leygardagur 26. oktober 2002síða 24

46 Nr. 206 - 26. oktober 2002 Nr. 206 - 26. oktober 2002 47 Leygardagur 26. oktober 5.15 Garfield og venner 5.40 Garfield og venner 6.05 Børnehjørnet 9.15 Sister Said 9.45 Any Day now 10.40 Any Day now 11.35 Gitte Nielsen – Gift til gods og guld 12.35 Line's 13.35 Heksene fra Warren Manor 14.30 Forældrefælden 17.00 TV3 Dokumentar: Flammernes herre 18.00 Den eneste ene 19.00 Frid's Film 19.40 Lørdagsfilmen: Birdcage 22.00 Wivels TV-Vafler 23.00 Birdy 1.25 Vore værste år 1.55 Vore værste år 2.25 Eventyr på prærien 4.05 Hercules den uovervindelige 4.55 Godnat Sunnudagur 20. oktober 5.05 Garfield og venner 5.30 Garfield og venner 5.35 Børnehjørnet 9.05 Next Game 9.35 Sister Said 10.05 Drømmeøen 11.05 Drømmeøen 12.05 Dawsons Creek 13.00 Indiana Jones på nye eventyr 14.40 Robinson Ekspeditionen - Det endelige opgør 16.00 Robinson: Bekendelsens Time 16.30 Den eneste ene 17.30 Felicity 18.30 Onside 20.00 Søndagsfilmen: Halloween 21.35 Frid's Film 22.15 Vore værste år 22.45 Sjov og spas 23.00 Americas Cup-udfordringen: Round Robin II (6) 2.30 Hercules den uovervindelige 3.25 Hercules den uovervindelige 4.20 Godnat Mánadagur 28. oktober 5.00 Garfield og venner 5.25 Børnehjørnet 7.00 TV-SHOP 9.20 Familien Walton 10.15 Rescue 77 11.05 Horton-sagaen 12.00 Horton-sagaen 12.50 Ricki Lake 13.50 Uden en chance 15.35 Med på moden 16.05 Ricki Lake 17.00 Alle elsker Raymond 17.30 Sabrina - skolens heks 18.00 Robinson: Bekendelsens time 18.30 TV3 Extra 19.00 Robinson Ekspeditionen - Det endelige opgør 20.25 Mandagsbio: Fisken de kaldte Wanda 22.25 SexOrama 23.00 Americas Cup-udfordringen: Round Robin II 2.30 TV3 Extra 3.00 Seinfeld 3.30 Benny Hill 4.05 Benny Hill 4.40 Godnat Dusseldorf 18.00 Sumo - Grand Sumo Tournament 19.00 Sumo - Grand Sumo Tournament 20.00 Nascar - Winston Cup Series Martinsville 21.00 Boxing - International Contest 22.00 News - Eurosportnews Report 22.15 Tennis - WTA Tournament Linz 23.15 Tennis - ATP Tournament Basel 0.15 News - Eurosportnews Report Mánadagur 28. oktober 7.30 Nascar - Winston Cup Series Martinsville United States 8.30 Tennis - ATP Tournament Stockholm 9.30 Tennis - WTA Tournament Linz 10.30 Tennis - ATP Tournament Basel 11.30 Cycling - World Track Championship Denmark Copenhagen 12.30 Cycling - Road World Championship Belgium Zolder 13.30 Cross-Country Skiing - World Cup Dusseldorf Germany 14.15 Cross-Country Skiing - World Cup Dusseldorf Germany 15.00 Football - European Championships Legends 16.00 Football - European Championships Legends 17.00 Football - Eurogoals 18.45 Sailing - Louis Vuitton Cup New Zealand Auckland 19.45 All Sports - Watts 20.15 Boxing - French Championship 21.00 Football - Eurogoals 22.45 News - Eurosportnews Report 23.00 All Sports - Watts 23.30 Cross-Country Skiing - World Cup Dusseldorf Germany 0.15 News - Eurosportnews Report Týsdagur 29. oktober 7.30 Equestrianism - World Equestrian Games Spain Jerez De La Frontera 9.00 Football - Eurogoals 10.45 All Sports - Watts 11.15 Athletics - European Championship Munich Germany Leygardagur 26. oktober 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 Hardtalk (R) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 Click Online (R) 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 Correspondent (R) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 Asia Today (R) 3.45 World Business Report (R) 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 Fast Track (R) 4.45 Holiday (R) 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 Talking Movies (R) 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 Arab World Direct (R) 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 Click Online (R) 8.00 BBC News – followed by Weather 8.30 Correspondent (R) 9.00 BBC News – followed by Weather 9.10 Panorama 10.00 BBC News – followed by Weather 10.10 Edge of Blue Heaven 3/3 11.00 BBC News – followed by Weather 11.30 The Car's The Star (R) 12.00 BBC News – followed by Weather 12.30 This Week 13.00 BBC News – followed by Weather 13.10 Panorama (R) 14.00 BBC News – followed by Weather 14.30 Correspondent (R) 15.00 BBC News – followed by Weather 15.10 Trouble at the Top: »The Earl of Sandwiches« 4/10 16.00 BBC News – followed by Weather 16.10 Edge of Blue Heaven (R) 3/3 17.00 BBC News – followed by Weather 17.30 Talking Movies (R) 18.00 BBC News – followed by Weather 18.30 This Week (R) 19.00 BBC News – followed by Weather 19.30 Earth Report (R) 20.00 BBC News – followed by Weather 20.10 Panorama (R) 21.00 BBC News – followed by Weather 21.30 Talking Movies (R) 22.00 BBC News – followed by Weather 22.10 Trouble at the Top: »The Earl of Sandwiches« (R) 4/10 23.00 BBC News – followed by Weather 23.30 Arab World Direct (R) Sunnudagur 27. oktober 0.00 BBC News – followed by Weather Pre Clock Change 0.30 This Week (R) Post Clock Change 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 Fast Track (R) 0.45 Holiday (R) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 Earth Report (R) 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 Arab World Direct (R) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 Correspondent (R) 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 This Week (R) 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 The Car's The Star (R) 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 Reporters 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 Back to the Floor: »Cruising« (R) 2/7 8.00 BBC News – followed by Weather 8.30 This Week (R) 9.00 BBC News – followed by Weather 9.10 Trouble at the Top: »The Earl of Sandwiches« (R) 4/10 10.00 BBC News – followed by Weather 10.30 Click Online (R) 11.00 BBC News – followed by Weather 11.30 Arab World Direct (R) 12.00 BBC News – followed by Weather 12.10 Edge of Blue Heaven (R) 3/3 13.00 BBC News – followed by Weather 13.05 Dateline London 14.00 BBC News – followed by Weather 14.30 Reporters (R) 15.00 BBC News – followed by Weather 15.10 Panorama (R) 16.00 BBC News – followed by Weather 16.30 This Week (R) 17.00 BBC News – followed by Weather 17.30 The Car's The Star (R) 18.00 BBC News – followed by Weather 18.10 Trouble at the Top: »The Earl of Sandwiches« (R) 4/10 19.00 BBC News – followed by Weather 19.30 Arab World Direct (R) 20.00 BBC News – followed by Weather 20.30 Edge of Blue Heaven (R) 3/3 21.00 BBC News – followed by Weather 21.30 The Car's The Star (R) 22.00 BBC News – followed by Weather 22.30 Dateline London (R) 23.00 BBC News – followed by Weather 23.30 Reporters 23.45 Asia Today Mánadagur 28. oktober 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 Correspondent (R) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 The Car's The Star (R) 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 Dateline London (R) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 Asia Today (R) 3.45 Reporters (R) 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 Hardtalk 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 World Business Report 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 World Business Report 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 World Business Report 7.45 Sport Today 8.00 BBC News – followed by Weather 8.30 Euro Brief 9.00 BBC News – followed by Weather 9.30 Correspondent (R) 10.00 BBC News – followed by Weather 10.30 Asia Today 10.45 World Business Report 11.00 BBC News – followed by Weather 11.30 Hardtalk (R) 12.00 BBC News – followed by Weather 12.30 World Business Report 12.45 Sport Today 13.00 BBC News – followed by Weather 13.30 Back to the Floor: »Cruising« (R) 2/7 14.00 BBC News – followed by Weather 14.30 Asia Today 15.00 BBC News 15.30 Hardtalk (R) 16.00 BBC News – followed by Weather 16.30 Correspondent (R) 17.00 BBC News – followed by Weather 17.15 World Business Report 17.30 Click Online (R) 18.00 BBC News – followed by Weather 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 BBC News – followed by Weather 19.30 Hardtalk (R) 20.00 BBC News – followed by Weather 20.30 Fast Track 20.45 Holiday 21.00 BBC News – followed by Weather 21.30 World Business Report 22.00 BBC News – followed by Weather 22.30 Earth Report 23.00 BBC News – followed by Weather 23.30 World Business Report (R) 23.45 Asia Today Týsdagur 29. oktober 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 Hardtalk (R) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 Click Online (R) 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 Earth Report (R) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 Asia Today (R) 3.45 World Business Report (R) 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 Hardtalk 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 World Business Report 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 World Business Report 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 World Business Report 7.45 Sport Today 8.00 BBC News – followed by Weather 8.30 Click Online (R) 9.00 BBC News – followed by Weather 9.30 Earth Report (R) 10.00 BBC News – followed by Weather 10.30 Asia Today 10.45 World Business Report 11.00 BBC News – followed by Weather 11.30 Hardtalk (R) 12.00 BBC News – followed by Weather Leygardagur 26. oktober 0.00 TLZ: »Great Romances of the 20th Century – Marilyn Monroe & Joe Dimaggio« 0.30 TLZ: »Great Romances of the 20th Century – Douglas Fairbanks & Mary Pickford« 1.00 TLZ: »What the Victorians did for us – Crime and Punishment« 1.30 TLZ: »Castles of Horror – Escape« 2.00 TLZ: »Secrets of the Paranormal – Ghost Rescue« 2.30 TLZ: »Secrets of the Paranormal – In Search of Jane« 3.00 TLZ: »Make Spanish your Business« 3.25 TLZ: »Mexico Vivo – Somos Gente De Maiz« 3.50 TLZ: »Workers at War – Revenge« 4.20 TLZ: »Tales from the Global Economy – The Cappuccino Trail« 5.00 TLZ: »The Experimenter« 5.20 TLZ: »Megamaths – Shape & Space – Symmetry« 5.40 TLZ: »Landmarks – World Environmental Change – Cities« 6.00 Step Inside: »The Perfect Pet« 6.10 The Story Makers: »Measuring« 6.30 Joshua Jones: »Snake Chase« 6.40 Trading Places: »French Exchange« 7.05 Step Inside: »Mum's Late« 7.15 The Story Makers: »Hide and Seek« 7.35 Space Detectives: »The Sun« 7.50 Space Detectives: »The Space Shuttle« 8.05 Blue Peter 8.25 Blue Peter 8.45 The Secret Garden 9.45 Zoo 10.15 Barking Mad 10.45 Ready Steady Cook 11.30 House Invaders: »Bromsgrove« 12.00 Going for a Song 12.30 Waiting for God 13.00 The Weakest Link Special – Music Special 14.00 Classic Eastenders Omnibus 14.30 Classic Eastenders Omnibus 15.00 Wives and Daughters 16.00 Top of the Pops 16.30 Top of the Pops 2 ` 17.00 Perfect Partner: »Fern Sherrat« 17.30 Dog Eat Dog 18.15 A little later: »Tom Jones« 18.30 The Heat is on 19.30 Love Town 20.00 Animal Minds: »Are Animals Conscious?« 20.50 The Clampers 21.30 Top of the Pops 22.00 Top of the Pops 2 ` 22.25 Top of the Pops 2 ` 23.00 Parkinson: »Tony Bennett, Jeff Bridges, James Nesbitt« Sunnudagur 27. oktober 0.00 TLZ: »Sins of the Flesh« 1.00 TLZ: »Horror in the East – Turning Against the West« 2.00 TLZ: »A History of British Art – Modern Art« Clock Change – Clock Change 2.00 TLZ: »The Mystery of the Iron Bridge« 3.00 TLZ: »Greek Language and People – Getting Around« 3.30 TLZ: »Le Cafe des Reves« 4.00 TLZ: »Trouble at the Top Special – Blood on the Village Green« 5.00 TLZ: »Watch – Faith Stories – Judaism & Hanukkah« 5.20 Science Zone: »A Rusty Tale« 5.40 Maths Challenge: »TV Workout Zeros« 5.50 Maths Challenge: »TV Workout Decimals« 6.00 Step Inside: »The Great Goat Chase« 6.10 The Story Makers: »Different« 6.30 Joshua Jones: »The Key« 6.40 Steps to the Stars 7.05 Step Inside: »Need a Trim, Jim« 7.15 The Story Makers: »Teeth« 7.35 VIP: »Truro« 8.00 50/ 8.30 Top of the Pops 9.00 Top of the Pops 2 ` 9.25 Top of the Pops 2 ` 9.45 Zoo 10.15 Animal Hospital 10.45 Ready Steady Cook 11.30 House Invaders: »Hillfields« 12.00 Going for a Song 12.30 Hi De Hi 13.10 Eastenders Omnibus 13.35 Eastenders Omnibus 14.05 Eastenders Omnibus 14.35 Eastenders Omnibus 15.00 S Club 7 in La: »Goodbye Hollywood« 15.25 S Club 7 in La: »Behind the Cameras« 16.00 Liquid News 16.30 Top of the Pops 2 ` 16.55 The Weakest Link Special: »Millionaires Special« 17.40 Ballykissangel: »Par for the Course« 18.30 Gardeners' World 19.00 Bargain Hunt: »Newmarket« 19.30 Changing Rooms: »Loughborough« 20.00 Lee Evans - So what now?: »Parole« 20.30 Chambers: »Pain In the Back« 21.00 Fish: »Uncarted Waters« 21.50 Dalziel and Pascoe: »Truth and Consequences« 23.30 Comedy Nation Mánadagur 28. oktober 0.00 TLZ: »Horror in the East – Death Before Surrender« 1.00 TLZ: »What the Victorians did for us – Social Progress« 1.30 TLZ: »Castles of Horror – Rotten Relatives« 2.00 TLZ: »War of the Century – High Hopes« 3.00 TLZ: »Surely some Mistake? – Off the Rails/On the Ropes« 3.30 TLZ: »Get me the Manager – Cars« 4.00 TLZ: »The Palazzo Pubblico – Siena« 4.25 TLZ: »Pause« 4.30 TLZ: »Alaska the Final Frontier« 4.55 TLZ: »Mind Bites« 5.00 TLZ: »Mexico Vivo – Para Todos Los Gustos« 5.30 TLZ: »Kids English Zone – Things you can do« 6.00 Step Inside: »Home Before Dark« 6.10 The Story Makers: »Angry« 6.30 Toucan Tecs: »High Flyers« 6.40 Trading Places: »French Exchange« 7.05 Blue Peter 7.30 Ready Steady Cook 8.15 House Invaders 8.45 Going for a Song 9.15 Holiday on a Shoestring 9.45 Animal Minds: »Are Animals Conscious?« 10.45 Wives and Daughters 11.45 The Weakest Link 12.30 Classic Eastenders 13.00 Classic Eastenders 13.30 House Invaders 14.00 Going for a Song 14.30 Step Inside: »Home Before Dark« 14.40 The Story Makers: »Angry« 15.00 Toucan Tecs: »High Flyers« 15.10 Trading Places: »French Exchange« 15.35 Blue Peter 16.00 Perfect Partner: »Fern Sherrat« 16.30 Ready Steady Cook 17.15 The Weakest Link 18.00 Home Front: »Worthing« 19.00 Eastenders 19.30 Fawlty Towers: »The Wedding« 20.05 Dalziel and Pascoe: »Walls of Silence« 21.40 Parkinson: »Tony Bennett, Jeff Bridges, James Nesbitt« 22.35 Paddington Green 23.05 Paddington Green 23.35 Liquid News Týsdagur 29. oktober 0.05 TLZ: »Stephen Hawkings Universe – An Answer to Everything« 1.00 TLZ: »Breath of Life - Horizon« 2.00 TLZ: »State of the Planet – The Future of Life« 3.00 TLZ: »Workers at War – Wanted« 3.30 TLZ: »Tales from the Global Economy – Greenspan Alert!« 4.00 TLZ: »Ever Wondered?« 4.10 TLZ: »Pause« 4.15 TLZ: »Personal Passions - Jools Holland« 4.30 TLZ: »Ever Wondered?« 4.55 TLZ: »Under the Lens - Face« 5.00 TLZ: »Susanne« 5.30 The Ozmo English Show 6.00 Step Inside: »Mr. Davies and the Baby« 6.10 The Story Makers: »Sorting« 6.30 Toucan Tecs: »Peacock Palace Scoop« 6.40 Steps to the Stars 7.05 Get Your Own Back 7.30 Ready Steady Cook 8.15 House Invaders 8.45 Going for a Song 9.15 Country Tracks 9.45 Country Tracks 10.15 Animal Hospital 10.45 The Secret Garden 11.45 The Weakest Link ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ Leygardagur 26. oktober 7.30 Xtreme Sports - YOZ Mag 8.00 Xtreme Sports - Siemens Wave Tour 8.30 Water Skiing - European Championship France 9.30 Tennis - WTA Tournament Linz Austria 11.00 Cross-Country Skiing - World Cup Dusseldorf Germany - Live 13.00 Tennis - WTA Tournament Linz - Live 16.00 News - Eurosportnews Flash 16.15 Tennis - ATP Tournament Basel Switzerland 19.00 Sailing - Louis Vuitton Cup New Zealand Auckland 20.00 Boxing - International Contest 22.00 News - Eurosportnews Report 22.15 Tennis - ATP Tournament Stockholm 23.15 K 1 - World Grand Prix Fukuoka 0.15 Xtreme Sports - YOZ Mag 0.45 News - Eurosportnews Report Sunnudagur 27. oktober 7.30 Cross-Country Skiing - World Cup Dusseldorf Germany 9.00 Tennis - WTA Tournament Linz 10.00 Football - European Championships Legends 11.00 Football - European Championships Legends 12.00 Cross-Country Skiing - World Cup Dusseldorf - Live 12.30 Tennis - WTA Tournament Linz - Live 14.00 Tennis - ATP Tournament Basel - Live 15.30 Tennis - ATP Tournament Stockholm Sweden 16.45 News - Eurosportnews Flash 17.00 Cross-Country Skiing - World Cup Dusseldorf Germany 17.30 Cross-Country Skiing - World Cup Stórt úrval av DVD-filmum til sølu HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 www.bio.fo Leygardagin 26.10.kl. 2015 Leygardagin 26.10.kl. 2300 Sunnudagin 27.10.kl. 1930 Sunnudagin 27.10.kl. 2215 Leygardagin 26.10.kl. 2100 Sunnudagin 27.10.kl. 2015 Leygardagin 26.10.kl. 1900 Sunnudagin 27.10.kl. 1815 Leygardagin 26.10.kl. 2330 Sunnudagin 27.10.kl. 2245 Frumsýning Fríggjadagin 01.11. Frumsýning Fríggjadagin 01.11. Leygardagur 26. oktober 9.00 Dagskráin verður lisin 9.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 9.30 Hendingar gjøgnum vikuna v/ Eyðun Jacobsen 11.00 Alpha & Omega v/ Marita og Egin Hendriksen (e) 13.00 Dagskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 14.00 Brot og bitar, sendingar frá farnu viku. 14.30 Tónleikur fyri børn 15.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen (e) 16.00 Tónar og innihald v/ Høgna Háberg Hansen & Jan Zachariassen (e) 17.00 Sjómansendingin Vitin v/ M. C. Restorff 18.00 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.05 Tónleikur 19.00 Mangt & Hvat v/ Preben Hansen 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Leygarkvøld í Lindini v/ Dánjal á Dul Jacobsen 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Dagsskrá fyri sunnudag verður lisin 23.05 Vón fyri teg v/ Sólbjørg Zachariassen & Solveig Arge 2.00 Tónar og innihald (e) 3.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 6.00 Vit gevast Sunnudagur 27. oktober 9.00 Byrjan - Dagsskrá 9.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 9.30 Barnalindin, beinleiðis sending úr studio A, vertur Lív Jacobsen 10.00 Lovsangur 11.00 Føroyskur tónleikur 12.00 Møti v/ Anniku við Skipá 13.00 Dagsskrá verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.30 Lovsangur 14.30 Barnalindin (e) 15.00 Sjómanssendingin Vitin v/ M. C. Restorff (e) 16.00 Sjólívið v/ Malmberg Olsen (e) 17.55 Dagsins orð, eftir Svenning av Lofti. 18.00 »Tónleikur fyri tilkomin« v/ Steindór og Tórbjørn (e) 20.00 Barnalindin (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Møti v/ Anniku við Skipá (e) 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Dagsskráin fyri mánadag verður lisin 23.05 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 2.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen (e) 6.00 Vit gevast Mándagur 28. oktober 13.00 Byrjan - Dagsskrá 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.15 Prát & tónleikur beinleiðis sending v/ Eyðun Jacobsen 15.00 Bønarlinjan frá hósdagin 24. oktober verður endursend 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax nr. 321379 - Heimasíða: www.lindin.fo 17.30 »Jesus og eg« v/ Stellu Zachariassen (e) 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biðji verður fyri bønarevnunum 19.00 Brót og bitar v/ Eivinn og Rikka Bringsberg 19.15 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Vón fyri teg v/ Sólbjørg Zachariassen & Solveig Arge 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Dagskráin fyri týsdagin verður lisin 23.05 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 2.00 Møti v/ Anniku við Skipá (e) 3.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 6.00 Vit gevast KOMANDI FILMAR Leygardagur 26. oktober 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Uni Næs, prestur, lesur 7.15 Morguntónleikur 7.30 Tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8.00 Tíðindi 8.03 Leygarmorgun í studio 5 - Kim Hansen velur tónleikin 9.00 Tíðindi 9.03 Løg mær dámar (e) - 3. sending hjá Páll Hellu 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Uni Næs, prestur, lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 3 10.10 Barnatímin - Katrin og Kári stíla fyri 11.00 Rót og rútma - Petur Rouch velur country tónleik 12.00 Veðurtíðindi 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Vikan ið fer - Dánjal Højgaard tekur saman um tíðindini 14.00 Panorama - Nýggj sending til seinnapart leygardag. Bjarni Mohr stílar fyri 16.00 Fram við ánni (e) - Gjøgnum lyng og bláber - Ein túrur í Mýruhaganum - Jónheðin Tróndheim leggur til rættis 17.00 Menuettin - Jóannes S. Hansen skipar fyri 18.00 Tónasláttur - Hans Egholm stílar fyri 18.30 Tíðindini 18.40 Ítróttatíðindi 19.00 V4-dráttur 19.05 Hetlands-Larsen - Frásøgumynd, sum Árni Joensen skrivar 20.00 15 tær bestu - Niels Uni Dam stílar fyri 21.00 Harmonikutónar - Flóvin Jacobsen velur tónleikin 21.50 Hetta heilaga evangeliið skrivar - Jónsvein Bech, prestur, leggur til rættis 22.00 Tíðindi 22.05 Afturhvarv - Birgar Johannesen og Djóni Andreassen leggja til rættis 1.00 Liðugt Sunnudagur 27. oktober 10.00 Tíðindi 10.05 Sunnudagsløtan - Katrin og Kári leggja til rættis 10.30 Sálmar og sangir (e) - Útvarpsins sálmasavn 40 ár. Janus Mohr leggur til rættis 11.00 Guðstænasta í Fríðrikskirkjuni á Toftum - Martin Restorff Jacobsen, prestur, prædikar 12.10 Crescendo (e) - Kári Olsen stílar fyri 13.10 Á ferð í Sibiriu - Ove Olsen lesur 4. part av ferðafrásøgn eftir Sigert Patursson. Sigrið av Skarði Joensen týddi 13.40 Dun og brot um tanga - Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Tíðindini 14.15 Fram við ánni - Við hundum fram við Kálvá í Fossdali. Jónheðin Tróndheim leggur til rættis 15.00 Kvøðuljómar 16.30 Fríggjakvøldssending (e) - Hilmar Jan Hansen leggur til rættis 17.30 Fólk og frítíð (e) - Gunnar Nolsøe leggur til rættis 18.30 Tíðindi 18.40 Ítróttatíðindi 19.00 Partita - Ove Olsen, Edvard Nyholm Debess og Kári Olsen leggja til rættis 21.00 Veðurtíðindi Mánadagur 28. oktober 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Henry Debes Joensen á Argjum lesur 7.15 Barnaløtan - Katrin og Kári stíla fyri 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.03 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.03 Sunnudagsløtan (e) - Katrin og Kári leggja til rættis 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Henry Debes Joensen á Argjum lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Tit skriva, vit spæla 11.00 Tíðindi 11.03 Tónasláttur (e) - Hans Egholm stílar fyri 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Hetlands-Larsen (e) - Frásøgumynd, sum Árni Joensen skrivar 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt - Magnus Johannsen velur løgini 16.00 Tíðindi 16.03 15 tær bestu (e) - Niels Uni Dam stílar fyri 17.00 Tíðindi 17.05 Hvat nú? - Elis Poulsen skipar fyri 18.00 Barnaløtan (e) - Katrin og Kári stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Skúlagáttin - Birgir Kruse leggur til rættis 20.00 Løg mær dámar - 4. og seinasta sending hjá Páll Hellu 20.30 David Copperfield - Elin Heinesen lesur 9. part av framhaldssøgu eftir Charles Dickens. Jens Pauli Heinesen týddi 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur 22.00 Estudio 2000 - Kári Annand Berg stílar fyri 23.00 Tíðindi Týsdagur 29. oktober 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Henry Debes Joensen á Argjum lesur 7.15 Barnaløtan - Katrin Nolsøe Joensen, Kári Sólstein og Finnur Hansen stíla fyri 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.03 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.03 David Copperfield (e) - Elin Heinesen lesur 9. part av framhaldssøgu eftir Charles Dickens. J. P. Heinesen týddi 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Henry Debes Joensen á Argjum lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 10.10 Tit skriva, vit spæla 11.00 Tíðindi 11.03 Á ferð í Sibiriu (e) - Ove Olsen lesur 4. part av ferðafrásøgn eftir Sigert Patursson. Sigrið av Skarði Joensen týddi 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi Leygardagur 26. oktober 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Tónleikur 11.00 Norðlýsið (e) - Endursending frá hósdegnum - Aktuell sending úr Studio 7 í Klaksvík - John William og Oliver Joensen leggja til rættis 12.00 Tónleikur 13.00 Á Torginum (EvR) (e) - Endursending frá týsdegnum - Svenning av Lofti prátar við hjúnini Torbjørg og Bjarna Jøkladal 14.30 Tónleikur 15.00 Ítróttarsending - Allan Manai og Johan Krogh leggja til rættis 17.00 Tónleikur 20.00 Beatin - Tónleikasending fyri ung - Eyðfinn Drewsen leggur til rættis 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morg- un - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Tónleikur 0.00 Liðugt Sunnudagur 27. oktober 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Tónleikur 13.00 Kelduvaðið (EvR) 14.00 Tónleikur 16.00 Barnarásin 16.30 Tónleikur 20.00 Kelduvaðið (EvR) (e) - Endursending frá kl. 13.00 í dag 21.00 Tónleikur 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morg- un - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.25 Tónleikur 23.00 Liðugt Mánadagur 28. oktober 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Leysaløtan (e) - Endursending frá fríggjadegnum - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith leggur til rættis 12.00 Tíðindi 12.15 Tónleikur 13.00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 14.00 Lýsingar 14.05 Ynskiløtan (framhald) 15.00 Tíðindi 15.15 Leysaløtan - Innsløg, prát og tón- leikur - Sonne Smith leggur til rættis 16.00 Tónleikur 18.00 Tíðindi 18.15 Tónleikur 19.00 Orð á Leiðini (EvR) (e) - Endursend- ing frá hósdegnum - Evni: Andaligur búnaðskapur (7:8) - Jógvan Zachariassen leggur til rættis 19.40 Tónleikur 21.00 Tíðindi 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morg- un - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Halleluja - Andalig tónleikasending v/ Heina Lützen og Jógvan Poulsen 22.30 Tónleikur 23.00 Liðugt Týsdagur 29. oktober 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith leggur til rættis 11.00 Tónleikur 12.00 Tíðindi Leygardagur 26. oktober 16.00 Robot Wars 16.45 Gandaspegilin 17.15 Popstars 17.40 Vinir 18.00 Pyjamasbananirnar 12 18.05 Toktummas 15, Sofus 6, Vamblar 5 e 18.30 Pocahontas 25:26 e 19.00 Borð um borð e 20.00 SATSA 20.35 Willow – am. ævintýrfilmur 22.35 Inspector Rebus: Gálgalundin - Óhóskandi fyri smábørn 0.15 Judaskossur – amerikanskur spenningsfilmur - Óhóskandi fyri børn 1.50 Liðugt Sunnudagur 27. oktober 8.00 Toktummas 13, Sofus 6,Vamblar 5 e 8.25 Pyjamasbananirnar 10 e 8.30 Pyjamasbananirnar 11 e 8.35 Mowgli 28 e 9.00 Serlingar e 9.10 ! – happing e 9.30 Miðlingurin Malcolm 5 e 9.50 Gandakallahúsið 5:6 e 10.15 Steðgur 14.05 Krokodilluveiðimaðurin 7 15.00 Klassisk konsert: EBU kapping fyri ung 2:2 16.00 Møti úr Ebenezer 17.10 Gesturin e 17.35 Okkara kokkar e 18.00 Pyjamasbananirnar 13 18.05 Franklin 6:26 e 18.30 Mowgli 28 e 19.00 SATSA e 19.50 Andakt við Áranti Johannessen 20.00 Borð um borð 20.50 Føroyska kynbótararbeiðið við laksi 21.15 Gaither gospelsangløta 21.40 Bíblian – Ábraham 2:2 - týsk/italsk stuttrøð - Óhóskandi fyri smábørn 23.10 Liðugt Mánadagur 28. oktober 17.30 DV við teknmálstulki e 18.00 Serlingar e 18.15 ! - idol e 18.30 Miðlingurin Malcolm 27 18.50 Oggy og kakkulakkarnir 19.00 Bogart 19.30 Gesturin e 20.00 Dagur og Vika 20.25 Breddin 20.45 Runt sjónarringin 21.15 24 tímar 9:24 22.00 Coupling 7 22.30 Móti, modell og nýtt snið 22.55 Føroyska kynbótararbeiðið við laksi e 23.20 Liðugt Týsdagur 29. oktober 5.00 Garfield og venner 5.25 Børnehjørnet 7.00 TV-SHOP 8.55 TV3 Extra 9.20 Rescue 77 10.15 Rescue 77 11.05 Horton-sagaen 12.00 Horton-sagaen ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ C M Y K 47 46 í Sosialinum LÝSIÐ brúktum bilum við