hósdagur 25. juli 1985síða 20

Tit ringja — vit skriva Er nakað á våsi? — tvamál? Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara. Vit eru til reiðar! Bretskur hermaður frá krignum harmast grinda- uppøsingina Palan er bert um eitt fåtal av fólki, sum tekur undir við grindauppøsingini móti feroyingum. Tey flestu av okkum fara framhaldandi at keypa føroyskar verur, sigur tann 66 ára gamli Gavin Tailor, sum júst hevur vitjað í Feroy- um. góð 40 ár aftaná at hann var í bretskari hertænastu í Føroyum Orð og myndir: Jan Miller undir krignum, og nú um somu tid hendir so hetta 7: . målid« broytist prátingar- — Vit komu til Før- ' i lag og andlitsbråd hansara Í oya sum vinir og ullkomiliga. Hann gerst vour væl móttiknir. ikki sert vónsvikin og nið- við grindamótmælinum Eg skal bert vissa før ovingar um, at tað bert er Lýsingar: Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður gjørt uttan meirkostnad fyri lýsaran. be h Her er so ometaliga nógv broytt og alt til tað betra, sigur Gavin Tailor. Hann heldur tað er ófatiligt, at føroyingar skulu hava fingið so nógv stór og vekur sethus. ikki verður tann seinasta Vit í okkara herdeild metast í hverjum ári at Tailor heldur, at skeivt at blanda grindahval og stórhval av húsarhaldinum Gavin Tit drepa framvegis tað er grind og býta hana og brúka hana til matna. Tað skulu tit so sanniliga hava minnast gamlar dagar. Ax teimum teljast teir í Fer Tað at stórhval- verður dripin saman urin Vit ynskja at koma ""Þoygdur Eg kom Førova i talan um ein lítlan bólk av aftur til Feroyar 342 við eðrum bretum og skotum, sum sum vinir og ikki monnum. Vit vóru sera taka undir við hesum sum figgindar. DDa væl móttiknir og hevdu ka tíð her i Føroy Nu meira enn 40 år seinni eru vit aftur i Før- in fyri fyrstu ferð kriggið. Og vit kenna at Ver komin ome again heimatt- sin Ohappið Tí tey flestu virða tað, tit ágangi føroyingar fyri hava gjørt undir krignum, og tað tit eru og standa fyri framvegis. Vit ynskja bert gott samstarv við før- ovingar Gavin Tailor ynskir ikki at svara fyri allar hinar hermenninar, sum vitjadu hesar dagarnar, men ynsk- ir heldur enn fegin at siga sina egnu persónligu hugsan um grindadráp og tað aktuella grindamálið. Hann sigur: Eg var bert 2 23 ára gamal, tá eg kom til Førova. Vit vóru jer i 15 mánaðir og hevði eg tå høvi at siggja hvussu tit | føroyingar Du eikadust. Eg så, hvussu drópu grind og hvussu "indin verður býtt mill um alt fólkið ngaligt endamál av nekr I m slag. Her var als ikki lan um profitt. Tit ótu uttan pen vøstid og s loyvi til. Hvat skuldi tå eittnu við Suðurpólin — er oyum millum teir bestu og eisini verið galið í tá at nakað annað. Hvat før- hava vit nú uppfylt ynski drepa hval, sum kanska oyska grindadrápinum okkara um at koma fyri ein pat hevur stutta livitíð eftir og tit tá kunnu útnytta tað feska kjøtid, meðan tað er til taks! Eg havi hoyrt og sæð, hvat ávís bretsk bleð hava skrivað um tykkum og At enda sigur Gavin an ótta fyri a leiðingu grindadråp. Tad ger mær Tailor, sum í dag arbeiðir num Vit fara framhald ógvuliga ilt, tí hetta er innan pappirsframleidslu andi at keypa føroyskai heilt burturvid. Tad er tå ikki ødrvisi at drepa grind sum tit gera enn at fara vid eini kugv til slåturhus- ið, sum vit gera. Tíðindi! Avis blød skulu sensationir og vit vita av hava royndum, at »vånalig tid- indi eru góð tíðindi<. So leiðis verri irbeiða teir tian- Men, sigur Gavin Tai lor, hvussu nógvir teirra, sum mótmæla og skriva, hava verið i Foroyum og sett seg inn í viðurskiftini er? Eg trúgvi ógvuliga fá. viðvíkur, so er tað bert ein dropi í havinum og áttu vit onnur ikki at hetta sum eitt Hetta tit sjálvi at viðgera mett t vandamål. megna nærhendis henda vitjanin vónandi Tit ringja — vit skriva i på Ringið telefon / 3 N henda altjóða (0 Ut Glasgow, at !iska Førova. Eg veit grindauppesingin Bretlandi skelkar tykkum væ 1 selja nogvar vørur. Verið vi 11820 fisk Fil vegin, men eg haldi ikki, tit skulu bera so stór A ———