týsdagur 14. mai 1985síða 3
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 54 -
14. mai 1985
Landið
liggur
lamið
Úti við 900 arbeiðarar um
alt landið eru íkki í ar-
beiði, eftir at Feroya Ar-
beiðarafelag gjármorgun-
in eisini fór í verkfall.
Feløgini i Havn og í
Klaksvík hava verið í
verkfalli sidan friggja-
morgunin.
Verkfallid merkir, at ein
stórur partur av samfel-
agnum liggur lamin.
Flakavirkini arbeiða ikki,
bátarnir landa ikki, ongar
verur koma í land ella
verða koyrdar út. Alt
byggiarbeiði, veg- og
tunnilsarbeiði liggur stilt.
Bussarnir koyra ikki, tey
tímalentu hjá Landsverk-
frødinginum, SEV og
Telefonverkinum eru eis-
ini í verkfalli, skúlar t.d.
verða ikki vaksaðir o.a. Á
sjúkrahúsum, ellis- og
rektarheimum og vistar-
heimum gera tey tíma-
lentu bara neyðugt ar-
beiði, so sjúklingar og
gomul ikki líða neyð.
At so nógv fólk eru í
verkfalli, er longu farið at
merkjast. Mjólkina koyra
bendurnir burtur, tí fólkið
á Mjólkarvirkinum ar-
beiðir ikki, benzin er einki
at fáa, og í handlunum eru
summar verur farnar at
ganga undan. Sjálvt um
verur eru í landinum, er
Krevini til
nýggjan sáttmála
Feroya Arbeiðarafelag:
Umframt at fáa seks krónur upp á tímalenina í ár
og seks krónur næsta ár kravdi Feroya Arbeiðara-
felag, at vaktarhaldið á skipi varð lent við 900
krónum, at arbeiðsfólk, sum hava verið leingi í ar-
beiði, fingu uppsagnartíð, at yvirtíðartímalenin
fyri vikuskiftis- og halgidagsarbeiði bleiv 100 pst,
og at yvirtíðin eftir kl. 17 65 pst. og 100 pst. í
nátturðatímanum. Fyri at passa lossi- og byggi-
kranar skuldu 5 krónur gevast í viðbót aftrat
timalønini. Arbeiðsfólk
skuldu hava len fyri
minst fýra tímar, tá tey vórðu biðin til arbeiðis,
og fyri málingaarbeiði og asfaltarbeiði skuldi gev-
ast 10 krónru aftrat tímalenini í viðbót, og fyri ar-
beiði í tangum skuldi lenin verða dupult grund-
løn. Haraftrat kravdi
Feroya Arbeiðarafelag
spesialarbeiðarasáttmála, at 1. november verður
frídagur, og at akkordskipan ikki skuldi nýtast,
har arbeitt verður fyri timalønina.
Øllum krevum uttan lenarkravinum, sum nógv
varð slakað í, slepti Føroya Arbeiðarafelag fyri at
fáa ein sáttmála.
Feroya Arbeiðsgevarafelag:
Arbeiðsgevararnir kravau, at markið fyri at fáa
fulla løn skuldi vera hægri enn 17 ár, og at full løn
annars ikki varð givin fyrr enn aftaná upp-
læringstíð.
Teir kravdu eisini, at virkini frítt
skuldu leggja arbeiðstíðina millum 7 og 18, og at
yvirtíð ikki varð goldin fyrr enn eftir átta tíma ar-
beiðsdag. Tað skuldi standa arbeiðsplássunum
frítt um farið varð til dogurða. Um etið varð á ar-
beiðsplássinum, skuldi ein hálvur tími at eta í ikki
roknast upp í arbeiðstíðina. Drekkatíð skuldu
báðir partar semjast um, og skifti- og degndrifts-
arbeiði kundi
sama virki.
fara fram á einstøkum deildum á
Hesi málini komu heldur ongan veg í samráð-
ingunum.
vt at koyra tær av
KKI IOY
heilsølunum út í handlar
vussu leingi verkfallið
vara, dugdi eingin
menn svovu attan a hett
seinna drúgva samráðing-
arumfar, Nevndin í Fer-
oya Arbeiðarafelag hevði
ikki stundir at sova. Ti
striddust við at seta seg í
samband við fakfelag í
eðrum londum, so at fer-
oyskir bátar ikki verða
landaðir aðrastaðni, með-
an verkfall er í Feroyum.
Men hvussu leingi verkfall
fór at verða, tordi eingin
teirra at gita.
randi
Síða 3
Bendurnir missa
fyri 80.000
krónur um dagin
Feroysku bendurnir missa
fyri umleið 80.000 kr. um
dagin, meðan verkfall er.
Hetta eru teir umleið 150
bendurnir, sum framleiða
mjólk. Tað er sostatt spilt
framleiðsla, sum teir ikki
fáa nakað endurgjald fyri.
Hanus Vang, nevndar-
formaður í Mjólkarvirki
Búnaðarmanna og sjálvur
framleiðari sigur við Sos-
ialin, at steðan hjá
bøndunum er heilt álvars-
lig og kann eitt drúgvt
verkfall heilt taka grund-
arlagið undan nógvum
mjólkarframleiðarum.
— Sjálvur missi eg fyri
100 kr. um dagin.
Fjallbrúður
gevur FÅ
undirtoku
— Vit meta tað vera púra
beint av Feroya Arbeið-
arafelag at fara í verkfall.
Tað sigur Gudrun Krist-
iansen, formaður í Fjall-
brúður í Vági.
Nú Feroya Arbeiðara-
felag stríðist fyri einum
nýggjum sáttmála, hevur
Fjallbrúður valt at leggja
ósemjuna við Feroya Ar-
beiðarafelag til viks fyri-
bils.
— Tað er rætt at halda
fast við lenarkravið, sigur
Gudrun Kristiansen. Hon
vísir á fríðtíðarlenina, sum
verður skattað og skatta-
trýstið, sum er blivið so
nógv sterri. Og kravið hjá
arbeiðsgevarunum um at
yvirtíðarlenin ikki skal
gjaldast fyrr enn eftir átta
tíma arbeiðsdag, heldur
hon vera heilt burtur við.
Fjallbrúður hevði lima-
fund mikukveldið í sein-
astu viku, og tá varð ein-
mælt samtykt at fara í
verkfall, um Feroya Ar-
beidarafelag gjørdi tað.
— Vit taka fult undir vid
teimum, og eingin okkara
fer til arbeidis, so leingi
verkfall er, sigur Gudrun
Kristiansen.
randi
Tað ber ikki til at halda
uppat við at mjólka.
T.v.s. at bóndurnir mugu
mjólka og so stoyta
mjólkina burtur.
Bendurnir hava ongan
verkfalsgrunn ella nakran
»råmjolkagrunn« til at
taka í stlíkari steðu.
Hanus Vang sigur, at
seinast verkfall hevði
fylgjur fyri miólkafram-
leiðsluna var í 50-unum.
— Vit mugu hava ein
sersáttmála fyri okkum
bendur, soleiðis at vit ikki
vera raktir av einum verk-
falli, sigur Hanus Vang,
sum vísir á, at bendurnir
hava eina undirløn sum er,
og skulu teir missa hetta
aftrat, so ber av.
— Hetta er eingin á-
breiðsla til arbeiðarafelog-
ini, men mjólk, sum eisini
er ein neyðsynjarvera, átti
als ikki at verið umfatað
av einum verkfalli.
— Vit hava roynt at fáa
ein sersáttmála millum
partarnar á arbeiðsmarkn-
aðinum, men hetta hevur
ikki eydnast.
Í dag eru fleiri av
starvsfólkunum á Mjólk-
arvirki Búnaðarmanna
limir í Havnar Arbeiðs-
mannafelag og Mjålkar-
virkid er limur i Havnar
Arbeidsgevarafelag. jan
Farmaskip seinkað
— Strandferðslan fær helst ikki olju
Verkfallið hevði seinna-
partin í gjár ikki enn rakt
tey trý skipafelogini, sum
sigla regluliga millum
Feroyar og Norðureuropa.
Blikur skuldi koma á
Havnina klokkan sjey í
gjárkveldið. Hann var
seinkaður, tí teir, áðrenn
teir skuldu fara til Feroya,
funnu eitt lítið brek í
maskinuni. Teir hildu tað
vera rættast at fáa tað
umvælt beinanvegin, áðr-
enn tað gjerdist størri.
Blikur hevur okkurt við til
Landssjúkrahúsið og
Skipafelagið ætlaði at fáa
loyvi frá Havnar Arbeiðs-
mannafelag til at lossa
hetta.
Handverkararnir
nýggjan sáttmála
Eftir at handverkarar,
handverksmeistarar = og
semingsstovnurin høvdu
samrådst i 10 og ein hålv-
an tíma eydnaðist tað
leygarmorgunin at koma á
samt um ein nýggjan tvey
ára sáttmála.
Sambært tí nýggja
sáttmálanum fer timaløn-
in hjå handverkarunum
up ivå 1,90 krónum i år og
tveimum krónum næsta
ár. Tað svarar til trý pros-
ent hvert árið. Partarnir
samdust eisini um at ar-
beiða víðari við spurning-
r 1
inum um at stovna ein
eftirlønargrunn.
— Sjålvandi hevdi tad
verid ynskiligt at fingid
meira, men vit mettu ikki
at tad for at bera til at
koma vidari, sigur Høgni
Højgaard, næstformaður i
Føroya Handverkarafel-
ag.
Handverkarafelagið
hevði fleiri onnur krev til
nýggjan sáttmála í ár.
Teir kravdu ymiskar við-
betur og okkurt annað.
Hesi krevini fingu teir ikki
uppfylt. Handverksmeist-
ararnir høvdu fleiri krøv,
harav fleiri vóru týdn-
ingarmikil og prinsipiell.
Men meistararnir noydd-
ust eisini at víkja frá sín-
um krevum.
Í sambandi við at ar-
beidarafeløgini eru farin í
verkfall, hevur Feroya
Handverkarafelag noktað
limur. sínum at taka upp
arbeiði hjá teimum, sum
eru í verkfalli.
randi
Eisini Star Viking
skuldi koma klokkan sjey
í gjárkveldið. Star Shipp-
ing avgjerdi at lata hann
fara inní Halmstad eisini,
tá tað frættist um verk-
fallið. Ti er hann seink-
aður.
Bæði Lómur og Star
Saga fingu alt umborð,
teir skuldu hava við niður,
áðrenn verkfallið varð
lýst, upplýsa skipafelog-
ini.
Líðartindur kemur ikki
til Feroya, fyrr enn verk-
fallið er av, upplýsir
Traderline. Skipið hevur
verið á skipasmiðju í
Hiøsum og verður klárt
haðani í kveld.
Reykjafoss hjá Eimskip
er á veg til Íslands og
skuldi koma inn á Havn-
ina í morgun við nakað av
veru úr Keypmannahavn
og Horsens. Eru útlit fyri
framhaldandi verkfalli,
kemur skipið ikki inn,
men fer beint til Íslands.
Reykjafoss skal koma á
Havnina á veg niður aftur
leygardagin
Skipini hjá Strand
ferðsluni sigla enn. Tá vit
spurdu í gjár, var ikki
greitt, um skipini fóru
fáa olju. Á Esso fingu vit
at vita, at. Arbeiåsmanna
felagið hevði noktað teim-
um at lata skipum olju.
Heldur ikki Shell fær
latið skipum olju og á báð-
um oljufeløgunum verður
sagt, at lítið bensin er eftir
á utsølustødunum. Í Havn
er ikki dropin eftir. Fe-
legini fáa heldur ikki
koyrt olju út til hús og
virki.
hd