leygardagur 13. juli 1985síða 10

Síða 10 Søren Christensen, deildarleiðari á Smyril Line: Ég skilji 1 kki hví ikki fleiri foroyingar vitja í ti vakra Noregi r dug <a at at tørov vitja I sera vVakra og sjáldsama Noreg Hetta sigur leiðarin á sølu- deildini hjá Smyril Line Søren Christensen í sam rødu við Fíðindablaðið SOS alir Hann heldur it tað er ske fatan, sun nog hava. tá tev siga, at alt í Pad ber tvertur ímóti til at fáa nak Noregi er so dyrt að fyri pengarnar, um ein frítíðina til rættis í Og hetta vil Smyril Line fegið átaka sær at gera fyri feroyingar Christensen tey leggur sær Noreg! sigur Søren Hann her á Visir mongu tilboðini sum Smyril Line hevur í Nor Her kann ein velja at búgva í pgistingarhusi, ella fritíðarheimi. Seren Christ- heldur. at tilboðini teir hava í Telemarkini eru smattu fjallarstovu ensen tey bestu, og sigur hann av rovndum, at just framur evnum Felemarkin er eitt gott pláss at vitja í summ arfrítíðini ella tað í vetrarfrítiðini Seren Christensen hevur starvast hjá Tinggaard Reiser í Alborg í fimm ár áðrenn hann kom til Før- tvri ova, og hevur hann havt rættiliga nógv við Noreg at gera Framtíð Hann heldur. at Smyril Line hevur eina stóra fram- tíð. tí talan er um eina góða veru. ið fyritøkan hevur at hjóða fólki Ég Smyril haldi eisini, at Line uppá mannaskrivstovu, kundi itið Smyril Ferðir. og sum kundi skipa fyri túr- eigur at ferða- sum byggja eina um til grannalondini eitt nú ferðum til familjuvinar- lig gistingarhus í Noregi. har nakað eisini er at bjóða børnunum Hvat vidvikur ognarvid- urskiftunum i Smyril Line, so heldur Søren Christen- sen, at tad er gott at hava eina fyritøku, sum fólkið eigur Kø dugi at síggja. tikið sera væl undir við Smyril 4 Line og er tað at fegnast at førovingar hava um Eg haldi heldur ikki. at førovingar fara at verða snyttir av hesi fyritøkuni ti tað er so sanniliga tervur á einum skipafelag sum Smyril Line. Ég trúvi uppá Smyril Line. tí tað hevur eina góða søluvøru, men sjálvandi eru trupulleikar at dragast við. eitt nú tað. at skipið er stórt og ti dyrt at torrenta Men við fleiri royndum og betri tilrættalegging eitt nú við ti fyri evga at víðka sesongina kanska fram til oktober, so sær framtíðarútlitið ikki so gal- ið út. Tad fer at taka sina tíð at byggja hetta upp og hevur tað sera stóran tydn- ing, at skipið kann verða leigað út við manning utt- anfyri summartidina Søren Christensen held- ur, at hvørvur Smyril Line, so tekur onkur annar vid, ti tørvur er á hesi siglingini í Norðuratlantshavi haldi myndugleikar eru sera positivir mótvegis Annars førovskir eg, at einum „ sigur Søren Christen- tikki 78 13. júlí 1985 ferdamunnapoli- — Senat enda. jan — Føroyingar eru vælkomnir at vitja Telemark { g St 1 S d. H ber 3 15 A % 3 & Pele k han bug I or 1 flei ter: vit hi v ð Sr Vr I 1€ Jol Str d ist ikk t iði Þa ri 30 pør Hotellid i sto Straand Rejser, og hevur hon san an við sterstu avísini í ni >VARDEN: agt eina b ssterð til ræt til Førovar ta 1ug | s 45 noråme ið Jé S St K+ Vita ov litid um Føroyar Straand. at norðmenn vita alt ov lít ð un Forovar 4.13 it K S D Førovar vid N r ø Í 14 } S r norð I frænd } 1 ( fe t sigla k ikinga til eitt ir 1 h tt norð menn fyri meira enn 100 i síða € 1 ses ð sigur Joh: Str N føro í i! KKI S tt er 1 t ( P oO i hesi orsok ietta Okt torðmenn til Telemarl Mangir teirra velja vetur- in. tå møguleikarnir at standa á ski eru framur góðir. Telemarkin er ju »skisportens vugge«, SO ein skilur. hv hava nogv at gera her á Íó St d S iða it hotellið he pið alt árið. Her koma ogvir danir og tvskarat um veturin, um várið vit nogvir norskir pensionist ar og um summarið koma Vit skip od I t SK n K tær | ( 1 ot í Ferðamannavinnan í menning I NS 1 R Nore } I Í 1 erður godtil i. Vit hava so sant stríðst nog rokka so langt At enda vóna Joha Straand. at samarbeið i! Smyril Line t ivøkstur til ga t ð , fvritokur r i ne ort NH rðme 1 - I i vitja í báðum londu Men vita norðmenn so nog mikið um megu leikan at sleppa til Føroy- ar við Norrønu? okna við at fáa norðme! Fanve ei. Her til Foroya, um tit ikki lý eg. at í størt PR í blødunum og gera eitt ði eigu verða stórt upplýsandi arbeið | K u ikki um ferdamøguleikarnar LL Heldur tu ikki sostalin ? A — ——— 2