hósdagur 13. juni 1985síða 11
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 65 — 13. juni 1985
orðoyar-
stevnan —
ársins fyrsta
summarstevna
Á Norðoyastevnu helt Hallstein Sigurðs-
son hesa reðuna, sum vit prenta í heilum
71:
liki:
“
Hu: er vakrari enn
tvey leidani ungfólk, sum i
livsgledi og trúgv uppa
lívið kyssa hvenn annan
góða nátt og vóna, at í
morgin aftur ein
dagur og teirra lítla kær-
verður
leikssól fer at lýsa líka so
bjart ta
Tey ungu
fersta búgv
uttan pengar. Tey ungu
ferðast víða uttan veingir
dagin á
Nokur eru
Tey ungu liva
myrkari nátt
ing alt lívið
Vit kenna
har sólin altíð skinur. Inn
tó einki land
imillum koma grá skygg)
Eisini heima hjá okkum
og vilja myrkaleggja ta
mennandi livsglæmu
Tå vit siggja føroyskan
ungdom dystast og
skemta sær a emi summ
arstevnu, sum her á Norð
yyastevnu, fær ein ta fat
an at her er alt væl vorðið,
og at eitt ungdómsár ikki
viðkemur okkum
Eg hitti
ung, sum eru í dopurhuga
uttan arbeiði, við óvissu
eisini rótleys
fyri framman og doyvd í
fritidini. Hoyri skelkandi
tidindi, har ung eru løstadi
ella at ein lógarpara-
graf hevur fråtikid teim
um rættin at verða millum
okkum, og gerist eg alt
meira sannferdur um, at
lívið ikki er ein dansur á
mugu
Hallstein Sigurðsson
ikki í dag
Summi verða borin á
lógvum og onnur sleppa
ikki at prógva hver dugur
og hvat skapanarverk býr
i teimum
At all hava sama kjans
er ikki sannleiki
Vit búgva í einum litl-
um landi, vit skylda nógv,
hava lænt pengar til at fáa
vinnuhjólini at mala. Vit
skulu ell gjalda rokning-
rósum, og at vit
finna rætta stevið, um vit
oll skulu verða í ringinum
Ungdómurin er sum rós-
an. Vekur tá ið hon slepp-
ur at grógva fri, men hon
folnar skjótt, tá ið onkur
vil eiga hana, kvettir
stelkin og setir hana í eitt-
hvort glas.
Ti er tað ein givin rætt-
ur, at tey, sum skulu
vaksa upp í Feroyum,
skulu eiga meguleikan at
mennast. Óansæð hver tú
ert, skalt tú kunna fáa tær
útbúgving og eiga rættin
til at arbeiða og búgva í
tínum egna landi.
Vit noyðast at ásanna,
at ongin av okkum skal
eiga fyrimun. Men so er
na
Tá ið ungdómur biður
lova sær við einum av
teimum góðu skipunum,
spyrja vit hver ert tú og
hver eigur teg. Soleiðis er
eisini á landi, mannamun
uppliva vit í skúlum, á
læruplássum og til arbeið-
is. Øll ynskja vit eitt gott
arbeiði, hanpuligan bú
stað, vinir, kærleika og
nøkur av okkum eitt orð
at siga«.
Men vit mugu
plåss fyri øllum
Eisini fyri teimum ar-
beiðsleysu, teimum sjúku,
veiku og teimum gomlu,
men ikki minst teimum
smáu og ungu sum eru
okkara framtíð
Tað er ikki so lætt at
vera barn og ung í dag
Hóast tær materiellu um-
steðurnar eru
húsini størri.
Hvar skulu bernini
vera? Hvar skal ungdóm-
gera
fleiri og
urin fara?
Tit eldru minnast,
hvussu bygdirnar sóu út
fyrr. Burtursæð frá sjóv-
armálanum, so var bygdin
eitt trygt stað hjá bernu-
num. Men hvussu er vorð-
ið í dag? Samfelagsbroyt-
ingarnar hava verið so
skjótar, at ikki hava
fingið okkum. Vit
hava ikki í nóg stóran
mun ð fer fyri at stýra
gongd á einum eki, har
prioriterað fram um bilar
oki soleiðis, at TOIK
|} ak
stovnar og fritidarheim
Vit eiga snøgt
hetta
so, at tað skal vera gott at
sagt, at
innrætta samfelag
vera barn og ungur, at vit
trygt kunu
verðina
seta bern í
Tá vil samfelagið
av ti sama gerast gott fyri
oll menniskju at liva í
Eg nevndi, at tey ungu
byggja uttan at hava pen
ing hetta skal sjálvsagt
Eftir
stendur tó, at tað er heilt
takast við fyrivarni
ómetaliga tungt hjá ung-
fólki at fáa sær tak yvir
høvdid
Eg kundi ti havt hug at
spurt, um tad nu ikki er
upp á tíðina, at vit viður
kenna, at hetta, at faa tak
yvir hevdið ikki bert við
kemur ti einstaka, men at
hetta eisini er ein san
felagsuppgáva
Einki er so drepandi fyr
børn og u
sum vanaiig
Tad må
íbúðarviðurskifti
i rætt og rimi
okkara
hátiðar
ti vera Dæ«
ligt at krevja, at
myndugleikar
halda altjóða ungdomsår
ið við at
lánsgrunn og búðar
hesir báðir
grunnar frá at
um húsa
bøta u
grunn S(
ískoyti, gerast hevuðsálit
ið hjá teimum
1
mongu
ungu, sum i dag ganga og |
stúra fyri hesum sjalv- |
Í
sagda rætti at setast í |
búgv
Árið er av ST lýst sum
altjóða ungdómsár undir |
heitinum mening, útbúgv- |
ing og friður. Hvi hevur
ST valt at lýsa 1985 sum
ungdómsár, kunnu vit
spyrja. Svarið má vera, at
hesin stovnur metir ung-
dómin og ungdómsspurn-
ingar at hava stóran týdn
ing fyri allan heimin
Hetta kann
merkja, at ein vil minna á
alt tað, sum ung um allan
heim hava til felags at
tað er meira sum bindir
eisini
saman enn sum skilir, hó-
ast umstødurnar eru
ógvuliga ymiskar
Eg kann bert nevna, at
milliónir av bernum og
ungum svelta, meðan
stórveldini nýta milliardir
til vápn og krigsútgerð
Her hetta nakað við
altjóða ungdómsárið at
gera? Ja, tað haldi eg.
Júst hetta, at tað í eldir
hevur verið vanligt at
senda ungdóm úr ymsum
þr ; sø ; Góða Norðoyastevnu
-
in piogvjørn fy?
nýta tað fyra tusun« ar
gomlu myndina hjå Jesaja 4
*
roteti
p Dit H
| "— Eem 3
, i
Å ttfevnandi skaðaarit
Framhald av sidu 9 i
Dia t {
þá
vorðin eiturevni, sum til ; H
I fyrst 0 DDT á
ætlað ella av óvart verða a , Þá
. . varð CIKN Si evd
spjadd í náttúruni og å
på en o stor
ávirka stórar partar av ; *
: t sleppa sæ!
umhvervinum. RL, N
Dad er eyðvitað, at evni SKAðakyRUu
ið lættliga oyðileggjast es vd
i 1 Y Tr r K i
par iv umhvørvil ude É
re eru nev 4 ' x
SK ðiliggjerd ådren1 6
ná t er að. Fy Una
r 1 et €
hevð DI 5
1 Y 3 5
€ € Skil Q ( ; ;
bert spakulig era Cy va
j Sid
| en sl KK x
í <S rr K
erdur upptikid av liva '
; a ð }1 i
veru kann heiður KK
ger nakra storvergis » ; á
randi avirk Umhve 5 sj
€ revni er sjalvsag '
1 ðir evt ð er hal
góð Eg > sar > mn Es '
7 ø
x ve rða IPptIK £ F
» (
n DE jenniskjUur Y N Vi É
SKU SEINNI SIÐA Ok r Sa 1:4
don m hetta | 5
lur tær sk
skepnurnar og samband
DDT — teirra vid umhvørvi teirra
; mk førir við sær, at eisini $
; ,
von og vonbrot menniskjan at enda
DDT. eitt evni. ið verður verdur rakt av vånaligu
H
nýtt móti smákyktum, heilsu náttúrunnar. Um
man vera tað best kenda hvervisdálkingar kunnu
dømi um umhverviseitur tískil eisini tá tær raka
millum manna Tess maðkar ella hagasóljur
vegna verður hetta evnið vera ein hóttan móti
ofta sett í samband við heilsu okkara <
lakárust
garanti
-findes ikke bedre