hósdagur 16. mai 1985síða 16
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á vási? — tvamál?
Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar!
“
Lýsingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og
einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður
gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran.
Fylking sjeyti ár
Tann 25. apríl vóru runnin
fakfelagið
Tvøroyri varð
0 ár, síðan
Fylking á
stovnað
Tad var henda sama
dagin 1915, at arbeiðs
menn tóku seg saman og
settu i stovn arbeiðs
mannafelagið >Enighed
At arbeidarafjøldin tók
seg S Eg EØr enda
1 £sskar 70 årun
ð S sa
É E ir ist
størstu í d
g øgu Før
að gTre tt fa
på. i Kr iði odda
grein og skýrdi arbeiðs
fólkið »Uenighedens
Fugle nen ikki hjålpti,
f 7 var liv lagad, og
april 1985 var so 70
åra stovningardagur
Navnid Enigheden bleiv
broytt til Fylking eftir
1 fra einum av
ngar
firir
megnar formonnum felag
Øster
sala
mong ar
kann ikki annað
sigast enn, at nogv er hent
síðani stovnanina. Í dag
er felagið umboð í sterstu
vinnulivsfyritøkum vid
partapeningi og nevndar-
umboðum
)
25. april er eisini flagg-
dagur okkara, og eisini i
år markera vit ein hátíðar-
dag, ti i år eru running 45
år sidan góðkenning av
flaggi okkara, Merkinum.
Vid tad at hesar bådar
stórhendingar i Føroya
fella saman, kann
sigast, at 25. april i 1985
er dupultur håtidardagur.
Nu kann ein spyrja
hvør
havt tann
tydningin fyri samfelagið:
søgu
seg
hending
størsta
sjålvan,
hevur
sum for fram fyri 70
lla hon fyri 45
Tann,
árum sidan e
irum sidan, eg vit tó
halda at báðar, uppá hver
máta, hava markerað
ð serligt fyri tað fer
ywska fólkið
Merkið við
tør dar
Føroya
krossinum
tydiliga frå stødu
folks, serliga å ti
religiøsa økinum, og tað er
føroyska ar-
tað sum
beidarfjøldin hevur bygt
annað
tað
trugvin og álitið á krossin,
sitt álit á. Tá alt
toktist vonleyst,
var
boðar.
Tað er tað
og sostatt eru
hendingarnar nær
og tað sum hon
sum bar uppi!
sama 1 dag
báðar
knýttar hver at aðrari, og
serliga til tað, sum kross-
urin markerar
Jú, so sanniliga er tað
akad symbolskt degn
n 2 ) har hesar
báðar stórhendingar í Før-
ya søgu fullu á sama dag,
tó við nógvum árum ímill-
um
Tað kann ikki sigast, at
fjølmidlarnir vístu hesum
ans. Útvarpið hevði stutta
og eftir mínari meting lítið
sigandi samreðu. Teir eins
og Sjónvarpið gjørdu sær
ikki ómak at koma suður,
men fingu nekur orð sum
telefonprát, tað kann
skoytast uppí, at sam-
reðan varð gjerd av abba-
syni fyrsta formann Fylk
ingar
Fyrsti formaður
Thomas M. Strem úr
Trongisvági, eisini
var fyrsti valdi logtings
maður Javnaðarfloksins í
Suðuroy
var
sum
Tað var tó okkurt. ein
legði serliga merki til. tað
var samrødan við Andreas
Lindberg á Beitinum úr
Trongisvági, sum nú yvir
90 ar gamalur er búsitandi
a rektarheiminum í Tórs
havn
Sjálvt um hann er
gamal, so var tað áhuga-
vert at hoyra tað, hann
segði. Andreas greiddi frá
arbeiðinum sum fór fram á
Skipasmiðjuni og ødrum.
sum var farid fram ta tid-
ina å Tvøroyri
Eitt sum
Beitinum
Andreas å
mintist serliga
var, tå Tvøroyrar kirkja
varð bygd i 1907
Felagshus Fylkingar
stendur nú har, sum Tver
oyrar kirkja stóð, áðrenn
hon niðurtikin og
flutt til Sandvikar, eftir at
nýggja kirkjan var bygd
varð
Tann kendi arbeiðara-
býlingurin á Tveroyri
»Kirval« kemur av, at
gamla kirkjan stóð har, og
tey gomlu kallaðu staðið
fyri »Oman Kirkju«, með-
an útlendingar, sum nógv
vitjaðu, kallaði staðið
»Kirkvall«. Tað er eingin
loyna, at kirkjan á Tver-
oyri var ein gåva frå
Mortensens monnum
Teir gomlu Mortensens
menn, teir vóru menn
Kirkjan var ein gåva,
tad er ein veruleiki, men
tað er ein óreingjandi
sannleiki, at arbeiðar-
fjøldin gav eins og einkjan
Við pliktarbeiði
vika latin frá
húsarhaldi, og
á sinni
var em
hverjum
hervið
visti arbeidara
fjøldin sítt virði og rætta
Tað kann
afturat, at tá varmi skuldi
stødi leggjast
leggjast i kirkjuna. læt
Fiskepigernes
ing pengar til hetta enda
Fagforen
málið
Her
fjøldin veruliga, hvar hon
stendur á
grund, og har stendur hon
visir arbeiðara
religiøsari
enn tann dag i dag, ikki
við tómum orðum nei,
við gerðum
Herfyri segði eg í Suð
uroyartidindum frá stór
hendingini hjá Fylking og
samstundis heitti á Tvør
mark
era arbeiðarafelogini
oyrar býráð um at
Fylking og Fiskepigernes
Fagforening við
relieffi markerandi arbeið
einum
ararersluna, og at seta tað
upp í itrottarhøllina
Trongisvági
Har er jú mynd av slóð
aranum mikla, P. M
Dam sála, og eisini er
rattið av Leivi Øssurs-
syni, trolaranum, sum
varð keyptur av fakfelog-
unum, og sum sýnir
vinnuligu tiltøk fakfelag-
————————————
r- —————[=——————
} i
I
Í
!
anna
Hetta skuldi ikki
torfort hjá býráðnum, nú
verið
vit hava báðar formenn
inar fyri fakfelogini Fylk
ing og Fiskepigernes Fag
forening sum leiðandi lim
ir í samgongu í Tveroyrar
Býráð
Tað eru ver
slík
pengar áa
andi figgjarætlan til
endamål
Tå kom
fra graven«,
sum ein »røst
eitt dul
har eg varð
ikki var
uttan ar
nevndarbræv,
spurdur, um eg
greidur yvir, at
beiðsgevarar vóru eingi
fakfelog. og tað er fyri so
vitt rætt
Men um Fylking og
Fiskepigernes Fagforen-
ing og leiðarar tess ikki
longu í 1930 fóru sjálv
undir at skapa sær síni
egnu arbeiðspláss, um tey
ikki longu tá vóru fram-
skygd, so hevði verið
svangligt, ikki bara á
Tveroyri, nei so hevði
verið svangligt í mongum
heimi kring landið alt, tí
tiltøk fakfelagsrørslurnar
å Tvøroyri, nurtu vid nær-
um hvørja bygd i Før-
oyum
Lesið Siglingarsogu
Páll Nolsøes' og Fiskafólk
hjá Jóan Paula Joensen.
Ti sannleikin er tann, at
tann fyrr nevndi arbeiðs-
gevarin í dag bert er tað
av navni og ikki av gavni.
og í dag er tað hesin fyrr
arbeiðsgevari, sum er av-
hangigur av tiltøkum ar
beiðarafelaganna Hann
hevur handlarnar. meðan
arbeiðarin eigur og drívur
vinnufyritøkurnar
I 1930 var tiltakið Ís
virkið sett á stovn. Tíverr
var hetta langt framman
uni á Tveroyri, og er hetta
uttan iva fyrstu ferð, at
Merkið verður brúkt, og
ikki var tað so legið, tí
gleðin var vunnin
var stórur sigur, útgjald-
ingarskrivstovan var sett
á stovn, so nú fekk ar
kontant útgjald
av len síni.
I 1936 vóru Leivur Øss
ursson og virkini keypt,
og hetta gekk fram til
1950, tá flestu virkir
fóru av knóranum. Men
tað er ein onnur sega
Men l
hetta er tað ein veruleiki
at meðan P. M
arbeiðarafelogini
stor,
beiðarin
samband við
Dam sáli
vegna
samráddist við bankarnar
um eina saneringsskipan
og alt tóktist greitt, seldu
virkini hjá ar
beiðararersluni til privat
Tå við
privatpersonur
bankarnir
nenn å Tvøroyri
komandi
av blaði bleiv spurdur um.
ætlanirnar
Spyr aftur
hverjar voru
svarað
m timm år
Avleiðingarnar av av
toftan av Arbeidarafyri
tøkuni A.T. å
kenna vit
Soleidis er
Tvøroyri
leikur farin
men ongantid hevur
mist
fram
arbeidararørslan
dirvid, men ferð eftir ferð
er sett til, tap hava verið,
bæði figgjarliga og ikki
minni á tí ideologiska
ongantíð
hevur arbeiðarafjeldin lat-
økinum men
ið seg fjøtrad, og tað er
taddirvid, sum i dag er
grundarlagid undir friger
ing arbeidaranna og liv-
bjarging, ikki bara hjå
Tvøroyri, nei hjå Føroya
fólki
P. M. Dam, sáli, ið var
arbeiðaraleiðarin stóri,
segði einaferð soleiðis:
Tað er ikki tjóðarfrælsi
sum er avgerandi, tað er
lívsfrælsið, at hava loyvi
at skriva, tala og virka
frítt
Og hetta er tað, sum
hevur verið stavnhald
Fylkingar, ongantíð mistu
teir dirvið, og teir sum
standa á odda í dag,
kunnu líta framyvir við tí
stuðli, sum er við at kaga
aftureftir og læra av teim-
um, sum undan fóru. tí
teir voru menn.
Tá talan hevur verið um
at seta nakað á stovn. at
seta Tot
undir egið borð. tá
hevur felagið verið sum
eit maður at seta fot
egið bord, tá hevur
ð verið sum ein mað
1 í i fyri tað
h 1 ver
i hett
ål i Sor
————