leygardagur 15. juni 1985síða 18

Síða 18 Jonhard á Regni, Olsen, Porkeri, eina é& Ål. Toftir, ein son. dottur. Nr X 8. juni fingu Eydfrid 11. juni fingu Aud — f. r Strømsten og Gunnar Magny Riise og Budi — PL Mikkelsen, Norðra T. Brattaberg, Vælkomið Rr getu, eina dóttur. Mykines, eina dóttur. Litla barn 9. juni fingu Guðny 13. juni fingu Eydna Nielsen og Sofus og Oli Andreassen, Jacobsen, Kvivik, Velbastadur, ein son. 7. juni fingu Elsa og Róland í Skorini, Tórshavn, eina dóttur. geta, ein son. 7. juni fingu Maria og eina dóttur. TRYGD OG GÓÐSKA: Tíðin er kostnaðarmikil. Ordrið tey røttu vindeygu í góðaru tíð Framleidd úr 1. klassa furu — allar rammur og teir stóru karmar úr lamineraðum tilfari Patenterað stålbeslag, typa st. 37, sum er elektrolytisk vidgjørt, við minimum 15 um sink og kromatiserað. Harnæst lakkerað. Rustar ikki, men er 3-4 ferdir so sterkt sum aluminium og annars aðrar eftirlíkningar Øll besløg eru gjørd við størstu „precisjóna og undir strangum eftirliti. Øll hol og liðsamlingar eru polerað og smurd innan — slít- ast sostatt ikki. Rætta H.vindeyga beslagið hevur hettar merki: Husmorvinduet H.Fonsteret A/s Spilka. Yvir 10 ára framúrgóðar royndir í Føroyum. 5 ára royndir í Danmark 20 ára royndir í Noregi 11 ára royndir í Svøriki 4 ára royndir í Skotlandi 7 ára royndir í Finlandi Flest allir timburhandlar í landinum eins og byggimeistarar. Tygum fáa so mangar sprossar, tygum vilja, lat okkum bara vita ynski tygara. Yvir 3000 H.vindeygu á goymslu i dag. Umframt gera vit føst vind- eygu, skjøldravindeygu, síðuhongd v.m. Og prísurin er sjálvandi lægst, har goymslan er størst Góða eydnu við tygara nýggju H.vindeygum — tygara nýggju húsum. Gott summar Pf. Vatnsoyra Snikkaravirki 3812 Vatnsoyrar - tif. 32177 - 32677 9. juni fingu Anna og Arni Hansen, Norðra- 10. juni fingu Jo- hanna og Mannbjern Nr. 66 15 juni 1985 VM ella Bermuda Bowl verður í heyst í Brasilia Sum nakað nýtt skulu Europa og Norðuramerika luttaka við hver sínum tveimum liðum Fyri Europa koma framyvir at luttaka nr. 1 og nr. 2 frá seinasta EM, men hinumegin dammin er semja um, at USA skal eiga annað liðið fast, meðan Bermuda, Kanada og Mexico skulu spæla ÚTSTOYT ul flestu bilar á goymslu um hitt Í mars mánað spældu liðini fyrst 64 spel ímóti hverjum eðrum, og síðani spældu nr. 1 og 2, Ber- muda og Kanada aftur 64 spøl. Urslitid bleiv, at Kanada kvalifiseraði seg til VM. E+g havi eitt spæl úr dystinum frá svenska bridgeblaðnum »Bridgetidningen« S/NS sp 2 Hi J1063 ES LYDEX KI ED872 Sp J984 Sp K10765 Hj Hj 98742 Rú EKDJ9874 : Rú 5 Minst lika gott Kl 3 LL SÍ KI 94 sum originalt Sp ED3 Hj EKD5 Andreas M. Andreasen Ru 3 Bøgøta 16, tif. 13816 KI Kj1065 ———— Hóast 6 rútarir er eitt gott offur, slapp suður við bæði borðini at spæla 6 kleyvarar. Har Kanada sat NS, vann kontraktin, men har Cupta hjá Kanada sat vestur, spældi hann rútar 4 ut... Suður segði: »ein litlan« frå borðinum, og eystur fekk fyri rutar 5! Tå hann hevdi forvunnid hvøkkin, fann hann sjålvandi ut av at spæla hjartara aftur til trumf. Tad man ikki verða annanhvønn dag, at mót- parturin tekur tey fyrstu 2 stikkini i einum slemmi, og onki kort er hægri enn fimmir. Mortan Lesandi og lærlingar sum eru undir útbúgving uttanlands, og sum har eru undir fullari skattskyldu, skulu, tå teir koma til Føroyar at arbeida i fritidini, venda sær til kommunala likningarvaldid fyri at fáa eitt persóntal, sum skal nýtast tå løn teirra skal ávísast um afturhaldsskipanina. Umráðandi er, at hesir persónar gera vart við seg hjá kommunala líkningarvaldinum beinanvegin teir koma, og áðrenn fyrsta lønin verður åvist, tå ávísingin um afturhalds- skipanin ikki kann fara fram uttan eitt persóntal. Hesir skulu hjá kommunala líkningarvaldinum útfylla eina Um- bøn um persóntal. Hetta skjal verður sent Líkningarráð Foroya, sum stílar fyri at persóntalið verður útroknað og sent beinleiðis til skattaborgarin. Fyri at fáa lestrarfrá- dráttin, er samstundis neyðugt at prógva við lestrarkorti, at teir eru undir útbúgving. Persónar, sum í 1984 vóru i Føroyum og arbeiddu í fri- tíðini, og tá fingu eitt persóntal, skulu, um teir nú í 1985 koma aftur til Føroya at arbeiða, beinanvegin, og áðrenn fyrsta lønin verður ávíst, venda sær til kommunala likning- arvaldið og útfylla eina Umbøn um persóntal og har tilskila tað persóntal, teir áður hava fingið. Hesir skulu, um teir ynskja at fáa lestrarfrádráttin, eisini prógva við lestrarkorti, at teir enn eru undir útbúgving. Avleiðingarnar av ikki at siga frá hjá líkningarvaldinum eru, at skattur verður frá- roknaður við 50%. Tað sama sum omanfyri er tilskilað er eisini galdandi fyri persónar búsitandi uttanlands, sum, uttan at vera undir út- búgving uttanlands, koma til Føroya at arbeiða eitt stytri tíðarskeið. Hesir fáa tó ikki nakran lestrarfrádrátt, tá teir í fyrstu syftu verða skattaðir sum verandi undir avmarkadari skattskyldu. Líkningarráð Foroya, 11.06.1985 LYDEX FE