leygardagur 15. juni 1985síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
st
=
Nr. 66 — 15. juni 1985
tiðindablaðið
Arkitektafelagið
vildi ikki stuðla
Forngripafelagið sent út frágreiðing til teir ymsu partarnar í
málinum, m.a. Arkitektafelagið
Feroya Forngripafelag
hevur sent ellum teimum
áhugaðu pertunum í mál-
inum um
varðveiting/ bygging við
Tinghúsvegin frágreiðing,
har greitt verður frá steð-
uni sæð frá teirra sjónar-
miði. M.a. hevur felagið
sent Feroya Arkitekta-
felag bræv og biðið tað um
stuðul í arbeiðinum at
varðveita ekið. Formaður-
in í Forngripafelagnum
Mortan Winther Poulsen
sigur í tí sambandi, at teir
als ongan stuðul hava
fingið frá Arkitektafelag-
num og heldur hann tað
vera rættiliga legið. —
Tað áwtti at verið í teirra
áhuga eisini, at hetta ekið
varð varðveitt.
Vit prenta her part av tí
frágreiðing, sum Forn-
gripafelagið skrivaði í
januar mánaði og sendi til
stovnar og aðrar partar í
málinum:
„Nú tað hevur verið uppá tal
at ríva húsini hjá Knud
Lambaa, sála (matr. 430), og í
staðin lata byggja stóran
bygning á staðnum, hevur
Forngripafelagið hildið tað
verið ómakin vert at gera
roynd at bjarga hesum gamla
bygningi — ikki minst av tí
orsek, at Tórshavnar býráð
hevur viðtikið og lagt nógva
orku í at varðveita báðar
bygningarnar sunnanfyri
húsini hjá Lambaa: Heine-
sens og Sloans hús. Einki er
at ivast í, at lítið er vunnið
við bert at varðveita tvey
hús av allari húsareðini, sum
í síni tíð stóð eystan fyri
Tinghúsvegin. Tá er heildin
og tað, sum sermerkti hesa
byggiong, heilt farin fyri
skeyti
Tað skerst ikki burtur, at
nútíðarbyggingin hevur sett
djúp sár í hetta býarum-
hvervi: fyrst reiv Klubbin
húsini, sum Sloan bygdi til
at hava samkomu í og bygdi í
staðin Havnar Bio. Seinni
reiv Klubbin gamla klubba-
bygningin og bygdi í staðin
ovurstóran bygning har.
Longur norðuri hevur Losjan
somuleiðis bygt stór hús
Um býráðið nú loyvir
ætlanum um stórbygging
norðan fyri Heinesens hús,
ja so er allur heildardámurin
farin og koma hesir báðir
bygningar tí at standa
kroystir millum nútíðar stór-
bygniongar. Líknandi demi
síggja vit á Kongabrúnni har
Ólavstova fekk slíka lagnu.
Tó, tá var tíðin ein onnur har
ikki varð hugsað so nógv um
bygningavarðveitan. Men vit
áttu á dag at tikið við læru av
slíkum demum.
Tað er sostatt í evstu
stund, at nakað ítekiligt
verður gjert fyri at bjarga tí
sum eftir er av hesi bygging,
sum um aldamótið hevur ser-
merkt býarmyndina í Havn
við sínum bygningum og
urtagerðum.
Um byggingina
við Tiughusvegin
At tervur hevur verið tíðliga
á nýggjum byggilendi í Havn
kann m.a. hómast av tí, at
longu í 1856 var viðtikið at
gera lóg um »Registrering af
Thorshavns Gader, offentlige
Pladser v.m.«, sum veråur
staðfest il. mai 1867. I ti
sambandi er gjørt kort yvir
býin. Hetta er tó ikki eydnast
at finna. Men tá eru avlegd
tvey eki av báðum Húsa-
garðsfestunum til framtíðar-
bygging, sum kunnu verða
nýtt, tá tervur gjerdist á
byggigrundum
Húsareðin fram við Ting-
húsvegnum varð til í einum
uml. 10-åra longum tíðar-
skeiði. Byrjað varð í 1875 tá
Jacob Lútzen bygdi sethús
síni í eystara Húsagarðsbe
Tá stóð gamla tinghúsið
longu vestan fyri vegin.
Í skjølunum hjá bygnings-
kommisiónini sæst, at so
hvert sum húsini verða reist,
er tað eftir einari miðvísari
skipan. Í byggiloyvunum er
tilskilað byggilinja, ávís frá-
steða frá húsum sum standa
og frá vegnum, umframt at
tilskilað verður, at grundeki
skal girðast við grótgarði.
Her er talan um ta fyrstu
býarskipanina í Havn.
Líkt er til, at tað, tey undan
aldarmótinum nevndu Ting-
húsvegin, var vegurin frá
Lútzen og niðan til, har Bekj-
arabrekkan er í dag. Fram-
haldið av hesum vegi er meira
at kalla ein geta, og verður ho
hon í skjølunum nevnd
Sundsvegurin hetta hóast
byggingin her uppi fór fram
samstundis sum við Tinghús-
vegin. Hugsandi er, at Ting-
húsvegurin lá í eystara Húsa
garðsbei, meðan Sunds-
vegurin lá á traðunum norð
an fyri. Markið millum hesar
báðar getur kemur týðiliga
til sjóndar á matrikulkort
inum
Byggingin við Tinghúsveg
in bar í sær, at Húsagarðs-
bóndin í 1878 biður bygnings-
kommisiónina um, at vegur
verður lagdur eystur frá
Tinghúsvegnum niðan í be
hansara. Hetta er getan, vit í
dag nevna Nólsoyar Pálls
geta — millum Klubban og
Sloans hús
Skilligur munur er at
síggja á byggingini við áður
umreddu getur. Bygningar-
nir við Tinghúsvegin liggja á
rættiliga stórum, grótgirdum
byggigrundum. Húsini vóru
stór sammett við tey, sum
annars vóru í Havn tá: frá
12X10 alin til 18X13 alin.
Við Sundsvegin eru grund-
ekini nógv minni og ógird.
Húsini eru eisini minni: frá
9X7 alin til 14X9 alin.
Her er áhugavert at merkja
sær, at teir, sum bygdu við
Tinghúsvegin, vóru keyp-
menninir J. Lútzen og Byrger
Andreas Samuelsen, trúboð-
arin W. Sloan og fýra skip-
arar: Degn, John J. Joensen,
Johs. Hansen og J. Simonsen
umframt samkomuhúsini:
Salurin hjá Sloan og Klubbin.
Við Sundsvegin eru um-
redd ein jarðamóðir, timbur-
maður, politistur og ein skip-
aeigari, sum byggja. Bygg-
ingina við Sundsvegin er tað
ikki eydnast mær enn heilt at
fáa heft nøvnini á. Ti er hon
ikki nærri útgreind her
Somuleiðis eri eg óvissur í,
hvar O. V. Hansen búði. Men
tað er tó neyvan heilt skeivt
at meta, at teir, sum settust
við Tinghúsvegin, vóru menn
sum fíggjarliga vóru rætti-
liga væl fyri í tátíðar sam
felagnum
Sum áður nevnt fór bygg
ingin við Tinghús- og Sunds
vegin (herundir eisini Grips-
vegin) í hevuðsheitinum fram
í árunum 1875-1886
Longu í 1883 heitir bygn
ingskommisiónin á býráðið
um at fyriskipa ætlan fyri
bygging eystan fyri ta her
umreddu bygging. Til skjals
er tekning av útstykkingini
av hesum nýggja eki, sum R
E helst Rasmus Effersee
hevur teknað við viðmerk
ingum av Buchwalt, amt
manni, dagf. 1886 og 1887
Tá er útbygt fram við eystur-
síðuni av Tinghúsvegnum.
Aftur eitt nýtt lendi er greitt
til framhaldandi bygging
Til eru myndir, ið væl lýsa
bygningar og umhvervi við
Tinghúsvegin um aldar-
mótið. Eisini kunnu tær vera
hentar at hava í samband við
ístandsetanina av teim bygn-
ingum, ið varðveitast skulu
(sí eitt nú portrini, ið tykjast
at hava verið eins). Nakrar
eru hjálagdar hesum við-
merkingum. Ásannast má, at
hesi hús eru frálík umboð fyri
tað húsaslag, ið bygt varð
seinast í undanfarnu eld
eitt húsaslag sum fá demi eru
eftir av.
Síða 9
Eitt sindur um húsini
hjá Lambaa
og Heinesen
Húsini, sum vit i dag nevna
»husini hjá Lambaa« bygdi
Byrger Andreas Samuelsen
verfaðir Knud
B.A.S., ið var ættaður úr Vík
var giftur einari dóttur und
an Kletti í Havn. Hann fær
byggiloyvi 20.05.1886 á
matr. 430. Hann hevði handil
niðri í Fjósi í Bringsnagetu
Handilin hevði B.A.S. keypt
frá faktor Hans Christiansen
í Fjósi. Seinni fór hann niðan
í Tróndargetu, har hann tók
yvir annan handil, sum Knud
Lambaa tók eftir hann
Aðurnevndi H. C. i Fjósi
var faktor vid ein av teim
Lambaa
stóru handlunum Hann
keypti tey gomlu doktara
húsii Doktaragrund og
flutti tey niðan i Fjos, har
hann síðan búsettist. Flestu
grundstykkini við Sundsveg
in vóru av treðni hjá sama
H.C
Husini, sum vit nu nevna
bygdi J
»Heinesens hús<
Simonsen, skipari. Hann fekk
byggiloyvi 06.07.1885 å
matr. 429. Hann var ættaður
úr Hoyvík og giftur eini
aðrari dóttir undan Kletti. Tá
J. S. doyði, vaks ein av syn
um hansara, nevndur Ville
hjá Byrger, upp hjá mostrini
Hesin ville fekk handilin niðri
í Fjósi eftir Byrger
Hesi vóru í stuttum fólkini,
ið fyrst búðu í hesum um
reddu húsum. Seinni eru hús
ini komin á aðrar hendur
harav koma tey nøvnini, sum
nýtt verða i dag .«
hetta ekið kundi varðveit-
ast í síni heild.
— Vit fingu svar frá tá-
verandi býráðsformanni,
Peturi Christiansen, sum
skrivaði, at kommunan fór
at gera byggisamtyktir
fyri serstakar partar av
býnum við tí fyri eyga at
kunna varðveita gomul
minni um Havnina
Vit vóru tí góðari
trúgv, til vit so nakað her
fyri frættu í fjølmidlunun
it Sparikassin = hevdi
fingid loyvi at byggja vid
gl
Tinghusvegin
Miðbýurin
og „liva
Mortan Winther Poulsen
sigur, at tey annars høvdu
gjørt eina roynd at tosa
við Sparikassan fyri at
greiða teimum frá støduni.
Svarið tey fingu var, at
Sparikassin noyddist at
byggja, tí tað var vorðið
ov trongligt í verandi
bygningi.
— Vit tosaðu eisini við
Poul Michelsen, býráðs-
formann. Hann segði, at
tað var i tråd við byggi-
samtvktina at geva
byggiloyvi og annars helt
hann, at tad var eitt gott
tekin fyri miðbýin, at ein
stovnur sum Sparikassin
vildi byggja har. Poul
Michelsen vísti á, at tað
hevði stóran týdning at
fáa lív í aftur miðbýin, nú
alt var við at fara niðan í
SMS og aðra staðir.
Alla æru fyri tað, sum
Tórshavnar kommuna ger
fríðka
men tað kann ikki vera
yri at miðbýin.
rætt bert at leggja flísar á
geturnar og at skapa eitt
nýtt »Strøg«-umhvørvi
her i Havnini, skal prisur-
in vera, at vit forkoma
teimum fáu sermerkju
num vit enn hava eftir um
ta gomlu Havnina eitt
nú teir sersteku byggisið-
irnar.
Flísalagdar gongugetur
gevur Havnini nekur ser-
merki. Tær finna vit alla
staðni, sigur Mortan
Winther Poulsen.
Ongan
varðveitingar-
politikk
Hann leggur tó aftrat. >t
Framhald á síðu 10)
Soleiðis sá út fram við Tinghúsvegin í 1894.
Myndin er úr kalendaranum hjá Ferova Fornminnissavni.