leygardagur 14. september 1985síða 22

Få ljós TIR mint v/ Johs. A. Næs «Ti at stóra gleði og ugga havi eg fingið av kærleika tínum>. (Filemon 7) Hetta er ein kristin, sum skrivar um ein ann- an — Paulus um vin sín Filemon. Tað er gleðiligt, at hoyra um trúgvandi menniskju, sum eru vorðin til gleði hvert fyri annað. Ofta hoyrir ein um vónbrot, um at menn- iskju tala ilt um onnur og misunna eðrum ístaðin fyri at ein skuldi hoyrt um reina gleði og vón. Man ikki eisini verða neuðugt hjá okkum at hugsa okkum um og endurskoða lív okk- ara. Vit áttu at verði hver eðrum til hjálpar og til gleði og ikki til hindurs. Í hverjum er tað, at Filemon er vorðin Paulusi til gleði og ugga? Tað verður skilliga skrivað í tí fylgj- andi setningi: Av tí at hjertu teirra heilagu eru vorðin lívgað av tær, bróðir! Gevur tú far um tann virisfúsa kristna kærleikan: Ein brennandi virksamur kristin kann ala fram hjá vinum sínum tann reina livandi kristin- kærleika. Við at lata seg leiða av orðinum og andanum verður hann orsek til, at kærleikin og virksemi vakna í eðrum. Og langt burtur verður hetta einum goml- um apostli til gleði og ugga. Sum ringar í vatninum frá einum steini breiða ringar av signing seg frá kærleika teirra kristnu. Gavst tú far um við hverjum navni tey kristnu vórðu nevnd í hesum bíbliuorði úr brævi Filemons? »Hjørtu teirra heilagu!« Eitt misskilt og umstritt men yndisligt navn. Hvat vil hetta siga: tey heilagu? Tað talar um okkara kristnikor sum eina gávu, Kristus hevur givið okkum. Okkara halgan her er ikki ein tráan eftir fullkomuleika, men eitt klæði, sum er okkum givið av Harra okkara, Jesusi, og sum hann hevur vunnið okkum við deyða sínum, og sum er virksamt í okkum við andans nýskap- andi kraft. Alt í Guds ríki byrjar við gávum frá Gudi. Eg haldi ikki, at vit eiga at brúka orðið heilagur ov nógv, sum navn fyri tey kristnu, tí tað kann lættliga verða misskilt, men vit eiga heldur í okkara stillu stundum at hugsa, at eydna okkara er, at vit eru heilag. So hvert sum vit takka og liva í náðini, skulu vit vaksa i tí sinnalagi, sum nevndu reglur siga okkum um í lívi Filemons, og sum vit kunnu síggja hjá einum og hverjum liv- andi kristnum menniskja. 10 ár á baki Í dag 14. sept. 1985 er . Feroya Byggifreðinga- felag 10 ár. Ikki tí at henda útbúgving er nýggj. sum áramálið kundi boðað frá, me heldur at fleiri føroyskir byggifreðingar vóru limir í donskum feløgum og tosað varð fleiri ferðir um at stovna egið felag. Tá so tásitandi lands- stýri boðaði byggifrød- ingunum í almennari tæn- astu frá, at lenarsáttmálin við teir skuldi gerast før- oyskur, tóku hesir seg saman og kallaðu til fund- ar á Hotel Feroyum á sumri 1975. VILLE Gudstænastur 15. sunnudag eftir trinitatis Havnar kirkja: Hans J. Joensen Vesturkirkjan: Kjartan Mørkøre Kaldbak: Ejvind Vilhelm kl. 17.00 Hestur: Høgni Poulsen Vestmanna: Jåkup Magnussen, altargongd Hósvík: Martin R. Jacobsen kl. 12.00, altargongd Eidi: Emil Olsen kl. 11.00, altargongd Oyndarfjørdur: Petur Petersen kl. 11.00 Elduvik: Torkil Beder, altargongd Klaksvik: Elsa Funding Sandavågur: David Johannesen kl. 11.00 Tvøroyri: Jonsvein Bech kl. 11.00, altargongd Porkeri: Bjarni Bæk kl. 11.00 Norea Radio Danmark Millumbylgja 1467 kHz kl. 21.20 — 21.45. Mánadagin: »Jeg havde tænkt . . .«. John Højgaard, landsskrivari i Hillerød, luttekur. Norskar sendingar eru hvønn dag kl. 8.00 å stutt- bylgju, 31 metra-bandinum (9,6 MHz). Evangeliska Røddin Føroyska sendingin frå Trans World Radio, Monte Carlo hoyrist hvørt månakvøld kl. 21.45 GMT (Før. tid kl. 22.45), å millumbylgju 205 m. (1466 kHz). Månakvøldid 16. september talar Richard Schwarts- son Evni: »Liv í yvirflóð) Sangur: Ebenezerkórið Missiónsstevnan í Kollafirði Metini í Bygdarhúsinum í Kollafirði byrja mánadagin 16. september við Vegard Kaspersen og Akira Mori kl. 19.30 og halda fram alla vikuna. Ymisk sanglutteka. Nevnd bleiv sett til at fyrireika stovnan av felag og gera lógir tess. Tann 14. sept. 1975 bleiv kallað inn aftur til fundar har felagið varð stovnað. Endamál felagsins er, millum annað at virka fyri góðum starvsbreðraligum viðurskiftum limanna millum, og at ekja um teknisku og mentunarligu útbúgvingina hjá byggi- freðingarstættini, og ikki minst, at fylgja við hvat hendir innan byggifreði og planlegging. Hetta hevur verið í tekum tíma, tí tað hevur verið ein stór nýskapan í hesum tíðarskeiði og hevur felagið roynt at fylgt við í ymiskum skeið- virksemi, so sum fyri- lestrum viðvíkjandi brandisolering og brand- viðurskiftum annars. Í seinastuni hevur verið, neyvt samstarv við Byggitekniska Háskúlan í Horsens um eftirút- búgving, og hava fleiri skeið verið hildin her í Feroyum. Ætlanin er at halda fram við hesum, so at tað kann haldast eitt skeið um árið. Hesi skeið eru eisini vitjað av arkitektum, verkfreðingum, hand- verksmeistarum og entre- prenørum, og er tað okk- ara vón, at hetta samstarv kann halda áfram. Størri og størri krev verða sett til byggifrød- ingin og ti er neydugt vid einari stødugari eftir- útbúgving fyri at verða á hædd við tey krev samfel- agið setir. Felagið er í steðugari menning og eru tað í let- uni 45 virknir limir í fel- agnum. Av teimum eru 8 sjálv- steðugir, 20 eru í privatari vinnu og 3 eru lærarar í Tekniska skúla og 14 eru í almennari tænastu. Hetta er ein útbúgving, ið tekur 3 1/2 ára skúla- gongd umframt handverk- araútbúgving ella tilsvar- andi. Í letuni eru umleið 25 føroyingar í hesi útbúgv- ing í Danmark. Fyri at hátíðarhalda henda dag hevur felagið veitslu á Hotel Borg í kveld. Virðiliga Henning Kurt Nielsen formaður f. FBF Læknavaktirnar Tórshavn: Annika Olsen, tlf 17700, Andor 12233, leygardag og Ellefsen, tlf. sunnudag. Eysturoy: Petur Reinert, tlf. 23106, leygardag og Pol Ol- sen, tlf. 47010, sunnu- dag. Norduroyggjar: Steingrímur Weihe, tlf. 55300 Vágar: Tlf. 32413 Suðuroy (norður): Tlf. 71560 Suduroy (sudur): Tlf. 73030 Tannlæknavakt, Torshavn Brådfeingishjålp fæst i dag og i morgin kl. 13.00 — 14.00. Tlf. 14544. Um nøvn Fødingar- dagur Månadagin 16. september, verdur Johs. Andr. Næs, Tørshavn, 65 år. Brudleyp i dag giftast i Lynge kirkju Birgitta Hansen, Hvalba og Tórur Johann- esen, Dalur. Br.adr.: Lynge Forsam- lingshus, 4180 Sorø. I gjår giftust i Havn, Katrin Restorff og Oli Mouritsen, bædi ur Havn. Leygardagur 14. 09.30 Vikan id fer 11.01 Lukas lækni, 58. 13.01 Barnautvarpid 14.00 Framhaldssøga 19.00 V4-dråttur 19.10 Sjórænarin í Karai- biska Havinum Ljóðmynd eftir T. N. Djurhuus. 20.05 Dagsins poppur Regin Johansen. 21.00 Dansitónar úr Gundadali 21.50 Hetta heilaga ev- angeliið skrivar Kj. Mørkøre prest- ur lesur. Sunnudagur 15. 10.00 Vedurt. og skråin 10.03 Barnaútvarpið Oddvå Nattestad. 10.25 Sunnumorgun Ove Olsen. 11.00 Gudstænasta ur Oyndarfjardar Kirkju Petur Petersen prestur prædikar. 12.00 Middagskonsert 12.20 Veðurt. og tíðindi 12.35 Degurðatónar 13.05 Eftirlen úr frælsis- grunni 14. september 1985 Vælkomið lítla barn 1. september fingu Nina Guðjónsson og Mogens Jacobsen, Klaksvík ein son. 6. september fingu Óluva og Grettir Djurhuus, kollafirdi, ein son. 9. september fingu Jona Samuelsen og Ingvar Johansen, Argjum, ein son. 10. september fingu Borghild og Stein- bjørn — Zachariasen, Tórshavn, eina dóttur. 10. september fingu Ingun og Óli Klein, Vestmanna, eina dóttur. 10. september fingu Anna og Míikkjal Absalonsen, Tórs- havn, eina dóttur. 11. september fingu Joan Hammer og Pól Eldevig, Runavík, ein son. 12. september fingu Magnhild Høgneses og Petur Baldwin- sson, Tórshavn, eina dóttur. 12. september fingu Paula og Debes Christiansen, Vest- manna, ein son. Sending um danska frihedsfonden, hað- ani føroyingar eis- ini kunnu fåa veit- ingar. Sigmar Blå- berg leggur til rættis. 13.40 Norðurlendskir sangir Janus Mohr. 14.00 Vedurt. og tidindi 14.10 Kveðuljómar 15.30 Ítróttur og tón- leikur 16.50 Popptindurin Hedin Jensen. 17.40 Klassiska hornið 18.30 Vedurt. og tidindi 18.40 Ítróttatíðindi 18.50 Tid. å grønlenskum 19.05 Vedurtidindi Mánadagur 16. 09.30 Eitt liv á sjónum 5 11.01 Sjórænarin i Karai- biska Havinum 19.00 Rodkredaksjónin Jåkup Magnussen. 19.30 Framhaldssøga OS 2