til seinrapart friggjadag, vid teimum fylgjum, at félk antin måttu fara ur arbeidi å middegi tríggjadag ella bíða til leygardag. Tað kann ikki vera rætt at fólk skulu vera avskor- in frá at sleppa av Suður- — + ET DX881 R Nærri upplysingar fåast vid at venda sær til Sosialin. oynni aftaná arbeiðstíð fríggjadag, tí hevði tað verið rættast at vent aftur til ferðaætlanina áðrenn 1981, har siglt var av Tveroyri norður kl. 21.00 fríggjakveld. Síðan kundi verði siglt norður av Vági sunnu- kveld. Aðrar broytingar 10:45 08:10 báðar vegir KEYPMANNAHAVN - Grønur prísur Í tíðarskeiðnum 11 Minst 14 broytast Avsláttur BØRN upp til frá 2 t UNGDÓMUR FAMILJA 50% ELDRI ið BÓLKAR 10 Tað ber til gjalda aft at steðga FØROYAR 6-20/8 g hægst Bert barnaavslåttur 1 og við 11 ár 50% frá 12 til og víð 25 år 25% a på e * at ferðast til allar urat Føroyar-Keypmannahav 24 tímar í Keypmannahavn 28 daga stødg. Bileggingin av grøna prísinum hjúnarfelaga og/ella børn fr LE 1111 LL ll . kann ikki BERGEN ÅARVEGUR tif. 11025 SMS TURIST tif. 15443 FLOGVOLLURIN tif. 32755 FLOGFELAG FØROYA Til Egyptalands — land Mósesar og faraoanna við føroyskum STJERNEGAARDS REJSEBU Frederiksholms Kanal 2, Tlf. 01-135888 eiga eisini at verða um- hugsaðar, við t.d. meira túratali mitt í viku. Samferåslunevndin eig- ur at hava í huga, at ferðaætlanin eigur at Nr. 49 — 2. maí 1985 REAU 1220 København K leggjast so, at fólk í Suðuroynni eiga at hava bestu umsteður at koma aftur og fram. Henrik Old SHIPPING Áarvegur * 3800 Tórshavn Tlf. 14980 * Telex 812 15 Vit ferma hverja viku til Føroya: Keypmannahavn hósdag Álborg Aðru hverja viku: Halmstad Drammen Trondheim friggjadag Ghent Ålesund Grimsby AVGREIDSLUR: Í DANMARK: Kebenhavn: E. A. Bendix & Co Adelgade 17 1304 København K Tlf. 01-1123 43 Telex 15643 E. A. Bendix & C. A/S 9100 Álborg Tlf. (08) 1383 00 Telex : 69643 Í BELGIA: Ghent: Lalemant Pvba 71 Doornzelestraat 9000 Ghent TIf. 0093291 257501 Telex : 046-11144 laleman b Telecopy nr. : 254773 (091) Antwerpen: DFDS Belgio-Danoise NV 20 Ankerrui 2000 Antwerpen Tlf. 009 3203 23 35 877 Telex : 31217 beldan b Í SVORÍKI: Halmstad: AB Th. Schéle Bredgatan 2 (Box 92) 30102 Halmstad Tlf. (035)100440 Telex 38100 Í NOREG: Drammen: Seeberg & Nielsen Ltd. A/S P. O. Box 667 3001 Drammen Tlf. (03)81 81 80 Telex : 18772 Ålesund: Møreruten A/S 6001 Ålesund Tlf. 23313 Telex : 42738 Í ONGLANDI Grimsby: Selvic Shipping Tlf. 0094 4697 62 25 Telex : 52508