hósdagur 29. august 1985síða 19

Nr. 97 - 29. august 1985 Færøsk Bygderet útkomið av nýggjum: Rættargrundar- samfelagnum Hetta er ikki nakað turrisligt verk, ið bert hevur áhuga fyri granskarar, men má haldast at hava almennan áhuga, verður m.a. sagt í einum fylgiskrivi til tey trý bindini av »Færøsk Bygderet«, sum nå eru utkomin av nyggjum. Í skrivinum verður eisini sagt, at hetta verkið er ein góð hand- bók hjá teimum, sum arbeiða við foroyskari lóggávu, fólkament- an og segu. Í skrivinum verður annars greitt frá: E. A. Bjørk: Færøsk Bygderet Í árunum 1956-59 helt tá dómarafulltrúi fyrilestrarroð verandi Bjork eina fyri innbodnum um før oyskan bygdarrætt Aftaná hvenn fyrilestur var orðaskifti. Hesir fyri- lestrar saman við parti av orðaskiftinum vórðu skrivaðir á stensil og út- givnir av Matrikulstovuni í avmarkadum fjølritadum tali. Hetta verk er skipad i triggjar partar. Fyrsta bind viðger húsdjórahald, annað bind eigindóms- viðurskifti og triðja bind viðger strandrættindi Hesi trý bindini eru til- samans umleið 1550 A4 síður. Tað var skjótt, at Færøsk bygderet var uppi, og síðani hevur verkið ikki verið at fáa, hó- ast eftirspurningurin hev- ur verið stórur. Nú er verkið komið út av nýggjum sum ljós- mynda-offset-endurprent í nakað minkaðum broti. Í fyrsta bindi eru eisini for- orð, ið Jógvan Andreasen sorinskrivari hevur skriv- að um Bjerk og verk hans- ara. Fyri at prýða um og gera verkið meira áhuga- vert eru 49 síður við foto- myndum, 71 í tali, settar inn í bindini á hóskandi stødum. Flestu myndirnar eru frá arbeiðslívinum í Føroyum í farnari tíð. Á permunum eru litmyndir av ávikavist Mykines bygd, Nólsoyar bygd og Kirkju bygd. Færesk bygderet er tað fyrsta skipaða verkið um tað rættargrundarlag, sum gamla feroyska bygdasamfelagið virkaði undir. Tann fíggjarliga, búskaparliga og skipaða stødan i samfelagnum verður lyst bæði í nútíðar og søguligum samanburði. Umframt eina rúgvu av prentaðum keldur, hevur Bjork eisini nýtt stóra E. A. Bjork Síða 19 Færøsk bygderet I mongd av óprentaðum til- fari. Hetta eru landbunad- arkennilsir, yvirlandbun- adarkennilsir, dómar sagdir í Føroya rætti og hægri rættum, Þpoliti- rættardómar, hagabýtis- sáttmálar, grannastevnu- viðtekur o. a. m. Eisini er nágreiniligt innihalds- yvirlit yvir nýttar keldur. Alt hetta ger verkið sera nýtiligt sum handbók hjá Matrikulstovan øllum teimum, id arbeida vid føroyskari loggåvu, folkamentan og søgu. Færøsk bygderet er ikki eitt turrisligt verk, id bert hevur áhuga millum granskarar, men nógv av tilfarinum málhaldast at hava almennan áhuga, eitt nú tær umleið 100 síður- nar um grindina við ná- greiniligum talvum fyri hverja hvalvágna sær. Færesk bygderet, er at fáa í [, il og lll, bókabúðunum og innbundin kr. 400,- ans. bind kostar tilsam-