týsdagur 3. september 1985síða 12

Síða 12 Nr. 32 — 3. september 1985 ITROTTAVEDDING 33 Í FÓTBÓLTI 3 >? 36. LEIKVIKA Vikuskiftid 7.-8. sept. 1985 Lidini GÍ -IF } NSÍ -LÍF B68 - HB TB - Kl Sumba -Fram Fremra liðið er heimaliðið 1. deild: Arsenal—Lcicester Aston Villa—Luton Chelsea— West Bromwich Everton— Birmingham Ipswich—Southampton Manchester City Newcastle Nottingham Forrest Sheffield Wednesday Oxford Watford West Han Tottenham Queens Park Rangers g Coventrs 1— Liverpool 2. deild: Barnsley — Fulham Blackburn —Carlisle Crystal Palace— Hudderstield Grimsby —Wibledon Leeds—Charlton Middlesbrough-- Bright Oldham — Hull Portsmouth— Norwich Sheffield United — Shrews Vesturtyskland | Bundesliga'in: Werder Hr 9 Borussia Dorti d I. FC Kais Bayer Lev« rkusen 1. FUC Køln Dusseldort VfB Frankfurt Mannhein Bochun Stuttgart Boruss Baver I erdingen | ich —Saarbrucken Manchester United FC Nurnberg ——————————————"iinei— — 0 (0) 0 (0) KÍ skiftir venjara: Peter Kim tekur við fer, Orsakað av álvarsligari sjúku í nærmastu familjuni fer Peter Kordt, venjarin hjá KÍ, aftur til Danmarkar idag. Hetta hendir í fullari semju við KÍ og verður tað Kím Frandsen, ið skal taka yvir venjingina. Venjarin hjá Klaksvíkar Ítróttarfelag, danin Peter Kordt, flytur til Dan- markar aftur ídag. Hetta hendir í fullari semju við KI og er orsakað av at ein í nærmastu familjuni hjá Peturi er vorðin álvarsliga sjúkur. — Eg havi verið ógvu- liga glaður fyri at vera her, og tað hevur sjálv- andi alla tíðina verið ætlan mín at vera verandi til kappingin var lokin, sum eg hevði játtað. Eg hevði eisini verið, um KI hevði kravt tað, men felagið var sera beinasamt móti mær, tá tað frætti um álvarsligu sjúkuna hjá einum nærum familjulimi, og tað loysti meg frá sáttmálanum hjá mær, og er tað í fullari semju við KI, at eg nú flyti aftur til Danmarkar, sigur Peter Kordt við Itrottar-sosialin. — Eg vil gera vart vid, at tad er bert orsakad av sjúkuni og ikki, sum okk- urt annað blað skrivar, av tí at eg havi fingið nýtt starv, at eg fari longu nú, sigur Peter. Nýtt starv Annars greiðir Peter frá, at hann nú ætlar at gevast sum venjari og í staðin gera meira við sítt »sivila« arbeiði. Hann hevur verið venjari í fleiri ár, m. a. hjá Tveroyrar Bóltfelag og hjá Vanlese, ið tá spældi í 3. deild í Danmark. Fyrsta málið hjá SIF í dystinum móti HB Peter Kordt, ið er útbúgvin cand. scient. pol. greiðir annars frá, at tað er satt, at hann hevur fingið nýtt starv, men at hann ikki skal byrja í hes- um fyrr enn 1. november ella 1. desember. — Eg skal byrja sum skrivstovustjóri hjá Amtsrádsforeningen i Danmark, men orsakad av sáttmála mínum við KÍ kundi eg ikki byrja í hes- um starvi, fyrr enn fer- oyska kappingin var lokin, sigur Peter Kordt. — Nú skuldi tað so ganga annarleiðis og eri eg ógvuliga keddur um, at eg ikki kann vera verðandi. Tíðin her hevur verið av- bera góð og mær hevur dámað sera væl í Klaks- vík, sigur Peter Kordt at enda. Kim Frandsen Tað verður ein annar dani, Kim Frandsen, ið skal taka sær av venjingini hjá KÍ tað, ið eftir er av ár- inum. Kim hevur fyrr spælt við KÍ, men hevur eisini spælt hóp av dyst- um í Danmark og hevur hann eisini luttikið í onkr- um millumtjóða dysti fyri danska felag sítt. Kim hevur gjøgnumgingid ym- isk venjaraskeið hjá danska fótbóltssamband- inum, DBU, og er har- afturat útbúgvin cand. mag. í fimleiki, so hann er væl fyri til at taka yvir starvið hjá Peter Kordt.