leygardagur 24. august 1985síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Telefor 118 20
Argjavegur 26, 3800 Argir
Postsmoga 76, 3800 Tórshavn
Utgåvudagar: týsdag. hósdag og leygardag
Lýsingar skulu vera okkum í hendi í seinasta
lagi kl. 10 dagin fyri útgávudagin
Útgevari:
P/f Sosialurin
Ábyrgdarblaðstjóri:
Jan Miiller
Fyritaksstjóri:
Krisjan Dahl
Blaðfólk:
Hegni Djurhuus
Randi Jacobsen
Dagny Joensen
Uppseting:
P/f Sosialurin
Prent:
P/f Pressan 1981
Loysa
íbúðarneyð
HERFYRI var Vilheim Jo
hannesen, landsstýrismaður í
íbúðarmálum í Danmark. har
hann hevði fund við umboð
fyri danskt íbúðarfelag. Hetta
var í samband við, at lands
stýrið nú fer at endurskoða
lógina um íbúðargrunnin
TAÐ hava nú verið settir
pengar av til íbúðarbygging í
fleiri ár, soleiðis at eitt nú
ungfólk sum leita sær til
størri plássini í skúla, kunnu
fáa okkurt at búgva í
ENN eru hesir pengar íkki
brúktir, men nú sær tað so út
til at landsstýrið ætlar at fáa
gond á eina almenna íbúðar
bygging. sum er so harðliga
TAÐ er heilt greitt, at vit øll
eiga at leggja okkara ítarsta í
at fáa teimum ungu, sum vilja
fáa sær útbúgving av onkrum
sla og tí mugu flyta heimani
frá, tak yvir hevdið. Hetta er
ikki bert nakað, sum vit mugu
royna, men hetta er skylda
okkara og rættur teirra, sum
skulu taka við eftir okkum
VONANDI fer landsstýrið nú
ikki at sova á hesum máli
men at arbeiða skjótt
jamú
tiltrongd
Framhald av sidu 3
Heilsuverk og heilsu-
politikkur
— Nu verdur so nogv tosad
um at vidgera sjukur. Hvat
verður gjørt fyri at fyribygja.
soleiðis at tað í sterri mun
slepst undan viðgerð ?
— Tað ber ikki til at siga, at
vit skulu fyribyrgja heldur
enn at viðgera, og at vit
læknar takast ov nógv við
sjúkur. Tí sjúkrahúsverkið er
nettupp til fyri at taka sær av
sjúkum og sjúkum fólki.
Nakað annað er at tosa um
ein heilsupolitikk, sum kann
minka um talið av sjúkum.
Erik Holst heldur, at vit
eiga at skilja millum heilsu-
verk og heilsupolitikk. Við-
gerð av sjúkum er nakað,
sum heilsuverkið tekur sær
av. Men tá talan er um at
reka heilsupolitikk eitt nú við
fyribyrging av sjúkum sum
aðalmál, tá eru tað fleiri aðrir
av samfelags stovnum, sum
koma inn í myndina, eitt nú
myndugleikarnir, sum hava
ábyrgd av samferðsluni,
arbeiðseftirlitinum, íbúðar-
byggingum, útbúgvingar-
verkinum o.s.fr
Figgjarmålarådharrin
kann reka
heilsupolitikk
Eitt nu kann sjålvur
armálaráðharrin fyribyrgja
sjúkum við at reka ein ávísan
heilsufremjandi politikk
Hann kann t.d
tubbakk og rúsdrekka
Men. sigur Erik Holst
víðari
figgj-
seta gjald á
eydnast tað ikki at
inka um nýtsluna av alko
holi og tubbakki og at minka
im ferðsluóhappini,. so koma
at emma heiður iegna
stødu
Fleiri og fleiri gerast sjuk
og tí verður tørvurin á øktari
heilsutænastu enn sterri og
um somu tíð sigur so innan-
ríkisráðharrin, at tað skulu
ikki latast fleiri pengar til
heilsuverkið. Hetta er
rættiliga torfer steða, kann
einhver skilja.
— Heilsuverkið kann ikki
framleiða heilsu. Vit kunnu
hjálpa fólki, sum gerast sjúk
Vit kunnu sjálvandi eisini
luttaka í einum heilsupol-
itikki, sum kann gera fleiri
fólk frísk, eitt nú við at gera
kanningar, sum vísa, hvussu
vandamikið tað er at roykja
og hetta kunnu vit so siga við
myndugleikarnar fyri at teir
kunnu leggja ein heilsu-
politikk til rættis, sum forðar
fyri, at fleiri gerast sjúk.
Erik Holst sigur víðari, at
hetta er í veruleikanum ikki
uppgávan hjá heilsuverk-
inum. Kanska er tað heldur
uppgávan hjá eitt nú fíggjar-
málaráðharranum at forða
fyri, at fleiri fólk fáa lunga-
krabba og hjá umhvervisráð-
harranum at forða fyri at fólk
fáa aðrar krabbameins-
sjúkur
em
Økonomiskur
effektivitetur!
Men eg eri samdur i ti, at
ein sum lækni ikki bert kann
Vit
vid menniskjum
iskjum
beida
eru við at doy ggja
Erik Holst
politiska kravið
mugu elsinm ar
sum
tað
øKon
heldur. at
fø
niskun etfektivitet
terminalrøkt uppå ein betri
måta
Vit mugu av reint human-
iterum grundum siga, at vit
eru eitt samfelag, sum er til-
reiðar at lata so og so nógv til
okkara sjúku medborgarar
og so og so nógv til tey
doyggjandi.
Tað gevur ikki nakran
sterri økonomiskan vinning,
men tá hava vit betri sam-
vitsku, og soleiðis vilja vit
sjálvi eisini hava tað, tá okk-
ara túrur komur.
— Tú heldur at vit eiga at
leggja sterri dent á ein heilsu-
politikk !
— Ja, tað geri eg. — Sum
sosialmedisinari haldi eg, at
vit sjálvandi eiga at fyri-
byrgja og upplýsa, ikki minst
um arbeiðsumhvervi. Men
fólk eiga ikki at koma til
heilsuverkið við ábreiðslum,
um hesin heilsupolitikkur
miseydnast, tí tað er jú
heilsuverkið, sum skal bera
byrðarnar av einum miseydn-
aðum heilsupolitikki.
— Lat meg tí endurtaka.
Heilsupolitikkur snýr seg um
at varðveita og betra heils-
una hjá fólki, meðan heilsu-
verkið skal taka sær av teim-
um menniskjum, sum eru
vorðin sjúk
— Men átti heilsuverkið
ikki at gjert meira fyri at víst
á ein betri og virknari heilsu-
politikk?
ikki krevja ein
brovttan feråslupolitikk, ein
brovttan alkohol- og tubb-
akspolitikk vit
bert siga, at tað hevði verið
tóku
tað, tá
verkið kann
men kunnu
im politikararnir
tad
gott
stig til og
sluppu vit undan at fåa øll
menniskjuni til
Holst
Erik
—
Nr.
95 — 24. august 1985
Viggo á Mølini
i Skålavik 75 år
Í morgin verður Viggo Dals-
gaard, vanliga nevndur
Viggo á Melini í Skálavík. 75
ár
Viggo vaks upp á Mølini, har
påpi hansara Valdemar i
Dalsgarð hevði sett bugv fyri
at kunna reka handil, fiska-
og mjólkarvirki. Eisini hevdi
hann hendi og
Smirils avgreidslu, so har var
ivaleyst at taka sær av
Men hóast hetta
strev, so var barnaheimið
altíð merkt av tokkanum til
Kanska
Sunneva,
um postin
nógva
lívið og tess strev
mundi mamman,
sum var ættað úr Skopun, við
hennara frágera sangi og frá-
seguhegni keldan til
hetta bjarta og lívsjáttandi
umhvervi og mong eru tey,
vera
sum ferðandi hava sitid væl
bæði hjá foreldrum og honum
sjálvum
bilaði påpanum
rættiliga tíðliga og tóku syn-
irnir so við. Fyrstur eftir páp
standa fyri var Hans,
hin elsti av níggju
brødrunum Vitto, hvør
blidari og vinsælari enn ann-
Heilsan
an at
teimum
hjå
ar
Viggo
undantak i so máta, ti hóast
hverki heilsa ella lagna hava
verið honum blíð, so er hann
altíð fúsur til at gloyma dags-
ins strev og geva sær stundir
at tala við fólk um tað, tey nú
einaferð vilja tala um. Men
tey, ið kenna Viggo, vita
eisini, at best dámar honum
at tala um bókmentir, sið-
segulig viðurskifti og poli-
tikk.
Í politikkinum hevur hann
verið trúgvur sum trellið og
ongantíð snávað av teirri
stevnu, hann setti sær frá
ungum árum. At javnaðar-
hugsjónin í tríati- og seinni í
øsandi fýratiárunum ikki var
hon, sum í borgarligu esing-
ini var hin »hepnasta« at
studla, merkti Viggo sanni-
liga å egnum kroppi.
Men stinnur stóð hann og
stinnari stendur hann nú,
eftir at hava arbeitt upp eina
stinna fyritøku og fjålganin
av teirri unditøku, just hans-
ara hugsjónir seinni hava
fingið, hava seinnu árini helst
verið við til at veita honum ta
orku, hann seinnu árini hevur
nýtt til stóra seguliga frá-
sagnararbeiði, ið tjóðin øll
hevur fylgt við størsta
áhuga.
sjálvur er einki
Fyri okkum, sum starvast á
einum blað, er tað altíð kær-
omið at fáa vitjan av segu-
fróum mentafólki, sum vit
halda Viggo teljast
millum. Tær letur, tá Viggo
hevur leitað her út til okkara í
blaðhúsinum á Argjum, hava
man
ikki verið so fáar, og tær vera
heldur ikki gloymdar
At Viggo hevur verið ikki
bert blaðnum
ellum okkara
hollur stuðul og áhugaverdur
men eisini 1
lesarum ein
fråsøgumadur er ein sann-
roynd. Tær mongu greinar
serliga vid tilfari ur Føroya
søgu, sum Viggo hevur skriv-
ad i Sosialin, munnu teljast
millum tær frægastu i blad-
num — skulu vit meta eftir ti
ovurstóra áhuga, fólk hevur
víst blaðnum aftaná at grein-
arnar hava verið prentaðar.
Ikki so sjáldan hava vit
fingið fyrispurningar um tey
og tey bleðini, sum Viggo
skrivaði í.
Hóast tú hevur rokkið tey
75, so er tað vón okkara, at tú
ikki hevur lagt pennin heilt
frá tær, men at vit fara at
síggja fleiri greinar frá tíni
hond.
Tá Viggo vitjaði her í blað-
húsinum herfyri spurdu vit
hann, um ikki hann hevði
okkurt serligt at minnast
aftur á, nú hann fór um tey
75 árini. Hann svaraði, at
hann hevði kent nógv fólk, og
hevði so nógv gott at bera so
nógvum.
Men serstakliga tveir menn
vildi hann nevna. Teir vóru
Magnus og Johan Dahl í
Vági. Teir vóru honum so
góðir menn, tá ið ástóð, tá ið
serliga handilsmenn í Sand-
i Ti æduljg
stødu, at teir fingu einki mjøl
Tad er eitt gamalt orå
sum sigur, at
tad
segåi
»um matin er
stridast«,
helt víðar
vorðið. at
kip
hetta var í
munkarnir
V 1IgZO Og
fyri, at tad var so
ikki
gangandi niður
1941, teir
teir, sum høvdiu
voru fyri ti van
byti, at teir fingu einki mjøl
Tá kom Magnus Dahl
ókravdur til Viggo og spurdi
hann teir høvdu aldrin
talast fyrr — hvussu til stóð,
tí hann visti væl, at tað stóð
illa til hjá bygdahandils-
monnunum, og hann segði so,
at hann skuldi skaffa sær
mjøl og mælti at »sørur <"a!
tú ikki vera.«
Tá Smyril kom aftur á
Skálavík dagin eftir, vóru 50
sekkir av mjøli til Viggo um-
borð. Hetta gjerdi hann ferð
eftir ferð.
Vit á Sosialinum fara at
ynskja Viggo hjartaliga til-
lukku við degnum við vón um
mong góð ár aftrat og takka
honum fyri, at júst okkara
blað untist heiðurin at seta á
prent tað nógva, ið er komið
frá hansara hond.
Starvsfólkið
á Sosialinum
Viggo er burturstaddur á fød-
ingardegnum.